Video isječak
Tekst Pjesme
Psst, I see dead people
– Psst, Vidim mrtve ljude
(Mustard on the beat, ho)
– (Senf u udarcu, ho)
Ayy, Mustard on the beat, ho
– Da, senf je na udaru, ho
Deebo any rap nigga, he a free throw
– , da, bilo koji rap Crnja je slobodno bacanje
Man down, call an amberlamps, tell him, “Breathe, bro”
– Tip je pao, Nazovi amberlampsa, reci mu:”Diši, brate.”
Nail a nigga to the cross, he walk around like Teezo
– Zakucajte crnca na križ i on će se tući oko grma poput luđaka
What’s up with these jabroni-ass niggas tryna see Compton?
– Što se dogodilo s tim glupim crncima koji pokušavaju upoznati Comptona?
The industry can hate me, fuck ’em all and they mama
– Industrija me može mrziti, jebi se svi.
How many opps you really got? I mean, it’s too many options
– Koliko protivnika zapravo imate? Mislim, previše je mogućnosti
I’m finna pass on this body, I’m John Stockton
– Odustat ću od tog tijela, Ja sam John Stockton
Beat your ass and hide the Bible if God watchin’
– Prebij se i Sakrij Bibliju ako Bog vidi
Sometimes you gotta pop out and show niggas
– Ponekad moraš iskočiti i pokazati crncima
Certified boogeyman, I’m the one that up the score with ’em
– Certificirani Boogie, ja sam jedini koji se nosi s njima
Walk him down, whole time, I know he got some ho in him
– Sve ovo vrijeme, znam da ima nešto od kurve
Pole on him, extort shit, bully Death Row on him
– Zlostavljao ga, iznuđivao novac, zastrašivao osuđenike na smrt
Say, Drake, I hear you like ’em young
– Slušaj, Drake, čuo sam da voliš mlade
You better not ever go to cell block one
– Bolje ti je da nikad ne padneš u prvi blok ćelije
To any bitch that talk to him and they in love
– Bilo kojoj Kuji koja razgovara s njim i ispostavi se da su zaljubljeni jedno u drugo
Just make sure you hide your lil’ sister from him
– Samo se pobrini da sakriješ svoju malu sestru od njega
They tell me Chubbs the only one that get your hand-me-downs
– Rekli su mi da je Chubbs jedini koji dobiva tvoje bilješke.
And Party at the party playin’ with his nose now
– I druži se na zabavi igrajući se nosom.
And Baka got a weird case, why is he around?
– A Buckie ima čudan slučaj, zašto je ovdje?
Certified Lover Boy? Certified pedophiles
– Ovlašteni ljubavnik? Diplomirani pedofili
Wop, wop, wop, wop, wop, Dot, fuck ’em up
– Op, op, op, op, točka, jebi ih sve
Wop, wop, wop, wop, wop, I’ma do my stuff
– VP, VP, VP, VP, VP, VP, ja radim svoje
Why you trollin’ like a bitch? Ain’t you tired?
– Zašto se ponašaš kao zadnja kuja? Jesi li umorna?
Tryna strike a chord and it’s probably A minor
– Pokušavam pogoditi uživo, ali najvjerojatnije je to maloljetnik
They not like us, they not like us, they not like us
– Ne sviđaju nam se, ne sviđaju nam se, ne sviđaju nam se
They not like us, they not like us, they not like us
– Ne sviđaju nam se, ne sviđaju nam se, ne sviđaju nam se
You think the Bay gon’ let you disrespect Pac, nigga?
– Misliš da će ti policija dopustiti da ne poštuješ Park, crnjo?
