Kenan Doğulu – Yosun טורקי מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

Hatalarınla pişmanlıklarınla gel
– בוא עם הטעויות והחרטות שלך
Düzeltiriz hepsini birer birer
– אנחנו נתקן את כולם אחד אחד
Kızgınlıklarınla kırgınlıklarınla gel
– בוא עם הטינה שלך עם הטינה שלך
Altından kalkarız beraber
– נצא מזה ביחד

Yalnız değil
– לא לבד
Yenik değil
– לא נכנע
Çaresiz hiç değilsin
– אתה לא חסר אונים בכלל
Suç ortağım dizinin dibindeyim
– השותף שלי לפשע אני בתחתית הברך
Hayat sana insafsızca
– החיים לא הוגנים כלפיך
Ne kadar tuzak kursa da
– לא משנה כמה מלכודות הוא מציב
Yosun gözlerine fedaiyim
– אני שומר סדר בעיני מוס
Yüzün gülene kadar emrindeyim
– אני עומד לרשותך עד שהפנים שלך מחייכות

Utançlarınla en gizlilerinle gel
– בוא עם הבושה שלך והסוד ביותר שלך
Hallederiz hepsini geçer gider
– אנחנו נדאג לזה, הכל ייעלם
Savaşlarınla haksızlıklarınla gel
– בואו עם המלחמות שלכם והעוולות שלכם
Doğru yolu buluruz
– אנו נמצא את הדרך הנכונה
Buluştururuz yeniden
– ניפגש שוב

Zarar değil ziyan değil
– לא נזק, לא הפסד
Hepsi de kor zor anı
– כולם רגע קשה קור
İnsanız var elbet hata payı
– אנחנו בני אדם, כמובן שיש מרווח טעות
Nolmuş yani olmuş bitmiş
– מה זה, אז זה נגמר, זה נגמר
Zaten bu dünya fani
– העולם הזה כבר בן תמותה
Yasla başını göğsüme cennet baki
– להשעין את הראש על החזה שלי, להישאר בגן עדן

Yalnız değil
– לא לבד
Yenik değil
– לא נכנע
Çaresiz hiç değilsin
– אתה לא חסר אונים בכלל
Suç ortağım dizinin dibindeyim
– השותף שלי לפשע אני בתחתית הברך
Hayat sana insafsızca
– החיים לא הוגנים כלפיך
Ne kadar tuzak kursa da
– לא משנה כמה מלכודות הוא מציב
Yosun gözlerine fedaiyim
– אני שומר סדר בעיני מוס
Yüzün gülene kadar
– עד שהפנים שלך מחייכות
Emrindeyim
– אני בפקודתך

Zarar değil ziyan değil
– לא נזק, לא הפסד
Hepsi de kor zor anı
– כולם רגע קשה קור
İnsanız var elbet hata payı
– אנחנו בני אדם, כמובן שיש מרווח טעות
Nolmuş yani olmuş bitmiş
– מה זה, אז זה נגמר, זה נגמר
Zaten bu dünya fani
– העולם הזה כבר בן תמותה
Yasla başını göğsüme cennet baki
– להשעין את הראש על החזה שלי, להישאר בגן עדן

Yalnız değil
– לא לבד
Yenik değil
– לא נכנע
Çaresiz hiç değilsin
– אתה לא חסר אונים בכלל
Suç ortağım dizinin dibindeyim
– השותף שלי לפשע אני בתחתית הברך
Hayat sana insafsızca
– החיים לא הוגנים כלפיך
Ne kadar tuzak kursa da
– לא משנה כמה מלכודות הוא מציב
Yosun gözlerine fedaiyim
– אני שומר סדר בעיני מוס
Yüzün gülene kadar
– עד שהפנים שלך מחייכות
Emrindeyim
– אני בפקודתך
Emrindeyim
– אני בפקודתך
Emrindeyim
– אני בפקודתך


Kenan Doğulu

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: