Video isječak
Tekst Pjesme
How does it feel
– Kakav je osjećaj
To treat me like you do?
– Tretirati me kao ti?
When you’ve laid your hands upon me
– Kad si položio ruke na mene
And told me who you are
– I rekao mi je tko si ti
I thought I was mistaken
– Mislio sam da sam pogriješio
I thought I heard your words
– Mislio sam da sam čuo tvoje riječi.
Tell me how do I feel
– Reci mi kako se osjećam
Tell me now, how do I feel
– Reci mi sada kako se osjećam
Those who came before me
– Oni koji su došli prije mene
Lived through their vocations
– Ispunili svoj poziv
From the past until completion
– Od prošlosti do završetka
They’ll turn away no more
– Neće se više okretati
I still find it so hard
– Još uvijek mi je tako teško
To say what I need to say
– Reći ono što moram reći
But I’m quite sure that you’ll tell me
– Ali prilično sam siguran da ćeš mi reći
Just how I should feel today
– Kako bih se danas trebao osjećati
I see a ship in the harbor
– Vidim brod u luci
I can and shall obey
– Mogu i poslušat ću
But if it wasn’t for your misfortune
– Ali da nije tvoje nesreće
I’d be a heavenly person today
– Danas bih bio nebeski čovjek
And I thought I was mistaken
– I mislio sam da sam pogriješio
And I thought I heard you speak
– I mislio sam da sam čuo tvoj glas.
Tell me, how do I feel
– Reci mi kako se osjećam
Tell me now, how should I feel
– Reci mi sada kako bih se trebao osjećati
Now I stand here waiting
– Sada stojim ovdje i čekam
I thought I told you to leave me
– Mislio sam da sam ti rekao da me ostaviš
While I walk down to the beach
– Dok hodam do plaže
Tell me how does it feel
– Reci mi kako se osjećaš
When your heart grows cold, grows cold…
– Kad vam se srce ohladi, postaje hladno…