I think that Oakland show gon’ be your last stop, nigga
– Mislim da će vam emisija u Oaklandu biti posljednja stanica, crnjo
Did Cole foul, I don’t know why you still pretendin’
– Cole folill, ne znam zašto se još uvijek pretvaraš
What is the owl? Bird niggas and burnt bitches, go
– Kakva je to sova? Crnje-ptice i izgorjele kuje, odlazi
The audience not dumb
– Publika nije glupa
Shape the stories how you want, hey, Drake, they’re not slow
– Stvorite priče onako kako želite, Hej Drake, nisu tako spore.
Rabbit hole is still deep, I can go further, I promise
– Zečja rupa je još uvijek duboka, mogu ići dalje, obećavam
Ain’t that somethin’? B-Rad stands for bitch and you Malibu most wanted
– Nije li to sjajno? Ame-Ame znači “kuja”, a ti si najtraženiji u Malibuu
Ain’t no law, boy, you ball boy, fetch Gatorade or somethin’
– Ovdje nema zakona, Čovječe, ti si tvrd momak, Donesi “Gatorade” ili nešto slično.
Since 2009, I had this bitch jumpin’
– Od 2009. godine ova kuja skače pred mojim očima
You niggas’ll get a wedgie, be flipped over your boxers
– Vi crnje dobit ćete klinaste gaćice koje ćete nositi preko svojih bokserica
What OVO for? The “Other Vaginal Option”? Pussy
– Čemu služi bumbar? “Još jedna vaginalna opcija”? Maca
Nigga better straighten they posture, got famous all up in Compton
– Crnja je bolje ispraviti svoje držanje, postao je poznat po cijelom Comptonu.
Might write this for the doctorate, tell the pop star quit hidin’
– Mogao sam to napisati za doktorski rad, savjetujući pop zvijezdi da se prestane skrivati
Fuck a caption, want action, no accident
– Jebeš potpise, Želim akciju, a ne slučajnost
And I’m hands-on, he fuck around, get polished
– I ja sam za to, a on se igra budalom, dobiva svoj put
Fucked on Wayne girl while he was in jail, that’s connivin’
– Jebeno s Vejnovom djevojkom dok je bio u zatvoru, to je popustljivost
Then get his face tatted like a bitch apologizin’
– A onda si naslikao lice kao kuja koja se ispričava
I’m glad DeRoz’ came home, y’all didn’t deserve him neither
– Drago mi je što se Derose vratio kući, ni vi ga svi ne zaslužujete
From Alondra down to Central, nigga better not speak on Serena
– Od Alondre do središnje, crnje je bolje da ne spominju Serenu
And your homeboy need subpoena, that predator move in flocks
– A tvoj prijatelj treba sudski poziv, ovaj grabežljivac hoda u čoporima
That name gotta be registered and placed on neighborhood watch
– Ovo ime mora biti registrirano i stavljeno na popis”nadzor susjeda”
I lean on you niggas like another line of Wock’
– Oslanjam se na vas crnje kao još jednu liniju obrane.’
Yeah, it’s all eyes on me, and I’ma send it up to Pac, ayy
– Da, svi me gledaju, a ja ću to objaviti u Airbacku, ha
Put the wrong label on me, I’ma get ’em dropped, ayy
– Ako na mene stave pogrešnu etiketu, dobit ću otkaz, ha
Sweet Chin Music and I won’t pass the aux, ayy
– Lijepa glazba za bradu i neću odustati od podrške, ha
How many stocks do I really have in stock? Ayy
– Koliko zaliha zapravo imam? Da.
One, two, three, four, five, plus five, ayy
– Jedan, dva, tri, četiri, pet, plus pet, aha
Devil is a lie, he a 69 God, ayy
– Vrag je laž, on je pravi Bog, aha
Freaky-ass niggas need to stay they ass inside, ayy
– Ludi Crnci trebaju zadržati svoje guzice za sebe, aha
Roll they ass up like a fresh pack of ‘za, ayy
– Dižu guzice poput svježeg paketa” za”, AHA
City is back up, it’s a must, we outside, ayy
– Grad je zaživio, potrebno je, na ulici smo, ha
They not like us, they not like us, they not like us
– Ne sviđaju nam se, ne sviđaju nam se, ne sviđaju nam se
They not like us, they not like us, they not like us
– Ne sviđaju nam se, ne sviđaju nam se, ne sviđaju nam se
Once upon a time, all of us was in chains
– Davno smo svi bili okovani
Homie still doubled down callin’ us some slaves
– Brat nas još uvijek naziva nekim robovima
Atlanta was the Mecca, buildin’ railroads and trains
– Atlanta je bila meka, gradila je željeznice i vlakove
Bear with me for a second, let me put y’all on game
– Pričekajte trenutak, dopustite mi da vas obavijestim.
The settlers was usin’ townfolk to make ’em richer
– Ljudi su koristili građane kako bi ih učinili bogatijima
Fast-forward, 2024, you got the same agenda
– Brzo naprijed do 2024., imate iste ciljeve
You run to Atlanta when you need a check balance
– Trčite u Atlantu kada trebate provjeriti stanje sredstava
Let me break it down for you, this the real nigga challenge
– Dopustite mi da vam objasnim da je ovo pravi izazov za crnce
You called Future when you didn’t see the club (Ayy, what?)
– Nazvali ste “budućnost” kad niste vidjeli klub (da, što?)
Lil Baby helped you get your lingo up (What?)
– Beba vam je pomogla da savladate žargon (što?)
21 gave you false street cred
– 21. godina vam je dala lažnu reputaciju na ulici
Thug made you feel like you a slime in your head (Ayy, what?)
– Razbojnik se osjećao kao ništa (da, što?)
Quavo said you can be from Northside (What?)
– Kavo je rekao da ste možda iz Northsidea (odakle?)
2 Chainz say you good, but he lied
– 2 Chainz je rekao da si dobar, ali je lagao
You run to Atlanta when you need a few dollars
– Trčite u Atlantu kad vam treba par dolara
No, you not a colleague, you a fuckin’ colonizer
– Ne, ti nisi kolega, ti si jebeni kolonizator
The family matter and the truth of the matter
– Obiteljska stvar i istina u ovom pitanju
It was God’s plan to show y’all the liar
– Božji je plan bio pokazati svima koji lažu
Mm
Mm-mm
– Mmm-mmm.
He a fan, he a fan, he a fan (Mm)
– On je obožavatelj, on je obožavatelj, on je obožavatelj (mm)
He a fan, he a fan, he a
– On je obožavatelj, on je obožavatelj, on je
Freaky-ass nigga, he a 69 God
– Ludi crnjo, on je Bog rođen 69. godine
Freaky-ass nigga, he a 69 God
– Ludi crnjo, on je Bog rođen 69. godine
Hey, hey, hey, hey, run for your life
– Hej, hej, hej, hej, bježi
Hey, hey, hey, hey, run for your life
– Hej, hej, hej, hej, bježi
Freaky-ass nigga, he a 69 God
– Ludi crnjo, on je Bog rođen 69. godine
Freaky-ass nigga, he a 69 God
– Ludi crnjo, on je Bog rođen 69. godine
Hey, hey, hey, hey, run for your life
– Hej, hej, hej, hej, bježi
Hey, hey, hey, hey, run for your life
– Hej, hej, hej, hej, bježi
Let me hear you say, “OV-ho” (OV-ho)
– Dopusti mi da te čujem kako govoriš “Oh-ho” (oh-ho-ho)
Say, “OV-ho” (OV-ho)
– Reci “O-ho” (o-ho-ho)
Then step this way, step that way
– Zatim korak ovamo, korak u tom smjeru
Then step this way, step that way
– Zatim korak ovamo, korak u tom smjeru
Are you my friend?
– Ti si moj prijatelj?
Are we locked in?
– Jesmo li zaključani?
Then step this way, step that way
– Onda korak ovamo, korak tamo
Then step this way, step that way
– Onda korak ovamo, korak tamo
