Gearrthóg Físe
Lyrics
Why don’t you answer my calls no more?
– Cén fáth nach bhfreagraíonn tú mo ghlaonna níos mó?
Is it something that I’ve said?
– An bhfuil rud éigin a dúirt mé?
Tired of checking my telephone
– Tuirseach de mo ghuthán a sheiceáil
You’re running through my head
– Tá tú ag rith trí mo cheann
We used to stay up for hours, many nights
– Ba ghnách linn fanacht suas ar feadh uaireanta, go leor oícheanta
Fussin’ and fightin’, fuckin’ and lyin’
– Fuckin ‘agus fightin’, fuckin’agus lyin’
Nights in Miami, tears at the GRAMMYs
– Oícheanta I Miami, deora ag Na GRAMMYs
Just want to thank you
– Just a iarraidh buíochas a ghabháil leat
For being my mirror
– As a bheith i mo scáthán
Showing me myself
– Ag taispeáint dom féin
I just want to thank you
– Níl uaim ach buíochas a ghabháil leat
You help me see clearer
– Cabhraíonn tú liom a fheiceáil níos soiléire
Like nobody else
– Cosúil le haon duine eile
Now that the feelin’ is floated away
– Anois go bhfuil an mothú ar snámh
And I got a bit of clarity
– Agus fuair mé beagán soiléireachta
Addicts are addicts and will never change
– Is andúiligh iad andúiligh agus ní athróidh siad choíche
But we’re never scared to be
– Ach ní bhíonn eagla orainn riamh a bheith
I’ll get it all out my system, by God’s grace
– Beidh mé é a fháil amach go léir mo chóras, ag grásta Dé
I’ll never regret you, it’s heaven that sent you
– Ní bheidh aiféala orm go deo, is é neamh a chuir chugat
But I’ll never go back, I hope that you know that
– Ach ní rachaidh mé ar ais choíche, tá súil agam go bhfuil a fhios agat é sin
Just want to thank you
– Just a iarraidh buíochas a ghabháil leat
For being my mirror
– As a bheith i mo scáthán
Showing me myself
– Ag taispeáint dom féin
I just want to thank you
– Níl uaim ach buíochas a ghabháil leat
You help me see clearer
– Cabhraíonn tú liom a fheiceáil níos soiléire
Like nobody else
– Cosúil le haon duine eile
