Video isječak
Tekst Pjesme
(I’ve been waiting so long, can you hear me?)
– (Čekao sam toliko dugo, čujete li me?)
Yeah (Ta-ta, na, na-na-na; Sì, sì)
– Da (Ta-Ta, Na, Na-Na-Na; Da, da)
Mm (Sì, sì), ayy, ayy (Sì, sì)
– Mm (Da, Da), Da, Da (Da, da)
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Moje Rimsko Carstvo, ti si moje Rimsko Carstvo
Ciao bella, you shine brighter than the stars, so stellar
– Ciao Bella, sjajiš sjajnije od zvijezda, tako zvjezdano
Ah, ah, that leather, I swear it looks better when we are together
– Ah, ah, ta koža, kunem se da izgleda bolje kad smo zajedno
Ah, ah, I’ll fight for ya, you make me wanna be your best gladiator, yeah
– Ah, ah, Borit ću se za tebe, natjeraš me da želim biti tvoj najbolji gladijator, da
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Moje Rimsko Carstvo, ti si moje Rimsko Carstvo
Girl, you’re looking so fine (You, you, you)
– Djevojko, izgledaš tako lijepo (ti, ti, ti)
Yeah, you’re one of a kind (Oh, my)
– Da, ti si jedinstvena (O moj Bože)
Girl, you’re looking so fine
– Djevojko, izgledaš tako lijepo
I got that matte black pure-bred stallion, let me take you for a ride in Roma
– Imam ovog mat crnog čistokrvnog pastuha, dopustite mi da vas provozam kroz Rum
Hundred years ain’t enough when I’m here with you
– Sto godina nije dovoljno kad sam ovdje s tobom
You appeared out of nowhere like peekaboo
– Pojavila si se niotkuda kao ku-ku-ku
Got me feeling so shocked when I peek at you
– Osjećam pravi šok kad te pogledam
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Moje Rimsko Carstvo, ti si moje Rimsko Carstvo
I’m just way too obsessed with the way that you dance, my baby
– Samo sam opsjednuta načinom na koji plešeš, dušo moja
Just let that body move
– Samo pustite svoje tijelo da se kreće
Girl, the way that you dress got my head in a mess
– Djevojko, kako se oblačiš, u glavi mi je totalna zbrka
My Roman Empire
– Moje Rimsko Carstvo
Oh, a hundred days (Sì, sì), a hundred weeks (Sì, sì)
– O, sto dana (da, da), sto tjedana (da, da)
A hundred months, hundred years, I’ll love you like the Eternal City
– Sto mjeseci, sto godina voljet ću te kao vječni grad
You’re the F to my F, yes
– Ti si moja jedina ljubav, da
Won’t ever age fore-forev— (Sì, sì)
– Nikada nećemo zauvijek ostarjeti (da, da)
It’s only you and I tonight
– Večeras smo ovdje samo ti i ja
I’ll take you to a place that’s out of si-ight
– Odvest ću te na mjesto gdje nema mjesta za letenje
Just hold on to my hands, I’ll be your knight
– Samo se drži za moje ruke, bit ću tvoj vitez.
I got that matte black pure-bred stallion, let me take you for a ride in Roma
– Imam ovog mat crnog čistokrvnog pastuha, dopustite mi da vas provozam kroz Rum
Hundred years ain’t enough when I’m here with you
– Sto godina nije dovoljno kad sam ovdje s tobom
You appeared out of nowhere like peekaboo
– Pojavila si se niotkuda kao ku-ku-ku
Got me feeling so shocked when I peek at you (Ooh, woah)
– Osjećam pravi šok kad te pogledam (Oh, vau!)
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Moje Rimsko Carstvo, ti si moje Rimsko Carstvo
I’m just way too obsessed with the way that you dance, my baby
– Samo sam opsjednuta načinom na koji plešeš, dušo moja
Just let that body move
– Samo pustite svoje tijelo da se kreće
Girl, the way that you dress got my head in a mess
– Djevojko, kako se oblačiš, u glavi mi je totalna zbrka
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Moje Rimsko Carstvo, ti si moje Rimsko Carstvo
(Sì, sì)
– (Da, da)
(You’re my Roman Empire)
– (Ti si moje Rimsko Carstvo)
(Sì, sì)
– (Da, da)
