וידאו קליפ
מילים
Hay cosas que no te dije
– יש דברים שלא סיפרתי לך
Que todavía me duelen
– זה עדיין פגע בי
Yo nunca quise irme
– מעולם לא רציתי לעזוב
Tú me pediste que vuele, woh-uoh-oh
– ביקשת ממני לטוס, וואו-או-או
Tú me pediste que vuele, uh-oh
– ביקשת ממני לטוס, אה-אה
Tú me pediste
– שאלת אותי
Yo mataba por ti, te amé y te defendí
– הרגתי בשבילך, אהבתי אותך והגנתי עליך
Pero no estaba en mí
– אבל זה לא היה בי
Tú me pediste que vuele
– ביקשת ממני לטוס
De gala me vestí, sangre y sudor te di
– התלבשתי, נתתי לך דם וזיעה
Te disfruté y te sufrí
– נהניתי ממך וסבלתי אותך
Espero que te vaya bien
– אני מקווה שאתה עושה טוב
Aunque sin ti me siento mal
– למרות שאני מרגיש רע בלעדיך
Menos mal que yo me marché
– זה דבר טוב שעזבתי
Porque no me trataste igual
– כי לא התייחסת אליי אותו דבר
Tú me amaste y yo te amé
– אהבת אותי ואהבתי אותך
Pero siempre alguien da más
– אבל מישהו תמיד נותן יותר
Todo fue como lo soñé
– הכל היה כמו שחלמתי את זה
Hasta que tocó despertar
– עד שהגיע הזמן להתעורר
Te puse corona, tú me pusiste ala’
– שמתי עליך כתר, אתה שם עלי כנף
No sabía que eran solo para que me alejara
– לא ידעתי שהם רק כדי להרחיק אותי
Y te miro ahora, sigues igual de bella
– ואני מסתכל עליך עכשיו, אתה עדיין יפה באותה מידה
Que nadie e’ imprescindible, la vida te enseña
– שאף אחד לא הכרחי, החיים מלמדים אותך
Un partido dura 90′, y te di noventa y tres más de la cuenta
– משחק נמשך 90′, ונתתי לך תשעים ושלוש יותר
Nunca me cansé de intentar, esta historia fue una leyenda
– מעולם לא נמאס לי לנסות, הסיפור הזה היה אגדה
Yo prefiero morir de pie, que vivir arrodilla’o
– אני מעדיף למות על הרגליים מאשר לחיות על הברכיים
Daré el corazón aunque me lo devuelvan daña’o
– אני אתן את הלב גם אם הוא יוחזר לי הרמו
Espero que te vaya bien
– אני מקווה שאתה עושה טוב
Aunque sin ti me siento mal
– למרות שאני מרגיש רע בלעדיך
Menos mal que yo me marché
– זה דבר טוב שעזבתי
Porque no me trataste igual
– כי לא התייחסת אליי אותו דבר
Tú me amaste y yo te amé
– אהבת אותי ואהבתי אותך
Pero siempre alguien da más
– אבל מישהו תמיד נותן יותר
Todo fue como lo soñé
– הכל היה כמו שחלמתי את זה
Hasta que tocó despertar
– עד שהגיע הזמן להתעורר
O-O-Ovy On The Drums
– או-או-אובי על התופים
Te olvidaste de mí, me dejaste de la’o
– שכחת ממני, עזבת אותי מלאו
Sin poder decidir, eso es lo que más me duele
– בלי להיות מסוגל להחליט, זה מה שהכי כואב לי
Y aunque todo fue así, volvería encanta’o
– ולמרות שהכל היה ככה, הייתי חוזר בשמחה
Una vez y hasta mil
– פעם אחת ועד אלף
Y tú lo sabe’, Cibeles, uh-oh-oh
– ואתה יודע את זה, סייבל, או-או-או
Y tú lo sabe’, Cibeles, uh-oh
– ואתה יודע את זה, סייבל, אה-אה
Y tú lo sabe’, Cibeles
– ואתה יודע את זה, סייבל
