Video isječak
Tekst Pjesme
If I, I get to know your name
– Ako ja… znam tvoje ime.
Well if I, could trace your private number, baby
– Pa, kad bih mogao pronaći tvoj osobni broj, dušo
All I know is that to me
– Sve što znam je da je za mene
You look like you’re lots of fun
– Izgledate kao da se s vama jako zabavljate
Open up your lovin’ arms
– Otvorite svoje ljubavne zagrljaje.
I want some, want some
– Želim malo, želim malo
I set my sights on you
– Pogledao sam te
(And no one else will do)
– (I nitko drugi neće)
And I, I’ve got to have my way now, baby
– A ja, moram inzistirati na svom, dušo
All I know is that to me
– Sve što znam je da je za mene
You look like you’re havin’ fun
– Izgledaš kao da se zabavljaš
Open up your lovin’ arms
– Otvorite svoje ljubavne zagrljaje
Watch out, here I come
– Pazi, idem.
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Kružiš me u krug, dušo, kružiš u krug.
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Kao ploča, dušo, u krug, u krug, u krug.
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Kružiš me u krug, dušo, kružiš u krug.
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Kao ploča, dušo, u krug, u krug, u krug.
I (I, I, I)
– Ja (ja, ja, ja)
I got to be your friend now, baby
– Sad ti moram biti prijatelj, dušo
And I (I, I, I) would like to move in just a little bit closer (To move in just a little bit closer)
– I ja (ja, ja, ja) bih se želio još malo približiti (još malo približiti)
All I know is that to me
– Sve što znam je da je za mene
You look like you’re lots of fun
– Izgledate kao da se s vama jako zabavljate
Open up your lovin’ arms
– Otvorite svoje ljubavne zagrljaje
Watch out, here I come
– Oprezno, dolazim k tebi
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Kružiš me u krug, dušo, kružiš u krug
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Poput namotane ploče, dušo, u krug, u krug, u krug.
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Okrećeš me udesno u krug, dušo, da okrugla
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Kao ploča, dušo, stvarno okrugla, okrugla, okrugla
I want your love
– Želim tvoju ljubav
I want your love
– Želim tvoju ljubav
All I know is that to me
– Sve što znam što je sa mnom
You look like you’re lots of fun
– Vidjet ćete koliko se zabavljate
Open up your lovin’ arms
– Otvorite svoje ljubavne zagrljaje.
Watch out, here I come
– Pazi, dolazim
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Okrećeš me udesno u krug, dušo, da okrugla
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Kao ploča, dušo, stvarno okrugla, okrugla, okrugla
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Okrećeš me udesno u krug, dušo, da okrugla
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Kao ploča, dušo, stvarno okrugla, okrugla, okrugla
You spin me right ’round, baby, right ’round (You spin me like a record)
– Okrećeš me udesno u krug, mali, točno oko sebe (okrećeš me kao rekord)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round (I want your love)
– Kao ploča, dušo, stvarno okrugla, okrugla, okrugla (želim tvoju ljubav)
You spin me right ’round, baby, right ’round (You spin me like a record)
– Vrtiš me u krug, mali, u krug (Vrtiš me kao ploču)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round (I want your love)
– Kao ploča, dušo, u krugu, u krugu, u krugu (želim tvoju ljubav)
You spin me right ’round, baby, right ’round (I need your love)
– Vrtiš me u krug, dušo, u krug (trebam tvoju ljubav)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Kao ploča, dušo, u krug, u krug, u krug.
You spin me right ’round, baby, right ’round (I need your love)
– Kružiš me, dušo, kružiš (trebam tvoju ljubav).
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Kao ploča, dušo, u krug, u krug, u krug.
