Video isječak
Tekst Pjesme
Good credit (‘Cause I’m—)
– Dobar kredit (jer jesam…)
Now I’m ’bout to apply for Home Depot credit
– Sada ću podnijeti zahtjev za kredit u Home Depotu
Now I got a thirty-five-thousand-dollar credit
– Sada imam zajam od trideset pet tisuća dolara
We got a temporary receipt
– Imamo privremeni ček
All I gotta do is show it to the cashier
– Sve što moram učiniti je pokazati ga blagajniku
And she gon’ let it slide through
– I pustit će ga pored ušiju
All I gotta do is show it to the cashier
– Sve što moram učiniti je pokazati ih blagajnici
And she gon’ let it slide through
– I pustit će ih pored ušiju
I’m seein’ that ho out the water
– Vidim ih kako plutaju iz vode
I’m seein’ it came out the lake, look at these diamonds, they water
– Vidim ih kako plutaju iz jezera, pogledajte ove dijamante, svjetlucaju
I’m sayin’ I don’t wait for no pussy, the pussy on me, I’ma cut her
– Kažem da ne očekujem nikakvu maca, maca na meni, ja ću ga izrezati
She tryna be part of my schedule, I told her, “Ho, come back tomorrow”
– Pokušava se uklopiti u moj raspored, rekao sam joj: “Hej, Dođi sutra.”
I been feelin’ myself all day, I told lil’ twin, “Call Latto”
– Cijeli dan sam se osjećao izvan svog elementa, rekao sam blizanki: “Nazovi Latto”
Oh, piercings all on my lips, you know I can’t kiss no ho
– Oh, imam piercing na usnama, znaš da ne znam kako se ljubiti s djevojkama
Outside, I roll them dice, I’m pourin’ two pints on the floor
– Kad izađem van, bacim kockice i natočim dvije pinte na pod.
I was in Paris tryna catch a vibe, I fucked around and seen a ho
– Bio sam u Parizu, pokušavao uhvatiti vibraciju, poševio sam se i vidio kurvu
Tattoos all on my face, you know you’re not safe
– Imam cijelo lice u tetovažama, znaš da si u opasnosti
I know killers all in the A, they do what I say
– Znam sve ubojice u susjedstvu, oni rade ono što kažem
Ho just text my phone, she wanna come vibe, but this not the place
– Drolja, samo mi pošalji poruku na telefon, želi se družiti, ali to nije pravo mjesto
I’m an alien off that molly, I see stars, I see space
– Ja sam vanzemaljac iz “Mollie”, vidim zvijezde, vidim svemir
He want my swag, I got the whole world on sixes, you too late
– Treba mu moj plijen, imam cijeli svijet na računu, kasniš
I got too many flows, everybody on wait
– Imam previše isječaka, Svi čekaju
Once I get on that road, nobody gon’ wait
– Nakon što sam vas na putu, nitko neće čekati
Uh, movin’ on molly, uh, movin’ on molly, uh, movin’ on molly
– Uh, movin’ na Molly, uh, movin’ na Molly, uh, movin’ na Molly
Pass out them boulders, movin’ them boulders
– Podijelite ih gromade, kaldrme se kreću u njima
Pass out them boulders, movin’ them boulders
– Podijelite ih gromade, kaldrme se kreću u njima
Cheah, I fucked her crazy, cheah, I fucked her crazy, crazy
– Da, jebeno sam je ludo, da, jebeno sam je ludo, ludo
Pass out them boulders, movin’ them boulders
– Dijelim te gromade, premještam te gromade
Pass out them boulders, movin’ them boulders
– Dijelim te gromade, premještam te gromade
Sins on my body
– Grijesi na mom tijelu
Kids on my body and that’s on my kids, I kid with nobody, huh
– Djeca su na mom tijelu i to vrijedi za moju djecu, ne šalim se ni s kim, da
You know what this is, the vamps and the boogies, we jugg through the party
– Znate što je to, vampiri i boogie, osvjetljavamo se na zabavi
What you listenin’ to is that
– Slušate li to?
Homixide, Homixide
– Homikside, Homikside
Patek is flooded, but way over budget, I lose it on tour, huh
– Patek je poplavljena, ali više proračunski način, izgubio sam je na izlet, da
I would’ve said, “Fuck you too,” but you knew that the list was full, haha, ha, haha, haha
– Rekao bih “i ti”, ali znao si da je popis potpun haha ha ha ha ha ha ha
Havin’ it my way like Usher, dog
– Igranje u mom smjeru kao Asher, psi
Red and blue diamonds like Gusher, dog
– Crveni i plavi dijamanti poput gasher, dog
Up score on you niggas like Rucker, dog
– Nadmašio sam vas crnje poput Ruckera, doga
I’m sore ’cause I got it off the muscle, dog
– Boli me jer sam dobio udarac u lice, dog
Frrah, frrah, slid, slide (The streets ready for this shit right here)
– Fra, fra, sklizak, sklizak (ulice su spremne za ovo sranje upravo ovdje)
Drop, drop, die, die, kill, kill, watch, watch (Swamp Izzo)
– Padni, padni, umri, umri, ubij, ubij, gledaj, gledaj (močvarni Izzo)
Eliantte go big, white gold link fall on the belly
– Eliantte postaje velika, karika od bijelog zlata pada na trbuh
The emerald cuff for hers and his, that bitch on point like A$AP Relli
– Smaragdna manžetna za nju i za njega, ova kuja u udarcu poput$$.
I’m talking ’bout— ah
– Govorim o—
The numbers is nothing, the money is nothing, I really been him, I promise
– Brojevi nisu ništa, novac nije ništa, stvarno sam poput njega, obećavam
Say Kenny been heavy out West and I carry the weight, nigga, I’m Luka Dončić
– Recimo da je keni bio cool na Zapadu, a ja nosim taj teret, crnjo, Ja sam Luka Dončić
Conspiracy theories is given, but I must admit it, you got the wrong person
– Postoje teorije zavjere, ali moram priznati da ste se obratili pogrešnoj osobi
They bundlin’, man, Chicago slang, which one of you niggas’ll merch it?
– Koriste Čikaški sleng, tko bi od vas Crnja pristao na to?
Merch it, merch it, yeah, merch it
– Ponudite, ponudite, da, ponudite
Cardo my evil twin, Carti my evil twin
– Cardo, moj zli blizanac, Karthi, moj zli blizanac
My skin is smoother, my teeth is whiter, my stride is longer, my thoughts is brighter
– Koža mi je glađa, zubi bjelji, hod duži, misli svjetlije.
The hate get realer, the love get fake, but when you this great, that’s how you should like it
– Mržnja postaje iskrena, ljubav nije stvarna, ali kad ste tako sjajni, to vam se mora svidjeti
Uh, movin’ them boulders, uh, movin’ them boulders, uh, movin’ them boulders
– Pomicanje tih stijena, pomicanje tih stijena, pomicanje tih stijena.
Uh, movin’ them boulders, uh, movin’ them boulders, uh, movin’ them boulders
– Pomičem te gromade, pomičem te gromade, pomičem te gromade, pomičem te gromade.
Too legit to— good credit
– Previše legalno da biste se mogli osloniti na kreditnu karticu.
Now it’s time to order a loan card
– Sada je vrijeme da naručite kreditnu karticu.
