Video isječak
Tekst Pjesme
Would you know my name
– Možete li znati moje ime?
If I saw you in Heaven?
– Da sam te vidio na nebu?
Would it be the same
– Hoće li biti isto
If I saw you in Heaven?
– Da sam te vidio na nebu?
I must be strong
– Moram biti jak
And carry on
– I nastavite dalje
‘Cause I know I don’t belong
– Jer znam da ne pripadam ovdje.
Here in Heaven
– Ovdje na nebu
Would you hold my hand
– Možeš li me držati za ruku?
If I saw you in Heaven?
– Da sam te vidio na nebu?
Would you help me stand
– Pomogao bi mi da izdržim.
If I saw you in Heaven?
– Da sam te vidio na nebu?
I’ll find my way
– Naći ću svoj put
Through night and day
– I danju i noću
‘Cause I know I just can’t stay
– Jer znam da jednostavno ne mogu ostati
Here in Heaven
– Ovdje na nebu
Time can bring you down
– Vrijeme vas može slomiti
Time can bend your knees
– Vrijeme vam može saviti koljena
Time can break your heart
– Vrijeme vam može slomiti srce
Have you begging please
– Preklinješ, molim te
Begging please
– Molim te, molim te.
Beyond the door
– Iza vrata
There’s peace, I’m sure
– Siguran sam da tamo vlada mir
And I know there’ll be no more
– I znam da se to više neće dogoditi.
Tears in Heaven
– Suze na nebu
Would you know my name
– Možete li znati moje ime?
If I saw you in Heaven?
– Da sam te vidio na nebu?
Would you be the same
– Bi li i ti bio isti
If I saw you in Heaven?
– Da sam te vidio na nebu?
I must be strong
– Moram biti jak
And carry on
– I nastavite u
‘Cause I know I don’t belong
– isto, jer znam da ne pripadam ovdje.
Here in Heaven
– Ovdje na nebu
