Gearrthóg Físe
Lyrics
It’s murder on the dance floor
– Is dúnmharú é ar an urlár rince
You’d better not kill the groove
– B ‘ fhearr duit gan an groove a mharú
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, gonna sruthán an teach goddamn ceart síos
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
– Ó, tá a fhios agam, tá a fhios agam, tá a fhios agam, tá a fhios agam, tá a fhios agam
About your kind
– Maidir le do chineál
And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so
– Agus mar sin, agus mar sin, agus mar sin, agus mar sin, agus mar sin, agus mar sin, agus mar sin
I’ll have to play
– Caithfidh mé imirt
If you think you’re getting away
– Má cheapann tú go bhfuil tú ag dul ar shiúl
I will prove you wrong
– Cruthóidh mé mícheart thú
I’ll take you all the way
– Tógfaidh mé an bealach ar fad thú
Boy, just come along
– Buachaill, tar díreach
Hear me when I say
– Éist liom nuair a deirim
Hey
– Hey
It’s murder on the dance floor
– Is dúnmharú é ar an urlár rince
But you’d better not kill the groove
– Ach b ‘ fhearr duit gan an groove a mharú
Hey, hey
– Hey, hey
It’s murder on the dance floor
– Is dúnmharú é ar an urlár rince
But you’d better not steal the moves
– Ach b ‘ fhearr duit gan na gluaiseachtaí a ghoid
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, gonna sruthán an teach goddamn ceart síos
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
– Ó, tá a fhios agam, tá a fhios agam, tá a fhios agam, tá a fhios agam, tá a fhios agam
There may be others
– D ‘ fhéadfadh go mbeadh daoine eile ann
And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so
– Agus mar sin, agus mar sin, agus mar sin, agus mar sin, agus mar sin, agus mar sin, agus mar sin
You’ll just have to pray
– Just go pray
If you think you’re getting away
– Má cheapann tú go bhfuil tú ag dul ar shiúl
I will prove you wrong
– Cruthóidh mé mícheart thú
I’ll take you all the way
– Tógfaidh mé an bealach ar fad thú
Stay another song
– Fan amhrán eile
I’ll blow you all away
– I ‘ ll spoil u all
Hey
– Hey
It’s murder on the dance floor
– Is dúnmharú é ar an urlár rince
But you’d better not kill the groove
– Ach b ‘ fhearr duit gan an groove a mharú
Hey, hey
– Hey, hey
It’s murder on the dance floor
– Is dúnmharú é ar an urlár rince
But you’d better not steal the moves
– Ach b ‘ fhearr duit gan na gluaiseachtaí a ghoid
DJ, gonna turn this house around somehow
– DJ, gonna an teach seo a chasadh timpeall ar bhealach éigin
Murder on the dance floor (on the dance floor)
– Dúnmharú ar an urlár rince (ar an urlár rince)
You’d better not kill the groove
– B ‘ fhearr duit gan an groove a mharú
Hey, hey
– Hey, hey
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– Ar an urlár rince (on the dance floor)
You’d better not steal the moves
– B ‘ fhearr duit gan na gluaiseachtaí a ghoid
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, gonna sruthán an teach goddamn ceart síos
Don’t think you’ll get away
– Don ‘ t think go away
I will prove you wrong
– Cruthóidh mé mícheart thú
I’ll take you all away
– Beidh mé a ghlacadh tú go léir ar shiúl
Boy, just come along
– Buachaill, tar díreach
Hear me when I say
– Éist liom nuair a deirim
Hey
– Hey
It’s murder on the dance floor
– Is dúnmharú é ar an urlár rince
You’d better not kill the groove
– B ‘ fhearr duit gan an groove a mharú
It’s murder on the dance floor
– Is dúnmharú é ar an urlár rince
You’d better not steal the moves
– B ‘ fhearr duit gan na gluaiseachtaí a ghoid
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, gonna sruthán an teach goddamn ceart síos
It’s murder on the dance floor
– Is dúnmharú é ar an urlár rince
But you’d better not kill the groove
– Ach b ‘ fhearr duit gan an groove a mharú
Hey, hey
– Hey, hey
It’s murder on the dance floor
– Is dúnmharú é ar an urlár rince
You’d better not steal the moves
– B ‘ fhearr duit gan na gluaiseachtaí a ghoid
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, gonna sruthán an teach goddamn ceart síos
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– Ar an urlár rince (on the dance floor)
You’d better not kill the groove
– B ‘ fhearr duit gan an groove a mharú
Hey, hey
– Hey, hey
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– Ar an urlár rince (on the dance floor)
You’d better not steal the moves
– B ‘ fhearr duit gan na gluaiseachtaí a ghoid
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, gonna sruthán an teach goddamn ceart síos
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know (on the dance floor)
– Ó tá a fhios agam, tá a fhios agam, tá a fhios agam, tá a fhios agam, tá a fhios agam, tá a fhios agam, tá a fhios agam, tá a fhios agam (ar an urlár rince)
You’d better not steal the moves
– B ‘ fhearr duit gan na gluaiseachtaí a ghoid
Hey, hey
– Hey, hey
