ATEEZ – In Your Fantasy Béarla Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin

Gearrthóg Físe

Lyrics

Come take a seat in your fantasy
– Tar glac suíochán i do fantaisíocht

Yeah, I know what you into (Into)
– Yeah, tá a fhios agam cad tú isteach (Isteach)
Baby, got a type (Baby, got a)
– Leanbh, fuair cineál (Leanbh, fuair a)
Yeah, I could be gentle (Gentle)
– Yeah, d ‘ fhéadfainn a bheith milis (Milis)
But that ain’t what you like (What you like)
– Ach ní hé sin an rud is maith leat (Cad is maith leat)
Lips you’re biting, it’s inviting
– Liopaí tá tú ag béiceadh, tá sé ag tabhairt cuireadh
And it’s hot as hell
– Is hot as hell
Trust your body, I’m nobody
– Iontaobhas do chorp, níl aon duine agam
I don’t kiss and tell
– Ní phógfaidh mé agus deirim

Release your inhibitions
– Scaoil do chuid toirmisc
There ain’t no point in fighting
– No point is fighting
Don’t need no good intentions
– Ní gá aon dea-intinn
So why you tryna find it?
– Mar sin, cén fáth a bhfaigheann tú tryna é?
Just scream and shout, yeah
– Just scread agus scairt, yeah
And keep on dancing
– Agus coinnigh ort ag damhsa
Let it out, yeah (Come get it out)
– Lig amach é, sea (Tar amach é)
I’ll make you come and get it
– Tabharfaidh mé duit teacht agus é a fháil

Read between the lines look here, Lucifer
– Léigh idir na línte féach anseo, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
– Diabhal faoi cheilt, tá a fhios againn conas a oibríonn sé seo

Come take a seat in your fantasy
– Tar glac suíochán i do fantaisíocht
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– Cuirfidh mé saor tú ó do shláinte (Come get it now)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there
– Tá neamh i mo stán, nach bhfuil ag dul a ghlacadh tú ann
Read between the lines look here, Lucifer
– Léigh idir na línte féach anseo, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
– Diabhal faoi cheilt, tá a fhios againn conas a oibríonn sé seo
Come take a bite, like it’s what you need (What you gon’ say?)
– Tar glac greim, mar is é atá uait (Cad a deir tú?)
I pull you in closer till it’s hard to breathe (Come get it now)
– Tarraingím isteach níos gaire duit go dtí go mbeidh sé deacair análú (Tar é a fháil anois)
Heaven is in your stare, not gonna take you there
– Tá neamh i do stare, ní gonna tú a ghlacadh ann
Read between the lines look here, Lucifer
– Léigh idir na línte féach anseo, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
– Diabhal faoi cheilt, tá a fhios againn conas a oibríonn sé seo

Lost in the rush, I ain’t in a rush
– Caillte sa deifir, níl deifir orm
I get what I want
– Faighim cad ba mhaith liom
Here for the chase, want a piece, want a taste
– Anseo don chase, ag iarraidh píosa, ag iarraidh blas
Yeah I’m here for the cake
– Yeah tá mé anseo don chíste
So light those candles, can you handle it?
– Mar sin las na coinnle sin, an féidir leat é a láimhseáil?
This heat, okay, you’re managing
– An teas seo, ceart go leor, tá tú ag bainistiú
It’s sizzling and sinking in
– Tá sé sizzling agus tóin poill i
I’m getting in your head (Fix on)
– Tá mé ag dul i do cheann (I ‘ m getting in your head)
Ice cold with no chaser (Chaser)
– Fuar oighir gan aon chaser (Chaser)
Let’s cut it short like a razor (Razor)
– Déanaimis é a ghearradh gearr cosúil le rásúir (Rásúir)
We in the spot to get hella lost
– Táimid sa láthair chun hella a chailleadh
Oh, honey, I ain’t your savior (Oh)
– Ó, mil, ní mise do shlánaitheoir (Ó)
Give in to desire
– Tabhair isteach dúil
I can make you feel so
– Is féidir liom a bhraitheann tú mar sin
Tell me what you like, yeah
– Inis dom cad is maith leat, sea
Play it right, push your buttons like a console
– Seinn i gceart é, brúigh do chuid cnaipí cosúil le consól

Read between the lines look here, Lucifer
– Léigh idir na línte féach anseo, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
– Diabhal faoi cheilt, tá a fhios againn conas a oibríonn sé seo

Come take a seat in your fantasy
– Tar glac suíochán i do fantaisíocht
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– Cuirfidh mé saor tú ó do shláinte (Come get it now)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there
– Tá neamh i mo stán, nach bhfuil ag dul a ghlacadh tú ann
Read between the lines look here, Lucifer
– Léigh idir na línte féach anseo, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
– Diabhal faoi cheilt, tá a fhios againn conas a oibríonn sé seo
Come take a bite, like it’s what you need
– Tar glac greim, mar is é atá uait
I pull you in closer till it’s hard to breathe (Come get it now)
– Tarraingím isteach níos gaire duit go dtí go mbeidh sé deacair análú (Tar é a fháil anois)
Heaven is in your stare, not gonna take you there
– Tá neamh i do stare, ní gonna tú a ghlacadh ann
Read between the lines look here, Lucifer
– Léigh idir na línte féach anseo, Lucifer
Devil in disguise, yeah
– Diabhal faoi cheilt, sea

Break it down
– Briseadh síos é
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Sea, sea, sea, sea, sea
Break it down now
– Déan é a bhriseadh síos anois
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Sea, sea, sea, sea, sea
Ooh-woah, yeah
– Wooh-yeah

Come take a seat in your fantasy (In your fantasy)
– Tar glac suíochán i do fantaisíocht (I do fantaisíocht)
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– Cuirfidh mé saor tú ó do shláinte (Come get it now)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there (Ooh)
– Tá neamh i mo stare, níl mé ag dul a ghlacadh tú ann (Ooh)
Read between the lines look here, Lucifer
– Léigh idir na línte féach anseo, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
– Diabhal faoi cheilt, tá a fhios againn conas a oibríonn sé seo

La-la-la-la, Lucifer
– La-la-la-la, Lucifer
Hotter than hell
– Níos teo ná ifreann
La-la-la-la, look at her
– La-la-la-la-la-la-la-la, féach uirthi
Fallen angel
– Aingeal tite
Wanna take you sky high, walking down a fine line
– Ag iarraidh tú a thógáil spéir ard, ag siúl síos líne bhreá
No more Mr. Nice Guy, think you know what I’m like
– Níl Níos Mó An Tuasal Nice Guy, smaoineamh go bhfuil a fhios agat cad tá mé cosúil
Good girl, now you’re not so sure
– Cailín maith, anois níl tú chomh cinnte
That’s my favorite part when they lose it for
– Sin an chuid is fearr liom nuair a chailleann siad é


ATEEZ

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: