וידאו קליפ
מילים
Uh, yeah
– אה, כן
Él me estaba presionando y yo le dije: “Deja que fluya”
– הוא דחף אותי ואמרתי, ” תן לזה לזרום.”
Ya me estaba posteando, shh, papi, deja la bulla
– כבר פרסמתי, ששש, אבא, תפסיק את המהומה
Aunque estemos perreando, no creas que voy a ser tuya
– גם אם אנחנו כלבות, לא חושב שאני הולך להיות שלך
Mmm
– מממ
Ey, ahora todos quieren una colombiana
– היי, עכשיו כולם רוצים קולומביאני
Una puertorriqueña, una venezolana
– פורטוריקני, ונצואלה
Una domi que lo mueva rico, mmm
– דומי שמניע אותו עשיר, מממ
Y que lo prenda desde la mañana
– וללבוש אותו מהבוקר
No me decidía y a todas las invité
– לא יכולתי להחליט והזמנתי את כולם
Son tremendas mamis, todas tienen qué pique
– הן אמהות נהדרות, לכולן יש גירוד כזה
Teta y nalga, te-teta y nalga
– ציצי ואת התחת, טה-ציצי ואת התחת
Teta y nalga, te-teta y nalga
– ציצי ואת התחת, טה-ציצי ואת התחת
Esa curva no la tiene ni la NASCAR
– אפילו לנאסקר אין את העקומה הזו
Esos planetas no los conoce la NASA
– כוכבי לכת אלה אינם ידועים לנאסא
Teta y nalga, te-teta y nalga
– ציצי ואת התחת, טה-ציצי ואת התחת
Teta y nalga, te-te-te-te-te—
– ציצים ותחת, טה-טה-טה-טה-טה—
Qué chimba, ta buena la fiesta con ellas
– איזה כיף, איזו מסיבה נהדרת איתם
Mamacitas foreva, me quedo con mis nenas
– מאמאסיטאס פורבה, אני נשארת עם הבחורות שלי
Latinas (Eh), ta buena (Oh) la fiesta con ellas
– לטיניות (אה), טה בואנה (אה) המסיבה איתם
Mamacitas (Eh) foreva (Oh)
– מאמאסיטאס (אה) פורבה (אה)
Pa’ que tenga este sabor toca que vuelva y nazca (Nazca)
– כדי לקבל את הטעם הזה הגיע הזמן לחזור ולהיוולד (להיוולד)
Uh, tú que estabas pensando
– אה, מה חשבת לעצמך
Que me iba esta noche contigo
– שאני עוזב הלילה איתך
Te estás equivocando
– אתה עושה טעות
Esta noche juego para el otro equipo
– הלילה אני משחק בקבוצה השנייה
Vo’a comerme agrandado ese combito (Uh)
– אני הולך לאכול את הקומביטו הקטן הזה מוגדל (אה)
Todas queríamos saoco al piso
– כולנו רצינו לצאת לרצפה
Todas nos dimos saoco al piso
– כולנו המריאנו לרצפה
Siempre que hay perreo llaman la patrulla
– בכל פעם שיש כלב הם קוראים לסיור
Porque aquí las babies ladran y maullan
– כי כאן התינוקות נובחים ומיאו
Si me emborracho, la culpa es mía
– אם אני משתכר, זו אשמתי
Si estás celoso, la culpa es tuya
– אם אתה מקנא, זו אשמתך
No me decidía y a todas las invité
– לא יכולתי להחליט והזמנתי את כולם
Son tremenda’ mami’, todas tienen qué piqué
– הם ‘ אמא ‘ אדירה, לכולם יש איזו פיקה
Teta y nalga, te-teta y nalga
– ציצי ואת התחת, טה-ציצי ואת התחת
Teta y nalga, te-te-te-te-te—
– ציצים ותחת, טה-טה-טה-טה-טה—
Qué chimba, ‘ta buena la fiesta con ellas
– איזה כיף, מסיבה טובה איתם
Mamacitas foreva, me quedo con mis nenas
– מאמאסיטאס פורבה, אני נשארת עם הבחורות שלי
Latinas, ‘ta buena la fiesta con ellas
– לטיניות, טוב המסיבה איתן
Mamacitas foreva
– מאמאסיטס פורבה
Pa que tenga este sabor toca que vuelva y nazca
– כדי לקבל את הטעם הזה הגיע הזמן לחזור ולהיוולד
(Pa’ que tenga este sabor toca que vuelva y nazca), Eh, oh
– (כדי שזה יהיה טעים ככה, הגיע הזמן שהוא יחזור וייוולד), אה, אה
Son caprichosas porque no hay quién las complazca (No hay quién las complazca)
– הם קפריזית כי אין מי לרצות אותם (אין מי לרצות אותם)
Why does everybody ask me if I’m Latina? Isn’t it obvious?
– למה כולם שואלים אותי אם אני לטינית? זה לא ברור?
Latina mami
– לטינית אמא
