Video isječak
Tekst Pjesme
With or without you
– Sa ili bez tebe
With or without you (ENHYPEN)
– S tobom ili bez tebe (ENHEIPEN)
What if I told ya that I want ya?
– Što ako ti kažem da te želim?
But I see your heart is pure
– Ali vidim da ti je srce čisto
What if I told ya I’m a monster?
– Što ako ti kažem da sam čudovište?
Don’t come closer
– Ne približavaj se.
Innocent girl, don’t touch, don’t do it
– Nevina djevojko, ne diraj, ne radi to
Don’t wanna take your golden light
– Ne želim ti oduzeti zlatno svjetlo
Out in the world, you’re just an angel
– Na ovom svijetu ti si samo anđeo
But here in the dark, my sacrifice
– Ali ovdje, u mraku, žrtvujem se
With or without you
– Sa ili bez tebe
Yeah, I’m torn between a deeper desire
– Da, rastrgan sam između dublje želje
With or without you
– Sa ili bez tebe
There’s a flame, and baby, it’s getting brighter
– To je plamen I, dušo, postaje svjetlije
Yeah, you got that
– Da, shvatili ste
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Ooh-ooh-ooh-ooh
With or without you
– Sa ili bez tebe
I belong here in the beautiful fire
– Moje mjesto je ovdje u ovoj prekrasnoj vatri.
It’s all my bad desire
– To je moja loša želja.
I got desires, baby girl, you got desires too
– Imam želje, baby, imaš previše želje
Wanna write my name up on your skin, permanent like a tattoo
– Želim napisati svoje ime na tvojoj koži, zauvijek, kao i tetovaža
You pull me close and say forever
– Ti si притягиваешь me k sebi i kažeš “zauvijek”
Ain’t enough for you, oh
– Tebi to nije dovoljno, oc
Innocent girl, don’t touch, don’t do it
– Nevina djevojko, ne diraj, ne radi to
Don’t wanna take your golden light
– Ne želim uskratiti tebe zlatne svjetlosti.
Out in the world, you’re just an angel
– U ovom svijetu ti si samo anđeo
But here in the dark, my sacrifice
– Ali ovdje, u mraku, žrtvujem se
With or without you
– S tobom ili bez tebe
Yeah, I’m torn between a deeper desire
– Da, ja sam rastrgan između više duboka želja
With or without you
– S tobom ili bez tebe
There’s a flame, and baby, it’s getting brighter
– To je plamen I, dušo, postaje svjetlije
Yeah, you got that
– Da, razumiješ to.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
– O-o-o, o-o-o-o
With or without you
– Sa ili bez tebe
I belong here in the beautiful fire
– Moje mjesto je ovdje, u ovom lijepom vatri
It’s all my bad desire
– To mi sve порочное želja.
Tell me all your deepest
– Reci mi sve svoje najdublje misli.
All your bad desires
– Sve tvoje loše želje
Tell me all your deepest
– Reci mi sve svoje najdublje misli.
All your bad desires
– Sve tvoje loše želje
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Ooh-ooh-ooh-ooh
With or without you
– Sa ili bez tebe
I belong here in the beautiful fire
– Moje mjesto je ovdje u ovoj prekrasnoj vatri.
It’s all my bad desire
– To je moja loša želja.
