Video isječak
Tekst Pjesme
I’m walking my way, I’m walking my way
– Idem svojim putem, idem svojim putem
I’m taking a step closer every day
– Svakim danom postajem korak bliže
I’m climbing my way, I can’t feel the pain
– Napredujem svojim putem, ne osjećam bol
Don’t know where the end is so I cannot stop this
– Ne znam gdje je kraj, pa ga ne mogu zaustaviti.
I’m not gonna stay where I am, また前に向かって
– Neću ostati tamo gdje jesam.
ゴールない階段だって 構わず上に上がって
– ゴールない階段だって 構わず上に上がって
I don’t think about giving up, 振り返れば崖
– Neću odustati, AB
昇ったならば 振り返って 降りれない steps
– 昇ったならば 振り返って korake 降りれない
君へと falling slowly
– Izbor polako pada
孤独と falling
– 孤独と pada
慣れた痛み また耐えながら
– 慣れた痛み また耐えながら
乾いた地に咲き誇る flower
– 乾いた地に咲き誇に咲き誇る cvijet
倒された瞬間に立ち上がる
– 倒された瞬間に立ち上がる
Push me off again
– Odgurni me opet
I’m falling up, falling up, falling up
– Padam gore, padam gore, padam gore
And again, I’m falling up, falling up, falling up
– I opet padam gore, padam gore, padam gore
血 汗 涙も head to the top
– cilj na vrh
超えて昇る I got no slump
– Nemam recesiju
I’m falling up, falling up, falling up
– Padam gore, padam gore, padam gore
And again, I’m falling
– I opet padam
変わりゆく状況の中, I never change, I just follow me
– Nikad se ne mijenjam, samo slijedim sebe.
信じるまま 気まま 進めばいい道の先
– 信じるまま 気まま 進めばいい道の先
さらに高く届くように
– さらに高く届くように
火を独りで燃やし続け 高める闘志 (Yeah)
– (Da)
枯れた木に再び芽を出す, leaves
– – Lišće.
落ちたとしても変えられない, my dream
– – Moj san.
影なんて後ろにいるだけの thing
– 影なんて後ろにいるだけの stvar
目の前暗くても「前」より明るい my street
– “Moja ulica”
君へと falling slowly
– Izbor polako pada
孤独と falling
– 孤独と pada
I’m falling up, falling up, falling up
– Padam gore, padam gore, padam gore
And again I’m falling up, falling up, falling up
– I opet padam gore, padam gore, padam gore
血 汗 涙も head to the top
– Glava do vrha
超えて昇る I got no slump
– Ne gubim srce
I’m falling up, falling up, falling up
– Padam, padam, padam…
And again, I’m falling
– I opet padam…
Yeah, yeah, yeah
– Da, Da, da.
I’m falling up, falling up, falling up (Falling up, falling up, falling up)
– Padam, padam, padam (padam, padam, padam)
血 汗 涙も head to the top
– Cilj do vrha
超えて昇る I got no slump
– Nemam recesiju
I’m falling up, falling up, falling up
– Padam, padam, padam gore
And again, I’m falling
– I opet padam
I’m falling up
– Padam gore
Yeah, yeah
– Da, da.
