Video isječak
Tekst Pjesme
Two chains
– Dva lanca
Hangin’ off your chest when you kiss me
– Visi s tvojih grudi kad me poljubiš
So strange
– Tako čudno
Who’d’ve thought we’d get here with our history?
– Tko bi pomislio da ćemo doći do toga s našom poviješću?
You know, I tried to be what he thought I was, I wasn’t
– Znaš, pokušavala sam biti ono što je mislio da jesam, ali nisam.
I tried to be everythin’ I thought he wanted
– Pokušala sam biti ono što sam mislila da želi
And truthfully, I’m so over but stuck on it
– I iskreno, tako sam umorna, ali zapela sam na ovome
And if I’m honest
– I ako budem iskren
I’m still waitin’ at the green light
– Još uvijek čekam zeleni semafor.
I’d tell you what I feel like, but I can’t go
– Rekao bih ti kako se osjećam, ali ne mogu otići.
I’m still tryna make a beeline
– Još uvijek se pokušavam ušuljati ravno
Stuck up in a rewrite of the same song
– Zaglavljen u preradi iste pjesme
Band-Aids and bullet holes don’t go
– Flasteri i rupe od metaka ne nestaju
I can’t unhear shit I been told
– Ne mogu ne čuti sranja koja su mi rekli
Guess I never healed right
– Valjda nikad nisam zacijelio kako treba
Maybe it’s a green light, but I can’t go
– Možda je zeleno svjetlo, ali ne mogu otići
Midnight
– Ponoć
One-twenty on the PCH, just you and me
– Jedna dvadesetica na računu, samo ti i ja
Babe, you know, I can’t lie
– Dušo, znaš da ne mogu lagati
The most alive I think I’ll maybe ever be, oh
– Mislim da ću biti najsretnija što ću ikad biti, oh
You know, I tried to be what he thought I was, I wasn’t
– Znaš, pokušavala sam biti ono što je mislio da jesam, ali nisam.
I tried to be everythin’ I thought he wanted
– Pokušala sam biti ono što sam mislila da želi.
And truthfully, I’m so over but stuck on it
– I iskreno, tako sam umorna, ali zapela sam na ovome
And if I’m honest
– I ako budem iskren
I’m still waitin’ at the green light
– Još uvijek čekam zeleni semafor.
To tell you what I feel like, but I can’t go
– Želim ti reći kako se osjećam, ali ne mogu otići.
I’m still tryna make a beeline
– Još uvijek pokušavam skupiti snagu
Stuck up in a rewrite of the same song
– Zaglavljen u prepisivanju iste pjesme
Band-Aids and bullet holes don’t go
– Flasteri i rupe od metaka neće zacijeliti
I can’t unhear shit I been told
– Ne mogu ne čuti sranja koja su mi rekli
Guess I never healed right
– Čini se da nikad nisam zacijelio kako treba
Maybe it’s a green light, but I can’t go
– Možda je zeleno svjetlo, ali ne mogu otići
(I can’t go) I can’t let go
– (Ne mogu otići) ne mogu pustiti
(I can’t go) I can’t let go
– (ne mogu otići) ne mogu pustiti
(I can’t go) I can’t let go
– (ne mogu otići) ne mogu pustiti
(I can’t go)
– (ne mogu otići)
I’m still waitin’ at the green light
– Još uvijek čekam zeleni semafor.
To tell you what I feel like, but I can’t go
– Želim ti reći kako se osjećam, ali ne mogu otići
I’m still tryna make a beeline
– Još uvijek pokušavam skupiti snagu
Stuck up in a rewrite of the same song
– Zapeo sam u prepisivanju iste pjesme
Band-Aids and bullet holes don’t go
– Flasteri i rupe od metaka neće zacijeliti
I can’t unhear shit I been told
– Ne mogu ne čuti sranja koja su mi rekli
Guess I never healed right
– Čini se da se nikad nisam pravilno izliječio
Maybe it’s a green light, but I can’t go
– Možda je zeleno svjetlo, ali ne mogu otići
(Maybe it’s a green light) Oh
– (Možda je zeleno svjetlo) Oh
(Green light, green) Light
– (Zeleno svjetlo, zeleno) svjetlo
Maybe it’s a green light (Oh)
– Možda je to zeleno svjetlo (ou)
Green light, green light (I can’t go)
– Zeleno svjetlo, zeleno svjetlo (ne mogu otići)
