Video isječak
Tekst Pjesme
Past lives couldn’t ever hold me down
– Prošli me životi nikada ne bi mogli zadržati
Lost love is sweeter when it’s finally found
– Izgubljena ljubav slađa je kad je napokon pronađu
I’ve got the strangest feeling
– Imam čudan osjećaj
This isn’t our first time around
– Ovo nije prvi put s nama
Past lives couldn’t ever come between us
– Prošli životi nikada ne bi mogli doći između nas
Some time the dreamers finally wake up
– Jednog dana sanjari će se konačno probuditi
Don’t wake me I’m not dreaming
– Ne budi me, budan sam
Don’t wake me I’m not dreaming
– Ne budi me, budan sam
All my past lives
– Svi moji prošli životi
They’ve got nothing on me
– Ništa mi ne znače
Golden eagle, you’re the one and only flying high
– Zlatni orao, ti si jedini koji leti visoko
Through the cities in the sky
– Kroz gradove na nebu
I’ll take you way back
– Odvest ću te u prošlost
Countless centuries
– Nebrojena stoljeća
Don’t you remember?
– Zar se ne sjećaš?
That you were meant to be my Queen of Hearts
– Da ti je suđeno da postaneš moja kraljica srca
Meant to be my love
– Suđeno da bude moja ljubav
Through all of my lives
– Kroz sve moje živote
I never thought I’d wait so long for you
– Nikad nisam mislio da ću te čekati toliko dugo
The timing is right
– Vrijeme je točno
The stars are aligned
– Zvijezde su se spojile
So save that heart for me
– Dakle, Sačuvaj to srce za mene
Cause girl you know that you’re my destiny
– Jer djevojko, znaš da si moja sudbina
Swear to the moon, the stars
– Kunem se mjesecom, zvijezdama
The sons, and the daughters
– Sinovi i kćeri
Our love is deeper than the oceans of water
– Naša ljubav je dublja od oceana vode
Hey, I need you now
– Hej, trebam te sada
I’ve waited oh so long yeah
– Čekao sam toliko dugo, da
Baby love, I need you now
– Draga dušo, trebam te sada
I’ve waited oh so long
– Čekao sam toliko dugo
Passing seasons
– Uzastopna godišnja doba
Empty bottles of wine
– Prazne boce vina
My ancient kingdom came crashing down without you
– Moje drevno kraljevstvo propalo je bez tebe
Baby child, I’m lost without your love
– Dušo, izgubljen sam Bez tvoje ljubavi
Diamond sparrow, my moonlight majesty
– Dijamantni vrabac, moje Mjesečevo veličanstvo
You know I need you, come flying back to me
– Znaš što trebam, vrati mi se.
Through all of my lives
– Tijekom mog života
I never thought I’d wait so long for you
– Nikad nisam mislio da ću te čekati toliko dugo
The timing is right
– Vrijeme je točno
The stars are aligned
– Zvijezde su se spojile
So save that heart for me
– Dakle, Sačuvaj to srce za mene
Cause girl you know that you’re my destiny
– Jer djevojko, znaš da si moja sudbina
Swear to the moon, the stars
– Kunem se mjesecom, zvijezdama
The sons, and the daughters
– Sinovi i kćeri
Our love is deeper than the oceans of water
– Naša ljubav je dublja od oceana vode
Save that heart for me
– Sačuvaj to srce za mene
And girl I’ll give you everything you need
– I djevojko, Dat ću ti sve što trebaš
Here’s to our past lives
– Nazdravimo našim prošlim životima
Our mothers and fathers
– Za naše majke i očeve
Our love is deeper than the oceans of water
– Naša ljubav je dublja od oceana vode
Hey I need you now
– Hej, trebam te sada
I’ve waited oh so long yeah
– Čekao sam, oh, tako dugo, da
Baby love, I need you now
– Voljena beba, trebam te sada
I’ve waited oh so long
– Čekao sam toliko dugo
Hey I need you now
– Hej, trebam te sada
I’ve waited oh so long yeah
– Čekao sam, oh, tako dugo, da
Baby love, I need you now
– Draga dušo, trebam te sada
I’ve waited oh so long
– Čekao sam, oh, tako dugo
So save that heart for me
– Zato Sačuvaj to srce za mene
Cause girl you know that you’re my destiny
– Jer djevojko, znaš da si moja sudbina
Swear to the moon, the stars
– Kunem se mjesecom, zvijezdama
The sons, and the daughters
– Sinovi i kćeri
Our love is deeper than the oceans of water
– Naša ljubav je dublja od oceana vode
Save that heart for me
– Sačuvaj to srce za mene
And girl I’ll give you everything you need
– I djevojko, Dat ću ti sve što trebaš
Here’s to our past lives
– Nazdravimo našim prošlim životima
Our mothers and fathers
– Za naše majke i očeve
Our love is deeper than the oceans of water
– Naša ljubav je dublja od oceana vode
Hey I need you now
– Hej, trebam te sada
I’ve waited oh so long
– Čekao sam toliko dugo
