Sergio Ramos – CIBELES Espanjan Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

Hay cosas que no te dije
– On asioita, joita en kertonut sinulle.
Que todavía me duelen
– Se satutti minua yhä.
Yo nunca quise irme
– En koskaan halunnut lähteä
Tú me pediste que vuele, woh-uoh-oh
– Pyysit minua lentämään.
Tú me pediste que vuele, uh-oh
– Pyysit minua lentämään.
Tú me pediste
– Kysyit minulta.

Yo mataba por ti, te amé y te defendí
– Tapoin vuoksesi, Rakastin sinua ja puolustin sinua.
Pero no estaba en mí
– Mutta se ei ollut minussa
Tú me pediste que vuele
– Pyysit minua lentämään.
De gala me vestí, sangre y sudor te di
– Pukeuduin, annoin sinulle verta ja hikeä.
Te disfruté y te sufrí
– Nautin sinusta ja kärsin sinusta

Espero que te vaya bien
– Toivottavasti pärjäät hyvin.
Aunque sin ti me siento mal
– Vaikka minulla on huono olo ilman sinua
Menos mal que yo me marché
– Hyvä, että lähdin.
Porque no me trataste igual
– Koska et kohdellut minua samalla tavalla
Tú me amaste y yo te amé
– Sinä rakastit minua Ja minä sinua
Pero siempre alguien da más
– Mutta joku antaa aina enemmän
Todo fue como lo soñé
– Kaikki oli niin kuin uneksin
Hasta que tocó despertar
– Kunnes oli aika herätä

Te puse corona, tú me pusiste ala’
– Minä laitan kruunun sinulle, sinä laitat Siiven minulle.
No sabía que eran solo para que me alejara
– En tiennyt, että he vain vievät minut pois.
Y te miro ahora, sigues igual de bella
– Ja kun katson sinua nyt, olet yhä yhtä kaunis.
Que nadie e’ imprescindible, la vida te enseña
– Että kukaan e ‘ välttämätön, elämä opettaa sinulle
Un partido dura 90′, y te di noventa y tres más de la cuenta
– Ottelu kestää 90′, ja annoin sinulle yhdeksänkymmentäkolme enemmän kuin
Nunca me cansé de intentar, esta historia fue una leyenda
– En koskaan kyllästynyt yrittämään, tämä tarina oli legenda
Yo prefiero morir de pie, que vivir arrodilla’o
– Kuolen mieluummin jaloilleni kuin elän polvillani.
Daré el corazón aunque me lo devuelvan daña’o
– Annan sydämen vaikka se palautettaisiin minulle harm ‘ O

Espero que te vaya bien
– Toivottavasti pärjäät hyvin.
Aunque sin ti me siento mal
– Vaikka minulla on huono olo ilman sinua
Menos mal que yo me marché
– Onneksi lähdin.
Porque no me trataste igual
– Koska et kohdellut minua samalla tavalla
Tú me amaste y yo te amé
– Sinä rakastit minua Ja minä sinua
Pero siempre alguien da más
– Mutta joku antaa aina enemmän
Todo fue como lo soñé
– Kaikki oli niin kuin uneksin
Hasta que tocó despertar
– Kunnes oli aika herätä

O-O-Ovy On The Drums
– O-O-Ovy Rummuissa
Te olvidaste de mí, me dejaste de la’o
– Unohdit minut, jätit minut la ‘ osta.
Sin poder decidir, eso es lo que más me duele
– Se satuttaa minua eniten, Jos En osaa päättää.
Y aunque todo fue así, volvería encanta’o
– Ja vaikka kaikki oli niin, palaisin mielelläni takaisin
Una vez y hasta mil
– Kerran ja jopa tuhat
Y tú lo sabe’, Cibeles, uh-oh-oh
– Tiedät sen, Cybele.
Y tú lo sabe’, Cibeles, uh-oh
– Tiedät sen, Cybele.
Y tú lo sabe’, Cibeles
– Tiedät sen, Kybele.


Sergio Ramos

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: