Video isječak
Tekst Pjesme
Momma, I’m missing home
– Mama, nedostaje mi dom
And California’s getting colder
– A Kalifornija postaje sve hladnija
And colder, and colder
– I hladnije i hladnije
I miss you
– Nedostaješ mi
Momma, I’m getting old
– Mama, ostarim
Does that mean you’re getting older?
– Znači li to da stariš?
And older, and older
– I ostariš i ostariš
I miss you
– Nedostaješ mi
Momma, don’t you know
– Mama, zar ne znaš
There’s nothing to be sorry about?
– Nemaš zbog čega žaliti?
I’m so proud of all you’ve done
– Tako sam ponosna na sve što si učinila
Take me down your old street
– Vodi me kroz svoju staru ulicu
Tell me your memories of when you were young and when you fell in love
– Pričaj mi o svojim sjećanjima iz vremena kad si bio mlad i kad si se zaljubio
Drive me through the country
– Vozi me po zemlji
Tell me your story and you can play all of your favorite songs
– Ispričaj mi svoju priču i pustit ću sve tvoje omiljene pjesme.
‘Cause I’m gonna need this
– Jer će mi trebati
When I’m holding pictures of you and that’s all that I’ve got left
– Kad držim tvoje slike u rukama i to je sve što će mi ostati.
All that I’ve got left
– Sve što mi je ostalo
All that I’ve got left
– Sve što mi je ostalo
Lately, it’s getting hard
– U posljednje vrijeme postaje sve teže
I’ve started looking like my father
– Postao sam poput svog oca
And it makes me cry a little bit
– I to me malo plače
‘Cause he really should’ve made it big
– Jer stvarno je morao uspjeti
‘Cause, damn, he’s good at everything
– Jer, dovraga, on je dobar u svemu
And everything I am’s because of you
– I sve što sam postao zahvaljujući tebi
I’m a man because of you
– Zbog tebe sam postao muškarac
Take me down your old street
– Prošećite sa mnom svojom starom ulicom
Tell me your memories of when you were young and when you fell in love
– Pričaj mi o svojim sjećanjima na to koliko si bio mlad i kad si se zaljubio
Drive me through the country
– Vozi me po zemlji
Tell me your story and you can play all of your favorite songs
– Ispričaj mi svoju priču i pustit ću sve tvoje omiljene pjesme
‘Cause I’m gonna need this
– Jer će mi trebati
When I’m holding pictures of you and that’s all that I’ve got left
– Kad držim tvoje slike u rukama i to je sve što će mi ostati.
All that I’ve got left
– Sve što mi je ostalo
All that I’ve got left
– Sve što mi je ostalo
All that I’ve got left
– Sve što mi je ostalo
(Oh)
– (O)
