Taylor Swift – Eldest Daughter Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

Everybody’s so punk on the internet
– Kaikki ovat niin punk internetissä
Everyone’s unbothered ’til they’re not
– Kaikki ovat häiriintymättömiä, kunnes eivät ole.
Every joke’s just trolling and memes
– Jokainen vitsi on vain trollausta ja meemejä
Sad as it seems, apathy is hot
– Niin surulliselta kuin se tuntuukin, apatia on kuumaa
Everybody’s cutthroat in the comments
– Kaikkien kurkunleikkaus kommenteissa
Every single hot take is cold as ice
– Jokainen kuuma otos on kylmä kuin jää
When you found me, I said I was busy
– Kun löysit minut, sanoin olevani kiireinen.
That was a lie
– Se oli vale.

I have been afflicted by a terminal uniqueness
– Minua on vaivannut parantumaton ainutlaatuisuus.
I’ve been dying just from trying to seem cool
– Olen tehnyt kuolemaa yrittäessäni vaikuttaa coolilta.

But I’m not a bad bitch
– Mutta en ole paha narttu.
And this isn’t savage
– Ja tämä ei ole savage
But I’m never gonna let you down
– Mutta en koskaan petä sinua
I’m never gonna leave you out
– En koskaan jätä sinua ulkopuolelle
So many traitors
– Niin monta petturia
Smooth operators
– Sujuvat operaattorit
But I’m never gonna break that vow
– Mutta en koskaan riko sitä valaa.
I’m never gonna leave you now, now, now
– En koskaan jätä sinua nyt, nyt, nyt

You know, the last time I laughed this hard was
– Viimeksi nauroin näin kovaa.
On the trampoline in somebody’s backyard
– Trampoliinilla jonkun takapihalla
I must’ve been about eight or nine
– Olin varmaan kahdeksan tai yhdeksän.
That was the night I fell off and broke my arm
– Sinä iltana putosin ja Mursin käteni.
Pretty soon, I learned cautious discretion
– Pian opin varovaisen harkinnan.
When your first crush crushes something kind
– Kun ensimmäinen ihastuksesi murskaa jotain ystävällistä
When I said I don’t believe in marriage
– Kun sanoin, etten usko avioliittoon
That was a lie
– Se oli vale.

Every eldest daughter was the first lamb to the slaughter
– Jokainen vanhin tytär oli ensimmäinen karitsa teuraaksi
So we all dressed up as wolves and we looked fire
– Pukeuduimme susiksi ja näytimme tulelta.

But I’m not a bad bitch
– Mutta en ole paha narttu.
And this isn’t savage
– Ja tämä ei ole savage
But I’m never gonna let you down
– Mutta en koskaan petä sinua
I’m never gonna leave you out
– En koskaan jätä sinua ulkopuolelle
So many traitors
– Niin monta petturia
Smooth operators
– Sujuvat operaattorit
But I’m never gonna break that vow
– Mutta en koskaan riko sitä valaa.
I’m never gonna leave you now, now, now
– En koskaan jätä sinua nyt, nyt, nyt

We lie back
– Me makaamme takaisin
A beautiful, beautiful time-lapse
– Kaunis, kaunis aikalisä
Ferris wheels, kisses, and lilacs
– Maailmanpyöriä, suukkoja ja syreenejä
And things I said were dumb
– Ja asiat, jotka sanoin olivat tyhmiä
‘Cause I thought that I’d never find that
– Koska luulin, etten koskaan löytäisi sitä
Beautiful, beautiful life that
– Kaunis, kaunis elämä, joka
Shimmers that innocent light back
– Hohtaa viattoman valon takaisin
Like when we were young
– Niin kuin nuorena

Every youngest child felt
– Jokainen nuorin lapsi tunsi
They were raised up in the wild
– Heidät kasvatettiin luonnossa
But now you’re home
– Mutta nyt olet kotona

‘Cause I’m not a bad bitch
– Koska en ole paha ämmä.
And this isn’t savage
– Ja tämä ei ole savage
And I’m never gonna let you down
– Enkä koskaan petä sinua
I’m never gonna leave you out
– En koskaan jätä sinua ulkopuolelle
So many traitors
– Niin monta petturia
Smooth operators
– Sujuvat operaattorit
But I’m never gonna break that vow (Never gonna break that vow)
– But I ‘ m never gonna break that vow (Never gonna break that vow)
I’m never gonna leave you now, now, now
– En koskaan jätä sinua nyt, nyt, nyt

Never gonna break that vow (Oh)
– En koskaan riko sitä valaa.
I’m never gonna leave you now, now
– En koskaan jätä sinua nyt, nyt
I’m never gonna leave you now
– En koskaan jätä sinua nyt


Taylor Swift

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: