videoleike
Lyrics
You were clever, knew when to deliver your lines
– Olit nokkela ja tiesit, milloin repliikkisi pitää toimittaa.
And make it seem like you weren’t that bright
– Ja saada se näyttämään siltä, ettet ollut niin fiksu.
You were better in every way by design
– Olit kaikin tavoin parempi.
You were too good for a man’s confine
– Olit liian hyvä miehen vangiksi.
How come we never even dated
– Miksemme koskaan edes seurustelleet?
But I still find myself thinking of you daily?
– Mutta huomaan silti ajattelevani sinua päivittäin?
Why do you always leave me achin’
– Miksi jätät minut aina kipeäksi?
When you were never mine for the takin’?
– Kun et koskaan ollut minun?
I can’t make you love me
– En voi saada sinua rakastamaan minua
No, I can’t make you love me
– Ei, En saa sinua rakastamaan minua.
Babe, I can’t make you love me
– Kulta, en saa sinua rakastamaan minua
No, I can’t make you love me
– Ei, En saa sinua rakastamaan minua.
I can’t make you love me
– En voi saada sinua rakastamaan minua
No, I can’t make you love me
– Ei, En saa sinua rakastamaan minua.
Babe, I can’t make you love me
– Kulta, en saa sinua rakastamaan minua
No, I can’t make you love me
– Ei, En saa sinua rakastamaan minua.
You are a pretty one, nice to romanticize
– Olet kaunis, mukava romantisoida
But you don’t make yourself easy to like
– Mutta et tee itsestäsi helppoa pitää
You like to have your fun, you dance around the line
– Haluat pitää hauskaa, tanssit viivan ympäri
Of what is wrong and what is right
– Mikä on väärin ja mikä on oikein
How come we never even dated
– Miksemme koskaan edes seurustelleet?
But I still find myself thinking of you daily?
– Mutta huomaan silti ajattelevani sinua päivittäin?
Why do you always leave me achin’
– Miksi jätät minut aina kipeäksi?
When you were never mine for the takin’?
– Kun et koskaan ollut minun?
I can’t make you love me
– En voi saada sinua rakastamaan minua
No, I can’t make you love me
– Ei, En saa sinua rakastamaan minua.
Babe, I can’t make you love me
– Kulta, en saa sinua rakastamaan minua
No, I can’t make you love me
– Ei, En saa sinua rakastamaan minua.
I can’t make you love me
– En voi saada sinua rakastamaan minua
No, I can’t make you love me
– Ei, En saa sinua rakastamaan minua.
Babe, I can’t make you love me
– Kulta, en saa sinua rakastamaan minua
No, I can’t make you love me
– Ei, En saa sinua rakastamaan minua.
I wish nothing but the best for you
– Toivon vain parasta sinulle
But I hope who’s next sees the rest of you
– Mutta toivon, että kuka seuraavaksi näkee loput teistä
How come we never even dated
– Miksemme koskaan edes seurustelleet?
But I still find myself thinking of you daily?
– Mutta huomaan silti ajattelevani sinua päivittäin?
(Still find myself thinking of you)
– (Huomaan yhä ajattelevani sinua)
Why do you always leave me achin’
– Miksi jätät minut aina kipeäksi?
When you were never mine for the takin’?
– Kun et koskaan ollut minun?
(When you were never mine for the takin’)
– (When you were never were mine for the takin’)
How come we never even dated
– Miksemme koskaan edes seurustelleet?
But I still find myself thinking of you daily?
– Mutta huomaan silti ajattelevani sinua päivittäin?
(Still find myself thinking of you)
– (Huomaan yhä ajattelevani sinua)
Why do you always leave me achin’
– Miksi jätät minut aina kipeäksi?
When you were never mine for the takin’?
– Kun et koskaan ollut minun?
I can’t make you love me
– En voi saada sinua rakastamaan minua
No, I can’t make you love me
– Ei, En saa sinua rakastamaan minua.
Babe, I can’t make you love me
– Kulta, en saa sinua rakastamaan minua
No, I can’t make you love me
– Ei, En saa sinua rakastamaan minua.
