Video isječak
Tekst Pjesme
Pretty little baby (Yah, yah)
– Lijepa beba (Da, da)
Pretty little baby (Yah, yah)
– Lijepa beba (Da, da)
Pretty little baby, you say that maybe
– Lijepa mala, kažeš da možda,
You’ll be thinkin’ of me, and try to love me
– Mislit ćeš na mene i pokušati me voljeti
Pretty little baby, I’m hoping that you do
– Slatka mala, nadam se da ćeš to učiniti
You can ask the flowers, I sit for hours
– Možeš tražiti cvijeće, sjedim ovako satima
Tellin’ all the bluebirds, the bill and coo birds
– Govoreći svim tim pticama, kljunovima i gugutanjem
Pretty little baby, I’m so in love with you
– Slatka dušo, Tako sam zaljubljena u tebe
Now is just the time, while both of us are young
– Sada je pravo vrijeme dok smo oboje mladi
Puppy love must have its day
– Dječja ljubav mora imati svoj sat.
Don’t you know it’s much more fun to love
– Zar ne znate da je ljubav mnogo zadovoljnija,
While the heart is young and gay?
– Dok je srce mlado i zabavno?
Meet me at the car hop or at the pop shop
– Nađimo se u autu ili u trgovini pop glazbe,
Meet me in the moonlight or in the daylight
– Nađimo se na Mjesecu ili na dnevnom svjetlu
Pretty little baby, I’m so in love with you
– Slatka mala, tako sam zaljubljena u tebe
Now is just the time, while both of us are young
– Sada je vrijeme dok smo oboje mladi
Puppy love must have its day
– Dječja ljubav mora imati svoj rođendan
Don’t you know it’s much more fun to love
– Zar ne znate da je puno zabavnije voljeti
While the heart is young and gay?
– Dok je srce mlado i veselo?
Meet me at the car hop or at the pop shop
– Nađimo se negdje u autu ili u trgovini Fizz
Meet me in the moonlight or in the daylight
– Nađimo se na mjesečini ili na dnevnom svjetlu
Pretty little baby, I’m so in love with you
– Slatka dušo, toliko te volim
Pretty little baby
– Slatka beba
I said pretty little baby
– Rekao sam “slatka beba”
Oh, now, pretty little baby
– Oh, sada, slatka mala
