Jon Bellion – WHY Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Video isječak

Tekst Pjesme

I’m scared to meet you ’cause then I might know you
– Bojim se upoznati te jer te tada mogu bolje upoznati
And then once I know you, I might fall in love
– A kad te jednom upoznam, mogu se zaljubiti
And once I’m in love, then my heart is wide open
– I čim se zaljubim, srce će mi se širom otvoriti
For you to walk in, drop a bomb, blow it up
– Da uđeš, baciš bombu, digneš je u zrak

So why love anything, anything, anything at all?
– Pa zašto voljeti nešto, bilo što, bilo što uopće?
Why love anything at all?
– Zašto uopće voljeti nešto?
If the higher I fly is the further I fall
– Ako što više letim, to dalje padam
Then why love anything at all?
– Zašto onda išta voljeti?

Stressed and strung out about things that could happen
– Nervozan zbog onoga što bi se moglo dogoditi
And I could move mountains with the worryin’ I’ve done
– I mogao sam pomicati planine, zabrinut zbog onoga što sam učinio
So I called my father and he started laughing
– Nazvao sam oca i on se počeo smijati
He said, “You think it’s bad now? Wait ’til you have a son”
– Rekao je: “Mislite li da je sada sve loše? Pričekajte dok ne dobijete sina”

So why love anything, anything, anything at all?
– Pa zašto voljeti nešto, bilo što, bilo što?
Why love anything at all?
– Zašto uopće voljeti nešto?
If the higher I fly is the further I fall
– Ako što više letim, to dalje padam…
Then why love anything at all? (Oh)
– Zašto onda išta voljeti? (O)

Why love? (Why love?)
– Zašto ljubav? (Zašto ljubav?)
Why love? Why love? Why love? (Why love?)
– Zašto ljubav? Zašto ljubav? Zašto voljeti? (Zbog čega voljeti?)
Why love? Why love? Why love? (Why love?)
– Zašto voljeti? Zašto voljeti? Zašto voljeti? (Zbog čega voljeti?)
Anything at all? (Anything at all?)
– Ništa? (Bilo što?)

If the higher I fly is the further I fall
– Ako što više letim, to dalje padam…
Why love anything, anything, anything at all?
– Zašto voljeti nešto, bilo što, bilo što uopće?
Why love anything at all?
– Zašto uopće voljeti nešto?
If the higher I fly is the further I fall
– Ako što više letim, to dalje padam
Why love (Why love)
– Zašto voljeti (zašto voljeti)
Anything at all?
– Ništa?


Jon Bellion

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: