Video isječak
Tekst Pjesme
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– Tko me zove na telefon? (Tko zove ovo sranje?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– Tko zove moj telefon? (Tko zove ovo sranje?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– Tko zove moj telefon? (Tko zove ovo sranje?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– Tko zove moj telefon? (Tko zove ovo sranje?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– Tko zove moj telefon? (Tko? Tko?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– Tko zove moj telefon? (Tko? Tko?)
Who’s callin’ my phone? (Yeah, yeah)
– Tko zove moj telefon? (Da, da)
Who’s callin’ my phone? (OVO Sound, 2025)
– Tko zove moj telefon? (OVO Sound, 2025)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– Tko zove moj telefon? (Tko to govori?)
Who’s callin’ my phone?
– Tko zove moj telefon?
Is it Stacy? (Who’s callin’ my phone?)
– Je Li To Stacie? (Tko me zove na telefon?)
Is it Becky? (Who’s callin’ my phone?)
– Je Li To Beki? (Tko me zove na telefon?)
Is it Keisha? (Who’s callin’ my phone?)
– Je Li To Keisha? (Tko me zove na telefon?)
Is it Ellie? (Who’s callin’ my phone?)
– Je Li To Ellie? (Tko zove moj telefon?)
Was it Dani? (Who’s callin’ my phone?)
– Je li to bio dani? (Tko zove moj telefon?)
Is it PARTY? (Who’s callin’ my phone?)
– Je li to zabava? (Tko zove moj telefon?)
Where’s the function? (Where the fuck the function?)
– Gdje je ova značajka? (Gdje je, dovraga, funkcija?)
Send the addy (Where the fuck the function?)
– Pošaljite poruku (Gdje je, dovraga, funkcija?)
The way I feel right now, I feel like we need to be all alone
– Način na koji se trenutno osjećam, osjećam da nam treba malo vremena nasamo
So if you just playin’ around, you need to tell your girl, “Take your fine ass home,” and that’s real
– Dakle, ako se samo zezaš, moraš reći svojoj djevojci: “Povuci svoju otmjenu guzicu kući”, i to je istina
Stop teasin’ me, yeah, what? Stop teasin’ me
– Prestani me zadirkivati, zar ne? Prestani me zadirkivati
I could change your life so easily
– Mogao sam ti tako lako promijeniti život.
I keep beggin’ you to stay, but you’re leavin’ me
– Stalno Te molim da ostaneš, Ali ti se udaljavaš od mene
Leavin’ me, we got sticks in the club illegally
– Ako me ostaviš, imamo ilegalni pristup klubu.
Got the whole 6ix side, they believe in me
– Imam cijeli 6-inčni tim, oni vjeruju u mene
We got members east of the DVP
– Imamo sudionike istočno od MK
We got members west on the 401
– Imamo sudionike zapadno od autoceste 401
We had a lock on the game, but it’s more to come
– Imali smo uspjeha u igri, ali to nije sve
You gotta pop that ass ’til the morning come
– Moraš se okretati guzicom dok ne dođe jutro
You want shots for the girls? Then order some
– Želiš li snimke za djevojčice? Zatim naručite nešto sebi
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that?)
– Tko me zove na telefon? (Tko to zove?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– Tko me zove na telefon? (Tko to govori?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– Tko me zove na telefon? (Tko zove u vezi s tim?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– Tko me zove na telefon? (Tko zove u vezi s tim?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– Tko me zove na telefon? (Tko? Tko?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– Tko me zove na telefon? (Tko? Tko?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– Tko zove moj telefon? (Tko? Tko?)
Who’s callin’ my— (Ayy)
– Tko zove moj – (bok)
Is it Stacy? (Who’s callin’ my phone?)
– Je Li To Stacie? (Tko zove moj telefon?)
Is it Becky? (Who’s callin’ my phone?)
– Je Li To Beki? (Tko zove moj telefon?)
Is it Keisha? (Who’s callin’ my phone?)
– Je Li To Keisha? (Tko zove moj telefon?)
Is it Ashley? (Who’s callin’ my phone?)
– Je Li To Ashlee? (Tko me zove na telefon?)
Was it Dani? (Who’s callin’ my phone?)
– Je li to bio dani? (Tko me zove na telefon?)
Is it PARTY? (Who’s callin’ my phone?)
– Je li to zabava? (Tko me zove na telefon?)
Where’s the function? (Where the fuck the function?)
– Gdje je ova značajka? (Gdje je, dovraga, funkcija?)
Send the addy (Where the fuck the function?)
– Pošalji poruku (gdje je dovraga ta značajka?)
Baby girl
– Beba.
