Video isječak
Tekst Pjesme
I really thought I made up my mind
– Stvarno sam mislio da sam donio odluku
Hopped in the car and put it in drive
– Skočio je u auto i upalio motor.
I tried to leave like a hundred times
– Pokušao sam otići vjerojatno stotinu puta
But something’s stopping me every time, oh-ho
– Ali nešto me svaki put zaustavilo, oh-ho-ho
Faking a smile while we’re breaking apart
– Lažno se smiješeći dok smo se rastajali.
Oh, I never, never, never meant to take it this far
– Oh, nikad, nikad, nikad nisam mislio da će stvari ići tako daleko
Too late to save me, so don’t even start
– Prekasno je da me spasiš, pa nemoj ni početi
Oh, you never meant to hurt me, but you’re making it hard
– Oh, nikad me nisi htio povrijediti, ali otežavaš stvari
Don’t tell me that you’re gonna miss me
– Nemoj mi reći da ćeš mi nedostajati
Just tell me that you wanna kill me
– Samo mi reci da me želiš ubiti.
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most
– Nemojte reći da me volite jer to najviše boli
You just gotta let me go
– Samo me moraš pustiti
I really thought this was for the best
– Stvarno sam mislio da je to najbolje.
It never worked last time that I checked
– Zadnji put kad sam provjerio, nije uspjelo
I got this pain stuck inside my chest
– Bol mi se zaglavila u prsima
And it gets worse the further I get, oh-ho
– I što dalje ide, to postaje jača, oh-ho-ho
Faking a smile while we’re breaking apart
– Lažno se smiješimo kad se rastanemo
Oh, I never, never, never meant to take it this far
– Oh, nikad, nikad, nikad nisam mislio da će stvari ići tako daleko
Too late to save me, so don’t even start
– Prekasno je da me spasiš, pa nemoj ni početi
Oh, you never meant to hurt me, but you’re making it hard
– Oh, nikad me nisi htio povrijediti, ali otežavaš stvari
Don’t tell me that you’re gonna miss me (Tell me that you miss me)
– Nemojte mi reći da ću vam nedostajati (recite da vam nedostajem)
Just tell me that you wanna kill me (Kill me)
– Samo reci da me želiš ubiti(ubiti me)
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most (The most)
– Nemojte reći da me volite jer to najviše boli (najteže)
You just gotta let me go
– Samo me moraš pustiti.
Lie to me, tell me that you hate me (Tell me that you hate me)
– Laži mi, reci da me mrziš (reci da me mrziš)
Look me in the eyes and call me crazy (Crazy)
– Pogledaj me u oči i nazovi me ludom (ludom)
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most (The most)
– Nemojte reći da me volite jer to najviše boli (najteže)
You just gotta let me go
– Samo me moraš pustiti
Let me go
– Pusti me.
Gotta let me go
– Moraš me pustiti
Gotta let me
– Moram me pustiti
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most
– Nemojte reći da me volite jer to najviše boli
You just gotta let me go
– Samo me moraš pustiti
