Video isječak
Tekst Pjesme
What the hell you talking about, love?
– O čemu dovraga pričaš, ljubavi?
I thought I was doing this for us
– Mislio sam da to radim za nas
You know I just played my part
– Znaš, Samo sam igrao svoju ulogu.
You said if you leave me for that world
– Rekao si da ćeš me ostaviti zbog svijeta.
I won’t be here when you return
– Neću biti ovdje kad se vratiš
But can we just go back to start?
– Ali možemo li se samo vratiti na početak?
Just hold me and say
– Samo me zagrli i reci
You’re not leaving this way
– Nećeš tako otići.
‘Cause I’m about to lose my mind
– Jer ću uskoro poludjeti
This mess that I made
– Ovaj nered koji sam napravio
Don’t you say it’s too late
– Zar ne kažeš da je prekasno
Can I die in your arms one last time?
– Mogu li posljednji put umrijeti u tvom naručju?
‘Cause all my mistakes
– Jer sve moje pogreške
They led me straight into you
– Doveli su me ravno k tebi
Remember you said to me regret is for fools
– Sjećaš se kad si mi rekao da je žaljenje puno budala
Been crashing and burning like I always do
– Srušio se i izgorio kao i uvijek
But all my mistakes
– Ali sve moje pogreške
They led me straight into you
– Doveli su me ravno k tebi
Yeah, they led me to you
– Da, doveli su me k tebi
It’s like losing everything on a bad bet
– To je poput gubitka svega na lošoj okladi
I’ve lost everything but my habits
– Izgubio sam sve osim svojih navika
I fall so easily
– Tako lako padam
Feels like going right when you should’ve gone left
– Osjećam se kao da idete desno kad biste trebali ići lijevo
Or the memories I wish I could forget
– Ili uspomene koje bih volio zaboraviti
But they’re never leaving me
– Ali nikad me neće napustiti
Just hold me and say
– Samo me zagrli i reci
You’re not leaving this way
– Nećeš tako otići.
‘Cause I’m about to lose my mind
– Jer ću uskoro poludjeti
This mess that I made
– Ovaj nered koji sam napravio
Don’t you say it’s too late
– Zar ne kažeš da je prekasno
Can I die in your arms one last time?
– Mogu li posljednji put umrijeti u tvom naručju?
‘Cause all my mistakes
– Jer sve moje pogreške
They led me straight into you
– Doveli su me ravno k tebi
Remember you said to me regret is for fools
– Sjećaš se kad si mi rekao da je žaljenje puno budala
Been crashing and burning like I always do
– Srušio se i izgorio kao i uvijek
But all my mistakes
– Ali sve moje pogreške
They led me straight into you
– Doveli su me ravno k tebi
I messed up like I do
– Zeznuo sam se kao i obično
But regret is for fools
– Ali žaljenje je puno budala
Now I praise my mistakes
– Sada hvalim svoje pogreške
‘Cause they led me to you
– Jer su me doveli k tebi
I messed up like I do
– Zeznuo sam se kao i obično
But regret is for fools
– Ali žaljenje je puno budala
Now I praise my mistakes
– Sada hvalim svoje pogreške
‘Cause they led me to you
– Jer su me doveli k tebi
Yeah, they led me to you
– Da, doveli su me k tebi
What the hell you talking about, love?
– O čemu dovraga pričaš, ljubavi?
I thought I was doing this for us
– Mislio sam da to radim za nas
You know I just played my part
– Znaš, Samo sam igrao svoju ulogu.
