Etiket: ספרדית
Sergio Ramos – CIBELES ספרדית מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Hay cosas que no te dije – יש דברים שלא סיפרתי לך Que todavía me duelen – זה עדיין פגע בי Yo nunca quise irme – מעולם לא רציתי לעזוב Tú me pediste que vuele, woh-uoh-oh – ביקשת ממני לטוס, וואו-או-או Tú me pediste que vuele, uh-oh – ביקשת ממני לטוס, אה-אה…
Victor Mendivil – ORULA ספרדית מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים It’s WICKED OUTSIDE – זה מרושע בחוץ No tengo el almanaque de Volver al Futuro – אין לי את הגב אל אלמנך העתיד Pero para hacer feria en la lista soy el más duro – אבל כדי להפוך הוגן ברשימה אני הכי קשה No son de porcelana ni uso un crucifijo –…
Kidd Voodoo – Destello… ספרדית מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Un destello que destroza la mitad de las parede’ del salón – הבזק שהורס מחצית מקירות הסלון Una flecha estancada en un escalón – חץ תקוע בצעד Haciendo que se rebaje mi corazón – גורם ללב שלי לשקוע Tu momento, tu mirada, tus latido’, un sentimiento de verdad – הרגע שלך, המבט…
Quevedo – TUCHAT ספרדית מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים ¿Qué hago solo, ma, si hoy es 7 del 7? – מה אני עושה לבד, אמא, אם זה 7 מתוך 7 היום? ¿Cuándo le cogí este miedo a to’ lo que me compromete? – מתי קיבלתי את הפחד הזה מ ‘ מה פוגע בי? Pensé que sería feliz estando bien algarete, durmiendo…
SAIKO – LOKENECESITAS ספרדית מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Ah-ah-ah, ah-ah – אה-אה-אה, אה-אה Ey, yo, es Ousi – היי, יו, זה אוסי Bellaquita – בלאכיט Bellaquita – בלאכיט Con el SAIKO – עם הסייקו Yo te voy a dar lo que necesita’, esta noche es pa’ que te derrita’ – אני הולך לתת לך את מה שאתה צריך’, הלילה הוא…
Damso – YA TENGO SENTIMIENTOS ספרדית מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Ya tengo – כבר יש לי Ya tengo sentimientos – יש לי כבר רגשות Ya tengo sentimientos (Oh, oh, oh, oh, oh) – יש לי כבר רגשות (הו, הו, הו, הו, הו) Ya tengo sentimientos (Oh, oh, oh, oh, oh) – יש לי כבר רגשות (הו, הו, הו, הו, הו) Ya tengo…
Linda Caba – El Que Se Va, Se Va ספרדית מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים No tengo culpa de lo que elegiste – אני לא אשם במה שבחרת No fui la trampa, tú sola caíste – לא הייתי המלכודת, נפלת לבדך Ahora te quema lo que un día encendiste – עכשיו אתה שורף את מה שהדלקת פעם Si él te ama, ¿por qué me persigues? – אם…
KAROL G – LATINA FOREVA ספרדית מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Uh, yeah – אה, כן Él me estaba presionando y yo le dije: “Deja que fluya” – הוא דחף אותי ואמרתי, ” תן לזה לזרום.” Ya me estaba posteando, shh, papi, deja la bulla – כבר פרסמתי, ששש, אבא, תפסיק את המהומה Aunque estemos perreando, no creas que voy a ser tuya…
Mora – TEMA DE JORY ספרדית מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים No logro descifrar el secreto detrás de esa mirada que tiene, to’ lo que quiere, lo tiene – אני לא יכול להבין את הסוד מאחורי המבט הזה שיש לה, ל ‘ מה שהיא רוצה, יש לה Su polvo e’ un ritual, siempre hace lo que le da la gana, no lo que…