וידאו קליפ
מילים
Uh, uh, uh-uh
– אה, אה, אה-אה
Oh, oh, oh, oh
– הו, הו, הו, הו
You should’ve seen the way she looked, igual que un ángel
– היית צריך לראות איך היא נראתה, בדיוק כמו מלאך
Heaven’s her residence y ella no se va a caer
– גן עדן היא מקום מגוריה והיא לא תיפול
They just can’t reach her, princesita inalcanzable
– הם פשוט לא יכולים להגיע אליה, נסיכה קטנה בלתי ניתנת להשגה
Le rompieron el cora, pero nunca se la perdió oh
– הם שברו את הקורה שלה, אבל היא מעולם לא החמיצה את זה הו
Todos quieren plata, otros quieren fama
– כולם רוצים כסף, אחרים רוצים תהילה
Un amor superficial
– אהבה שטחית
Pero ella quiere calma, no dañar su alma
– אבל היא רוצה רגוע, לא לפגוע בנשמתה
Nunca se olvida de lo real
– הוא אף פעם לא שוכח את האמיתי
Un corazón como el tuyo está en extinción
– לב כמו שלך נמצא בהכחדה
Heaven must have sent you, love
– גן עדן בטח שלח אותך, אהבה
Un corazón como el tuyo está en extinción
– לב כמו שלך נמצא בהכחדה
Heaven must have sent you, love
– גן עדן בטח שלח אותך, אהבה
La favorita de Dios, la favorita de Dios and it shows
– לה פבוריטה דה דיוס, לה פבוריטה דה דיוס וזה מראה
Sent from Heaven down to Earth
– נשלח מן השמים אל האדמה
La favorita de Dios, la favorita de Dios and she knows
– האהוב על אלוהים, האהוב על אלוהים והיא יודעת
Sent from Heaven down to Earth
– נשלח מן השמים אל האדמה
Ya le juraron amor y le fallaron
– הם נשבעו לו אהבה ונכשלו בו.
Ojitos secos de todo lo que lloraron, pero ella no se rinde, sonríe aunque le duela
– עיניים יבשות מכל מה שהם בכו, אבל היא לא מוותרת, היא מחייכת גם אם זה כואב
Porque personas como ella ya no quedan
– כי אנשים כמוה כבר לא נשארים
Todos quieren plata, otros quieren fama
– כולם רוצים כסף, אחרים רוצים תהילה
Un amor superficial
– אהבה שטחית
Pero ella quiere calma, no dañar su alma
– אבל היא רוצה רגוע, לא לפגוע בנשמתה
Nunca se olvida de lo real
– הוא אף פעם לא שוכח את האמיתי
Un corazón como el tuyo está en extinción
– לב כמו שלך נמצא בהכחדה
Heaven must have sent you, love
– גן עדן בטח שלח אותך, אהבה
Un corazón como el tuyo está en extinción
– לב כמו שלך נמצא בהכחדה
Heaven must have sent you, love
– גן עדן בטח שלח אותך, אהבה
La favorita de Dios, la favorita de Dios and it shows
– לה פבוריטה דה דיוס, לה פבוריטה דה דיוס וזה מראה
Sent from Heaven down to Earth
– נשלח מן השמים אל האדמה
La favorita de Dios, la favorita de Dios and she knows
– האהוב על אלוהים, האהוב על אלוהים והיא יודעת
Sent from Heaven down to Earth
– נשלח מן השמים אל האדמה
Uh, con esa actitud nadie la merece, el que la quiera, que rece
– אה, עם הגישה הזאת אף אחד לא ראוי לה, מי שאוהב אותה, תן לו להתפלל
Porque ella es luz, ay, nada que ver
– כי היא קלה, אבוי, אין מה לראות
No está a tu alcance, la nena es un ángel
– זה לא בהישג ידך, התינוק הוא מלאך
Todos quieren plata, otros quieren fama
– כולם רוצים כסף, אחרים רוצים תהילה
Un amor superficial
– אהבה שטחית
Pero ella quiere calma, no dañar su alma
– אבל היא רוצה רגוע, לא לפגוע בנשמתה
Nunca se olvida de lo real
– הוא אף פעם לא שוכח את האמיתי
Un corazón como el tuyo está en extinción
– לב כמו שלך נמצא בהכחדה
Heaven must have sent you, love
– גן עדן בטח שלח אותך, אהבה
Un corazón como el tuyo está en extinción
– לב כמו שלך נמצא בהכחדה
Heaven must have sent you, love
– גן עדן בטח שלח אותך, אהבה
La favorita de Dios, la favorita de Dios and it shows
– לה פבוריטה דה דיוס, לה פבוריטה דה דיוס וזה מראה
Sent from Heaven down to Earth
– נשלח מן השמים אל האדמה
La favorita de Dios, la favorita de Dios and she knows
– האהוב על אלוהים, האהוב על אלוהים והיא יודעת
Sent from Heaven down to Earth
– נשלח מן השמים אל האדמה
(And she knows, and she knows)
– (והיא יודעת, והיא יודעת)
(La favorita de Dios)
– (האהוב על אלוהים)
(Favorita de Dios and she knows)
– (האהוב של אלוהים והיא יודעת)
(La favorita de Dios)
– (האהוב על אלוהים)
