Video isječak
Tekst Pjesme
When the night has come
– Kad dođe noć
And the land is dark
– A zemlja je tamna
And the moon is the only light we’ll see
– A mjesec je jedino svjetlo koje ćemo vidjeti.
No, I won’t be afraid
– Ne, neću se bojati.
Oh, I won’t be afraid
– Oh, neću se bojati
Just as long as you stand, stand by me
– Samo dok stojiš, budi uz mene.
So darlin’, darlin’, stand by me
– Dakle, draga, draga, Podrži me.
Oh, stand by me
– Oh, Podrži me
Oh, stand
– Ustani.
Stand by me, stand by me
– Ostani sa mnom, ostani sa mnom
If the sky that we look upon
– Ako nebo koje gledamo
Should tumble and fall
– Mora se prevrnuti i pasti
Or the mountains should crumble to the sea
– Ili bi se planine trebale srušiti u more
I won’t cry, I won’t cry
– Neću plakati, neću plakati.
No, I won’t shed a tear
– Ne, neću proliti ni suzu.
Just as long as you stand, stand by me
– Sve dok stojiš, budi sa mnom
And darlin’, darlin’, stand by me
– I draga, draga, budi sa mnom
Oh, stand by me
– Oh, budi sa mnom
Woah, stand now
– Ustani odmah.
Stand by me, stand by me
– Budi sa mnom, budi sa mnom
Darlin’, darlin’, stand by me
– Draga, draga, budi sa mnom
Oh, stand by me
– Oh, budi sa mnom
Oh, stand now
– Ustani odmah.
Stand by me, stand by me
– Ostani sa mnom, ostani sa mnom
Whenever you’re in trouble, won’t you stand by me?
– Kad god upadneš u nevolju, nećeš li me podržati?
Oh, stand by me
– Oh, Podrži me
Woah, just stand now
– Vau, samo ustani odmah
Oh, stand, stand by me
– Oh, ustani, stani pored mene
