Gearrthóg Físe
Lyrics
I’m scared to meet you ’cause then I might know you
– Tá eagla orm bualadh leat ‘cúis ansin b’ fhéidir go mbeadh aithne agam ort
And then once I know you, I might fall in love
– Agus ansin nuair a bheidh aithne agam ort, b’ fhéidir go dtitfinn i ngrá
And once I’m in love, then my heart is wide open
– Agus nuair atá mé i ngrá, ansin tá mo chroí oscailte leathan
For you to walk in, drop a bomb, blow it up
– Chun tú siúl isteach, buama a ligean anuas, é a shéideadh suas
So why love anything, anything, anything at all?
– Mar sin, cén fáth grá rud ar bith, rud ar bith, rud ar bith ar chor ar bith?
Why love anything at all?
– Cén fáth grá rud ar bith?
If the higher I fly is the further I fall
– Más airde a eitlím is ea is faide a thitfidh mé
Then why love anything at all?
– Ansin, cén fáth grá rud ar bith?
Stressed and strung out about things that could happen
– Ag cur béime agus ag stróiceadh faoi rudaí a d ‘ fhéadfadh tarlú
And I could move mountains with the worryin’ I’ve done
– Agus d ‘ fhéadfainn sléibhte a bhogadh leis an imní a rinne mé
So I called my father and he started laughing
– Mar sin ghlaoigh mé ar m ‘ athair agus thosaigh sé ag gáire
He said, “You think it’s bad now? Wait ’til you have a son”
– Dúirt sé, “an gceapann tú go bhfuil sé go dona anois? Fan go mbeidh mac agat”
So why love anything, anything, anything at all?
– Mar sin, cén fáth grá rud ar bith, rud ar bith, rud ar bith ar chor ar bith?
Why love anything at all?
– Cén fáth grá rud ar bith?
If the higher I fly is the further I fall
– Más airde a eitlím is ea is faide a thitfidh mé
Then why love anything at all? (Oh)
– Ansin, cén fáth grá rud ar bith? (Ó)
Why love? (Why love?)
– Cén fáth grá? (Cén fáth grá?)
Why love? Why love? Why love? (Why love?)
– Cén fáth grá? Cén fáth grá? Cén fáth grá? (Cén fáth grá?)
Why love? Why love? Why love? (Why love?)
– Cén fáth grá? Cén fáth grá? Cén fáth grá? (Cén fáth grá?)
Anything at all? (Anything at all?)
– Rud ar bith ar chor ar bith? (Rud ar bith ar chor ar bith?)
If the higher I fly is the further I fall
– Más airde a eitlím is ea is faide a thitfidh mé
Why love anything, anything, anything at all?
– Cén fáth grá rud ar bith, rud ar bith, rud ar bith ar chor ar bith?
Why love anything at all?
– Cén fáth grá rud ar bith?
If the higher I fly is the further I fall
– Más airde a eitlím is ea is faide a thitfidh mé
Why love (Why love)
– Cén fáth grá (Cén fáth grá)
Anything at all?
– Rud ar bith ar chor ar bith?
