Etiket: טורקי
Sefo – Yerinde Dur טורקי מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים (Ye-yerinde) Yerinde dur – (לאכול-על-המקום) לעמוד בשקט O seni bulur, ya – הוא גם ימצא אותך Biri olur – מישהו קורה Ellerin olur, ya (Pu, pu) – יש לך ידיים, יה (פו, פו) Caddede tur – סיור ברחוב Nasıl unutur, ya? – איך הוא יכול לשכוח, הא? Konuş, otur – לדבר, לשבת…
manifest – Manifest טורקי מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים (Manifest, Arem, Arman, ow) – (מניפסט, ארם, ארמן, או) Manifest, manifest, manifest – מניפסט, מניפסט, מניפסט Yapıyoruz kızlarımla manifest – אנחנו עושים מניפסט עם הבנות שלי Bizde cash, cash, cash, cash, cash – חובבניות, נקודת מבט, בציבור Money talks, baby, hadi konuları kısa kes – הכסף מדבר, מותק, קדימה, לקצר את הנושאים…
Era7capone – SONBAHAR טורקי מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Hiç ışık yoktu – לא היה אור בכלל Bu yüzden parladım, çünkü elimde başka şık yoktu – בגלל זה זרחתי, כי לא היה לי שום שיק אחר Gömlekte kırışık çokken artık Prada’sı Zorlu’da stoklu – אמנם יש הרבה קמטים על החולצה, אבל פראדה מצוידת כעת בזורלו Bu arabaya ilk binişim, ilk gidişin…
Genius Türkçe Çeviri – Paris Paloma – labour (Türkçe Çeviri) טורקי מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים (Bir, iki, üç) – (אחת, שתיים, שלוש) Neden tutunuyorsun – למה אתה מחזיק מעמד Bu kadar sıkı – זה כל כך חזק Sarktığım halata – החבל שאני תלוי עליו Çıkmak için bu adadan? – לרדת מהאי הזה? Bu bir kaçış planıydı (Bu bir kaçış planıydı) – זו הייתה תוכנית בריחה (זו הייתה…
Genius Türkçe Çeviri – Turbo Turabi – Wine Me, Dine Me. (Türkçe Çeviri) טורקי מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Kızın sadece bir kalbi var, onunla oynama – לילדה יש רק לב אחד, אל תשחק איתה Göğüsleriyle oyna, iki tane var – לשחק עם השדיים שלה, יש שני Korkak olma, ye bir tane, ye bir tane – אל תהיה פחדן, תאכל אחד, תאכל אחד Eğer amcığı yemezsen bir kadınla birlikte olamazsın –…
Lvbel C5 – HAVHAVHAV טורקי מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Mmh, hani ner’desin aşkım, aşkım? – איפה את אהובי, אהובי? Wow, ne-nen-nen-ne-ne-ne-nen – וואו, מה-נן-נן-מה-מה-נן (Ver bakıyım AKDO) – (תן לי לראות את אקדו) (Roar-roar-roar-roar-roar-roar-roar) – (שאגה-שאגה-שאגה-שאגה-שאגה-שאגה-שאגה) Şimdi, şimdi, heh – עכשיו, עכשיו, חה (Roar-roar-roar-roar-roar) – (שאגה-שאגה-שאגה-שאגה-שאגה) Nasıl bahsetmem kızlardan – איך אני לא יכול לדבר על בנות Onların görüntüler mandalina –…
UZI – ŞUT טורקי מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Yeniden düştüm, yeniden kalktım – נפלתי שוב, קמתי שוב Kaybedi’ceğim yoktu, hep bu yüzden rahattım – לא הייתי צריך להפסיד, בגלל זה תמיד היה לי נוח Eskidi pantolon, onu çöpe attım – מכנסיים ישנים, זרקתי אותם לפח Pantolon bahaneydi (Sigaramı yaktım) – המכנסיים היו תירוץ (הדלקתי את הסיגריה שלי) Yaktım, onu vurucaktım…
Era7capone – DURULDUM טורקי מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים İstedim teslim olmayı kollarına – רציתי להיכנע לזרועותיך Ama teslim oldum şehrin karakollarına (Hehehe) – אבל נכנעתי לתחנות המשטרה של העיר (חה חה) Bende isterdim çiçek sermeyi – אני גם רוצה להניח פרחים Ama mermi serdim, bebek, maalesef dönüş olmayan yollarına (Maalesef) – אבל הנחתי כדורים, מותק, לצערי בדרכם שאין דרך חזרה…
UZI – 1 YIL טורקי מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Ah-ah-ah, ah-ah-ah – אה-אה-אה, אה-אה-אה A-ah – או-או Bugün sana geldiğim anlardan biri (Ya) – היום הוא אחד הרגעים שבהם באתי אליך (יה) Ama mecburum bi’ sen anlarsan beni (Ya-ah) – אבל אני חייב, אם אתה מבין אותי (יה-אה) Yakarım kendimi ağlarsan – אני אשרוף את עצמי אם תבכה “Geri dön” diyemem…