Video isječak
Tekst Pjesme
(What the—)
– (Što…)
I was born to take off (Hoo)
– Rođen sam da poletim (Vau)
You know my life is tied up (Hoo)
– Znate da je moj život povezan (Vau)
더 길게 뻗어갈 곡선
– Savijte se kako biste se duže protezali
부딪혀 얻어낸 beautiful pain, yeah
– Udario sam i dobio lijepu bol, da
와서 대신 들어보면 일초 만에 쿵
– Ako dođeš i slušaš, udarit ćeš za sekundu.
어깨에 들린 짐 덩이와 자부심의 무게
– Teret na ramenima i teret samopoštovanja
이런 모습에 거부감이 느껴진다면, hmm
– Ako se osjećate nevoljko izgledati ovako, hmmm…
어떤 이의 노력에 그런 감정이라면 문제
– Ako netko ima slične emocije, onda je problem u tome
Put the embers out like a firetruck
– Ugasite ugljen poput vatrogasnog vozila
Ashes tasting like sweet fudge
– Pepeo ima okus poput slatkog Fudgea
Censor out the fire ’cause we don’t give a
– Obuzdajte vatru, jer nas nije briga za to
All we do is have fun (Have fun)
– Sve što radimo je zabava (zabava)
Doesn’t matter what they say, I’m driven
– Bez obzira što kažu, strastven sam
Filter out their ways and listen
– Filtrirajte njihove manire i slušajte
Music to my ears, your silence
– Glazba za moje uši, tvoja tišina
I can’t hear you
– Ne čujem te.
Fail (삐처리), frail (삐처리)
– Neuspjeh (liječenje), slabost (liječenje)
Lazy (삐처리), hazy (삐처리)
– Lijen, maglovit
Rumors (삐처리), boomers (삐처리)
– Glasine (sarkastične), boomeri (sarkastične)
Yada, yada, noise cancellation
– Da, da, poništavanje buke
Fail (삐처리), bail (삐처리)
– Neuspjeh (krvarenje), oslobađanje (krvarenje)
Shut up (삐처리; what the—)
– Šuti (što—)
Crisis (삐처리), hardship (삐처리)
– Kriza (zajedljiva), poteškoće (zajedljiva)
Yada, yada, noise cancellation
– Daaa, daaa, poništavanje buke
성급히 만들어낸 가짜 prize 커리어에서 삐처리
– Zabavna karijera s lažnim nagradama
My passion, my action 성공에 featuring
– , pokazujući moju strast, moj uspjeh u akciji
성취감은 커져 crescendo 일어나 기적이
– Osjećaj postignuća raste, raste, budi čudo
포기와는 불협화음 pitch (Mm, mm, mm) 실없지
– U “napuštanju” nema disonantnog tona (mm, mm, mm).
피치 못할 사정이란 핑계 지침
– Pitch ne može ejakulirati, upute za izgovor
자기 합리화 잠이나 자라고 해 취침
– Samoracionalizacija, spavanje ili ne
불어오는 늦바람을 요리조리 피해 다녀
– Izbjegavajte kasni vjetar.
주어지는 기회라면 모조리 다 pitch
– Ako imate priliku, radite sve kako treba
Don’t care, 잡소리 다 신경 쓰면, there’s no way
– Nije važno, ako vam je stalo do sve te buke, onda nema šanse
삿대질과 평가질 thank you, 더 욕해
– Hvala igračima i ocjenama, više psovki.
내 수명은 늘어나 이게 내 숙명이라고
– Moj život se razvija i to je moja sudbina.
받아들인 지는 이미 오래
– Odavno sam se pomirio s porazom
Put the embers out like a firetruck
– Ugljeni trup poput vatrogasnog vozila
Ashes tasting like sweet fudge
– Pepeo ima okus poput slatkog Fudgea
Censor out the fire ’cause we don’t give a
– Gasim vatru jer nas nije briga
All we do is have fun (Have fun)
– Sve što radimo je zabava (zabava).
Doesn’t matter what they say, I’m driven
– Bez obzira što kažu, opsjednut sam
Filter out their ways and listen
– Filtrirajte njihove navike i slušajte
Music to my ears, your silence
– Glazba za moje uši je tvoja tišina
I can’t hear you
– Ne čujem te.
누군가 남긴 것들 잔반 처리
– Bavite se preostalim stvarima koje je netko ostavio iza sebe
그딴 거 필요 없어 너나 많이 (너나 많이)
– Ne treba mi toliko. Ti ili puno (ti ili puno)
어쩌고 저쩌고는 진저리 (Mm) 나지
– Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla.
그리 많은 말은 전부 삐처리
– Nema puno riječi.
왈가왈부 다 block, 묵음 come show your face, man
– Valga, Valbu, da, blok, šuti, pokaži svoje lice, Čovječe
탄탄하게 쌓던 top from the basement
– iz podruma.
I’ll find you and kill you like the movie Taken
– Pronaći ću te i ubiti, kao u filmu “snimljeno”
Tell ’em
– Reci im
Fail (삐처리), frail (삐처리)
– Gubitnik (liječenje), slab (liječenje)
Lazy (삐처리), hazy (삐처리)
– Lijen, maglovit
Rumors (삐처리), boomers (삐처리)
– Glasine (žongliranje), boomeri (žongliranje)
Yada, yada, noise cancellation
– Daaa, daaa, poništavanje buke
Fail (삐처리), bail (삐처리)
– Neuspjeh (krvarenje), oslobađanje (krvarenje)
Shut up (삐처리; what the—)
– Šuti (što—)
Crisis (삐처리), hardship (삐처리)
– Kriza (zajedljiva), poteškoće (zajedljiva)
Yada, yada, noise—
– Daaaa, daaaa, buka—
