Video isječak
Tekst Pjesme
If we could take a photo, eternalize this moment
– Ako bismo mogli fotografirati, ovekovečiti ovaj trenutak
For the days when I don’t believe
– U dane u koje ne vjerujem
When our love gets stolen ’cause there’s no exception
– Kad nam se ukrade ljubav jer nema iznimaka.
And I know time will take you far from me
– I znam da će te vrijeme odvesti daleko od mene
Let this night invade my lungs
– Neka mi ova noć prodre u pluća
You’re all I wanna breathe
– Ti si sve što želim disati
Right beside the lake
– Neposredno uz jezero
I burn for you, you burn for me
– Ja izgaram za tebe, ti izgaraš za mene
So kiss me the way that you would
– Pa poljubi me onako kako bi ti
If we die tonight
– Ako umremo večeras
Hold me the way that you would
– Zagrli me kao što bi i ti
For the final time
– Posljednji put
Whatever may come, somewhere deep inside
– Što god se dogodilo, negdje duboko u sebi
There’s always this version of you and I
– Uvijek postoji ta verzija tebe i mene
So just kiss me the way that you would
– Zato me samo poljubi onako kako bi i ti
If we die tonight, if we die tonight
– Ako umremo večeras, ako umremo večeras
All our deepest secrets, all the darkest moments
– Sve naše najdublje tajne, svi najmračniji trenuci
Oh, I promise they’ll be safe with me
– Oh, obećavam da će biti sigurni sa mnom
We’ve all been broken, there’s no exception
– Svi smo bili slomljeni i nema iznimke
But you carry it so gracefully
– Ali ti to nosiš tako graciozno
Let this night invade my lungs
– Neka mi ova noć prodre u pluća
You’re all I want to breathe
– Ti si sve što želim disati
Right beside the lake
– Neposredno uz jezero
I burn for you, you burn for me
– Ja izgaram za tebe, ti izgaraš za mene
So kiss me the way that you would
– Pa poljubi me onako kako bi ti
If we die tonight
– Ako umremo večeras
Hold me the way that you would
– Zagrli me kao što bi i ti
For the final time
– Posljednji put
Whatever may come, somewhere deep inside
– Što god se dogodilo, negdje duboko u sebi
There’s always this version of you and I
– Uvijek postoji ta verzija tebe i mene
So just kiss me the way that you would
– Zato me samo poljubi onako kako bi i ti
If we die tonight, if we die tonight, yeah
– Ako umremo večeras, ako umremo večeras, da
So I let this night in my lungs
– Tako da ovu noć puštam u pluća
You’re all that I wanna breathe
– Ti si sve što želim disati
Right beside you down at the lake
– Tik do tebe, dolje, na jezeru
I’ll burn for you, burn for me
– Gorjet ću za tebe, Gori za mene
So kiss me the way that you would
– Pa poljubi me onako kako bi ti
If we die tonight
– Ako umremo večeras
And hold me the way that you would
– I zagrli me onako kako bi i ti
For the final time, yeah
– Posljednji put, da
Whatever may come, somewhere deep inside
– Što god se dogodilo, negdje duboko u sebi
There’s always this version of you and I
– Uvijek postoji ta verzija tebe i mene
So just kiss me the way that you would
– Zato me samo poljubi onako kako bi i ti
If we die tonight, if we die tonight, yeah
– Ako umremo večeras, ako umremo večeras, da
If we die tonight, yeah
– Ako umremo večeras, da
If we die tonight, yeah
– Ako umremo večeras, da