Baby girl
– Beba-djevojčica
Baby girl
– Beba-djevojčica
Baby girl
– Beba-djevojčica
Let me see you do your dance, let me see you twirl
– Pokaži mi kako plešeš, pokaži mi kako se vrtiš
Shakin’ ass in the club with your homegirls
– Trese guzicu u klubu sa svojim djevojkama
Take a pic for the ‘Gram, show the whole world (Show the whole world), yeah
– Snimite fotografiju za baku, pokažite cijelom svijetu (pokažite cijelom svijetu), da
Is that your bestie?
– Je li to tvoj najbolji prijatelj?
I’ma ice both of y’all like Gretzky
– Ja ću jebati vas oboje kao Gretzki
I’ma at you like bless me
– Vikat ću “blagoslovi me”
Hit the dance floor, get nasty, impress me
– Pleši na plesnom podiju, budi drska, impresionirao me
Baby girl
– Beba.
Let me see you do your dance, let me see you twirl
– Pokaži mi kako plešeš, pokaži mi kako se vrtiš
Shakin’ ass in the club with your homegirls
– Potresla dupe u klubu s ND
Take a pic for the ‘Gram, show the whole world (Show the whole world), yeah
– Uzmi rižu za ‘ gram, pokazati cijelom svijetu (cijeli svijet), da
Is that your bestie?
– Je li to tvoj prijatelj?
I’ma ice both of y’all like Gretzky
– Ja sam led kao od vas kao Gretzki
I’ma at you like bless me
– Kažem ti: “blagoslovi me”
Hit the dance floor, get nasty, impress me
– Izađite na plesni podij, budite drski, impresionirajte me
Ayy, how many hoes in this club?
– Koliko kurvi ima u ovom klubu?
Is it just me and you, my love?
– Samo smo ti i ja ovdje, ljubavi moja?
I don’t mean to call you no ho
– Ne želim te zvati kurvom
I just heard about the things that you do, my love
– Upravo sam čuo za ono što radiš, ljubavi moja
And you’re just like me, if it’s true, my love, ayy
– A ti si poput mene, ako je to istina, ljubavi moja, da
You could see right through my love, ayy
– Mogla si vidjeti kroz mene, ljubavi moja, da
I see your waist shrunk, my love, ayy
– Vidim da ti je struk tanji, ljubavi moja, da
You got some bass in the trunk, my love, damn
– Imaš grgeča u prtljažniku, ljubavi moja
How many hoes in this club?
– Koliko je kurvi u ovom klubu?
Is it really just me, my love?
– Je li to istina samo za mene, ljubavi moja?
You know my dad ‘nem pimpin’ for real
– Znaš da moj tata nije svodnik, zar ne?
You ever been down to Memphis, Tennessee, my love? Uh
– Jesi li ikad bila u Memphisu, Tennessee, ljubavi moja? Uh.
I ain’t sayin’ I agree, my love
– Ne kažem da se slažem, ljubavi moja.
I’m just tellin’ you the things I seen, my love
– Samo ti pričam o onome što sam vidio, ljubavi moja
I got drinks, jokes, sex, and cash
– Imam piće, šale, seks i gotovinu
Those are four things I can guarantee, my love, ayy
– To su četiri stvari koje mogu jamčiti, ljubavi moja, da
Baby girl
– Beba.
Let me see you do your dance, let me see you twirl
– Pokaži mi kako plešeš, pokaži mi kako se vrtiš
Shakin’ ass in the club with your homegirls
– Potresla dupe u klubu s ND
Take a pic for the ‘Gram, show the whole world (Show the whole world), yeah
– Uzmi rižu za ‘ gram, pokazati cijelom svijetu (cijeli svijet), da
Is that your bestie?
– Je li to tvoj prijatelj?
I’ma ice both of y’all like Gretzky
– Ja sam led kao od vas kao Gretzki
I’ma at you like bless me
– Kažem ti: “blagoslovi me”
Hit the dance floor, get nasty, impress me
– Izađite na plesni podij, budite drski, impresionirajte me
Baby girl
– Beba.
Let me see you do your dance, let me see you twirl
– Pokaži mi kako plešeš, pokaži mi kako se vrtiš
Shakin’ ass in the club with your homegirls
– Tresti guzicu u klubu sa svojim djevojkama
Take a pic for the ‘Gram, show the whole world (Show the whole world), yeah
– Snimite fotografiju za baku, pokažite cijelom svijetu (pokažite cijelom svijetu), da
Is that your bestie?
– Je li to tvoj najbolji prijatelj?
I’ma ice both of y’all like Gretzky
– Ja ću jebati vas oboje kao Gretzki
I’ma at you like bless me
– Reći ću ti “blagoslovi me”
Hit the dance floor, get nasty, impress me
– Pleši na plesnom podiju, ponašaj se nepristojno, impresioniraj me
