Gearrthóg Físe
Lyrics
Saging my bedroom
– Saging mo sheomra leapa
Dusting every surface, every corner
– Dusting gach dromchla, gach cúinne
Pleading and praying it gets warmer
– Pléadáil agus guí éiríonn sé níos teo
In this hollow winter tide
– Sa taoide gheimhridh seo
Three hours of sunlight
– Trí uair an chloig de sholas na gréine
Don’t really matter when you’re deprived
– Is cuma i ndáiríre nuair a bhíonn tú díothaithe
Of happiness, enweakened, advised
– De sonas, enweakened, comhairle
To find some oxygen
– Chun roinnt ocsaigine a fháil
Sweeter pastures, wait for me like a lover
– Féarach níos milse, fan liom mar leannán
My soul has suffered, get the fuck out of my atmosphere
– D ‘fhulaing m’ anam, faigh an fuck as mo atmaisféar
I’m breathing clean, clean air
– I ‘ m breathing, clean air
Went through an X-ray
– Reach An X-ray
Doctor said there’s nothing left to see now
– Dúirt an dochtúir nach bhfuil aon rud fágtha le feiceáil anois
Nothing weird or scary, although somehow
– Ní dhéanfaidh aon ní aisteach nó scanrúil, cé ar bhealach éigin
Your heart turned back to gold
– D ‘ iompaigh do chroí ar ais go hór
Guess I’d been wounded
– Think i ‘ d go hurt
Tiny comments ricocheted like bullets
– Tuairimí Tiny ricocheted cosúil le urchair
Cyclone on a sunny day, you shook it
– Cioclón ar lá grianmhar, chroith tú é
And dragged me down to hell
– Agus tharraing mé síos go hifreann mé
Now sweeter pastures, wait for me like a lover
– Anois féarach níos milse, fan liom mar leannán
Lord knows I’ve suffered, get the fuck out of my atmosphere
– Tá a fhios ag an tiarna gur fhulaing mé, faigh an fuck as mo atmaisféar
I’m breathing clean, clean air
– I ‘ m breathing, clean air
Oh-oh-oh
– Ó-ó-ó
Oh-oh, clean air
– Oh-clean air
Oh, I’m breathing clean, clean air
– Is breathing, clean air
