Chris Brown – Under The Influence אנגלית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

Kiddo, Kiddo
– ילדונת, ילדונת
K-Kiddominant on the beat, better run it back
– קיי-קידומיננט על הקצב, עדיף להריץ אותו בחזרה

Fuckin’ Robitussin
– רוביטוסין המזדיין
I don’t know why this shit got me lazy right now, yeah
– אני לא יודע למה החרא הזה גרם לי להתעצל עכשיו, כן
Can’t do Percocets or Molly
– לא יכול לעשות פרקוצטים או מולי
I’m turnin’ one, tryna live it up here right, right, right
– אני פונה אחד, מנסה לחיות את זה כאן נכון, נכון, נכון

Baby, you can
– מותק, אתה יכול
Ride it, ooh yeah
– לרכב עליו, אוו כן
Bring it over to my place
– תביא את זה למקום שלי
And you be like, “Baby, who cares?”
– ואתה אומר, ” מותק, למי אכפת?”
But I know you care
– אבל אני יודע שאכפת לך
Bring it over to my place
– תביא את זה למקום שלי

You don’t know what you did, did to me
– אתה לא יודע מה עשית, עשית לי
Your body lightweight, speaks to me
– הגוף שלך קל משקל, מדבר אליי
I don’t know what you did, did to me
– אני לא יודע מה עשית, עשית לי
Your body lightweight, speaks to me
– הגוף שלך קל משקל, מדבר אליי

Yeah
– כן
Yeah
– כן

I can make it hurricane on it
– אני יכול לעשות את זה הוריקן על זה
Hunnid bands, make it rain on it
– להקות הוניד, לעשות את זה גשם על זה
Tie it up, put a chain on it
– לקשור אותו, לשים שרשרת על זה
Make you tattoo my name on it, oh
– לגרום לך לקעקע את השם שלי על זה, הו

Make you cry like a baby, yeah
– לגרום לך לבכות כמו תינוק, כן
Let’s Go Pro and make a video, yeah
– בואו נלך פרו ולעשות וידאו, כן
Make you cry like a baby, yeah
– לגרום לך לבכות כמו תינוק, כן
Let’s Go Pro and make a video
– בואו נלך פרו ולעשות וידאו
Oh, yeah, yeah, yeah
– אה, כן, כן, כן

Baby, you can
– מותק, אתה יכול
Ride it, ooh yeah
– לרכב עליו, אוו כן
Bring it over to my place
– תביא את זה למקום שלי
And you be like, “Baby, who cares?”
– ואתה אומר, ” מותק, למי אכפת?”
But I know you care
– אבל אני יודע שאכפת לך
Bring it over to my place
– תביא את זה למקום שלי

You don’t know what you did, did to me
– אתה לא יודע מה עשית, עשית לי
Your body lightweight, speaks to me
– הגוף שלך קל משקל, מדבר אליי
I don’t know what you did, did to me
– אני לא יודע מה עשית, עשית לי
Your body lightweight, speaks to me
– הגוף שלך קל משקל, מדבר אליי

Baby, you can
– מותק, אתה יכול
Ride it, ooh yeah
– לרכב עליו, אוו כן
And you be like, “Baby, who cares?”
– ואתה אומר, ” מותק, למי אכפת?”
But I know you care
– אבל אני יודע שאכפת לך