Gearrthóg Físe
Lyrics
This room could be haunted, a vision to the blind
– D ‘ fhéadfadh an seomra seo a bheith ciaptha, fís do na daill
Wishing sleep held me in her arms forever
– Ar mian leo codladh a choinneáil orm ina hairm go deo
Shadows dance around, perfectly blurring up the lines
– Rinceann scáthanna timpeall, ag blurring suas na línte go foirfe
Hallucinations start to intertwine
– Tosaíonn siabhránachtaí ag fite fuaite lena chéile
I open my eyes
– Osclaím mo shúile
Her face lingers on the walls
– Tá a aghaidh suite ar na ballaí
She’s stuck on rewind in my mind
– Tá sí i bhfostú ar athchasadh i m ‘ intinn
I try to move on, but the past won’t leave my bed
– Déanaim iarracht bogadh ar aghaidh, ach ní fhágfaidh an t-am atá thart mo leaba
I hear it all the time like the wind between the chimes
– Cloisim é an t-am ar fad cosúil leis an ngaoth idir na chimes
Holding on to what we had together
– Ag coinneáil leis an méid a bhí againn le chéile
A single note of my persistent hopeless lullabies
– Nóta amháin de mo lullabies gan dóchas leanúnach
I know that I can’t sleep forever
– Tá a fhios agam nach féidir liom codladh go deo
I open my eyes
– Osclaím mo shúile
Her face lingers on the walls
– Tá a aghaidh suite ar na ballaí
She’s stuck on rewind in my mind
– Tá sí i bhfostú ar athchasadh i m ‘ intinn
I try to move on, but the past won’t leave my bed
– Déanaim iarracht bogadh ar aghaidh, ach ní fhágfaidh an t-am atá thart mo leaba
I open my eyes
– Osclaím mo shúile
Her face lingers on the walls
– Tá a aghaidh suite ar na ballaí
She’s stuck on rewind in my mind
– Tá sí i bhfostú ar athchasadh i m ‘ intinn
I try to move on, but the past won’t leave my bed
– Déanaim iarracht bogadh ar aghaidh, ach ní fhágfaidh an t-am atá thart mo leaba

