Lorde – Clearblue Béarla Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin

Gearrthóg Físe

Lyrics

After the ecstasy, testing for pregnancy, prayin’ in MP3
– Tar éis an eacstais, tástáil le haghaidh toirchis, guí i MP3
I’m scared to let you see into the whole machine, leave it all on the field
– Tá faitíos orm ligean duit a fheiceáil isteach sa mheaisín iomlán, é a fhágáil ar fad ar an bpáirc
Your metal detector hits my precious treasure, I’m nobody’s daughter
– Buaileann do bhrathadóir miotail mo stór luachmhar, is iníon aon duine mé
Yeah, baby, I’m free, I’m free
– Sea, leanbh, tá mé saor, tá mé saor
Free, I’m free
– Tá mé saor, tá mé saor

But deep in my matter, you’re changing my patterns
– Ach go domhain i mo ábhar, tá tú ag athrú mo phatrúin
Your helix is right through me
– Tá do helix ceart tríom
Bars on my windows, you bust them wide open
– Barraí ar mo chuid fuinneoga, bust tú iad oscailte leathan
‘Til clearness is all I see
– ‘Til clear is all i see’
I’ll try letting the answer be part of the dance as I trip and I stumble
– Déanfaidh mé iarracht ligean don fhreagra a bheith mar chuid den damhsa agus mé ag taisteal agus ag stumble
Yeah, baby, I’m free, I’m free
– Sea, leanbh, tá mé saor, tá mé saor
I’m free
– Tá mé saor

(Ah) Lips ’round your halo, you asked where I came from, I lied and then I came clean
– (Ah) Liopaí ‘timpeall do haló, d’ fhiafraigh tú cá as a tháinig mé, luigh mé agus ansin tháinig mé glan
(Ah-ah) There’s broken blood in me, it passed through my mother from her mother down to me
– (Ah-ah) tá fuil briste ionam, rith sé trí mo mháthair óna máthair síos chugam
(Ah-ah-ah-ah) I feel you answer, my hips moving faster, I rode you until I cried
– (Ah-ah-ah) is dóigh liom go bhfreagraíonn tú, mo chromáin ag bogadh níos gasta, mharcaigh mé thú go dtí gur ghlaodh mé
(Ah-ah) How’s it feel being this alive?
– (Ah-ah) Conas a bhraitheann sé a bheith beo?

Oh, where did it go?
– Ó, cá ndeachaigh sé?
Oh, wish I’d kept the Clearblue
– Ó, is mian liom gur choinnigh Mé An Clearblue
I’d remember how it feels to
– Is cuimhin liom conas a mhothaíonn sé
Be so bare in the throes
– Bí chomh lom sna throes
Oh, I wish I’d kept the Clearblue
– Ó, is mian liom gur choinnigh Mé An Clearblue
I’d remember how it feels to be
– Ba mhaith liom cuimhneamh conas a mhothaíonn sé a bheith


Lorde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: