YUNGBLUD – Zombie Béarla Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin

Gearrthóg Físe

Lyrics

If I was to talk about the words
– Dá mbeinn ag caint faoi na focail
They would hurt, they would hurt
– Ghortódh siad, ghortódh siad
So if you were to ask about the pain
– Mar sin dá gcuirfeá ceist faoin bpian
I would lie, I would lie
– Ba mhaith liom bréag, ba mhaith liom bréag
To fix my mind, I need time
– Chun m ‘ intinn a shocrú, teastaíonn am uaim

But it’s running out, it’s running out
– Ach tá sé ag rith amach, tá sé ag rith amach

Oh, I know that I can’t live without you
– Ó, tá a fhios agam nach féidir liom maireachtáil gan tú
But this world will keep turning if you do
– Ach leanfaidh an domhan seo ag casadh má dhéanann tú
Would you even want me looking like a zombie?
– Ar mhaith leat fiú dom breathnú cosúil le zombie?
Would you even want me, want me, want me?
– Ar mhaith leat fiú mé, ba mhaith liom, ba mhaith liom?

We could catch a spaceship to the moon
– D ‘ fhéadfaimis spásárthach a ghabháil chun na gealaí
But we’d crash, it wouldn’t last
– Ach ba mhaith linn tuairteála, ní bheadh sé seo caite
Because the world is just a figment of the fools
– Toisc nach bhfuil sa domhan ach figment de na amadán
A blank stare, they don’t care
– Is cuma leo they don’ t care
So say your prayers, you’re almost there
– Mar sin abair do chuid paidreacha, tá tú beagnach ann

But it’s running out, it’s running out
– Ach tá sé ag rith amach, tá sé ag rith amach

Oh, I know that I can’t live without you
– Ó, tá a fhios agam nach féidir liom maireachtáil gan tú
But this world will keep turning if you do
– Ach leanfaidh an domhan seo ag casadh má dhéanann tú
Would you even want me looking like a zombie?
– Ar mhaith leat fiú dom breathnú cosúil le zombie?
Would you even want me, want me, want me?
– Ar mhaith leat fiú mé, ba mhaith liom, ba mhaith liom?
Would you even want me looking like a zombie?
– Ar mhaith leat fiú dom breathnú cosúil le zombie?
Would you even want me, want me, want me?
– Ar mhaith leat fiú mé, ba mhaith liom, ba mhaith liom?

Oh, I don’t know what I’ll turn out to be
– Ó, níl a fhios agam cad a bheidh mé ag dul amach
But you’ll loathe every moment, believe me
– Ach beidh tú loathe gach nóiméad, creidim dom
Would you even want me looking like a zombie?
– Ar mhaith leat fiú dom breathnú cosúil le zombie?
Would you even want me, want me, want me?
– Ar mhaith leat fiú mé, ba mhaith liom, ba mhaith liom?


YUNGBLUD

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: