Sydney Rose – We Hug Now Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Video isječak

Tekst Pjesme

You don’t see stars here, they’re just city lights
– Ovdje ne vidite zvijezde, to su samo gradska svjetla
I think back to where you live and how you can see the entire sky
– Sjećam se gdje živiš i kako možeš vidjeti cijelo nebo
It’s occasional, sometimes I’ll see the moon
– Ponekad, ponekad vidim mjesec
And I’ll think of you
– I mislim na tebe

My mom will convince me and I’ll get the courage to ask
– Mama će me uvjeriti, a ja ću imati hrabrosti pitati
We will get coffee in Canton and you’ll nervously laugh
– Popit ćemo kavu u Kantonu, a vi ćete se nervozno smijati
When we hug, ’cause we don’t hug, we never used to do that
– Kad se grlimo jer se ne grlimo, to nikada prije nismo radili
We don’t do that
– Mi to ne radimo

Sometimes I go to sleep
– Ponekad zaspim
And I’m still seventeen
– I još uvijek imam sedamnaest godina
You still live down my street
– Još uvijek živiš u mojoj ulici
You’re not mad at me
– Nisi ljuta na mene

And in that dream I will say everything I wanted
– I u ovom snu reći ću sve što sam želio
That every day after May, I haven’t found what I needed
– Da svaki dan nakon svibnja nisam pronašao ono što mi je trebalo
No one has come close to you
– Nitko ti nije bio blizak
And I don’t think anyone will
– I mislim da nitko ne može

Sometimes I go to sleep
– Ponekad idem spavati
And I’m still seventeen
– A ja sam još uvijek sedamnaest
You still live down my street
– Još uvijek živiš u mojoj ulici
You’re not mad at me
– Nisi ljuta na mene

I have a feeling you got everything you wanted
– Imam osjećaj da si dobila sve što si htjela.
And you’re not wastin’ time stuck here like me
– I ne gubite vrijeme zaglavljeni ovdje kao ja
You’re just thinkin’ it’s a small thing that happened
– Samo misliš da je to mala stvar koja se dogodila
The world ended when it happened to me
– Svijet se srušio kad mi se to dogodilo
I have a feeling you got everything you wanted
– Imam osjećaj da si dobio sve što si želio
And you’re not wastin’ time stuck here like me
– I ne gubite vrijeme zaglavljeni ovdje kao ja
You’re just thinkin’ it’s a small thing that happened
– Samo misliš da se to dogodilo.
The world ended when it happened to me
– Svijet se srušio kad mi se to dogodilo.
When it happened to me
– Kad mi se to dogodilo.
When it happened to me
– Kad mi se to dogodilo.

– Imam osjećaj da si dobio sve što si želio
I have a feeling you got everything you wanted
– I ne gubite vrijeme zaglavljeni ovdje kao ja
And you’re not wastin’ time stuck here like me
– Samo misliš da se to dogodilo.
You’re just thinkin’ it’s a small thing that happened
– Svijet se srušio kad mi se to dogodilo.
The world ended when it happened to me


Sydney Rose

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: