Video isječak
Tekst Pjesme
Swear I’m only sleepin’ at your house
– Kunem se da ću prespavati samo kod tebe.
Six times in one week
– Šest puta tjedno
‘Cause it’s convenient
– Jer je prikladnije
Only kinda dressin’ like you now (You now)
– Oblačim se samo onako kako ste sada (kao što ste sada)
‘Cause your clothes, they fit me
– Jer mi tvoja odjeća odgovara
And that’s good reason, oh yeah
– I to je dobar razlog, Oh da
Told you one, two, three times
– Rekao sam ti to jednom, dva, tri puta.
Don’t you read into us
– Zar ne vidiš kroz nas?
Every friend of mine
– Svi moji prijatelji
I told them the same
– Rekao sam im isto
No, I am not in love
– Ne, nisam zaljubljen
I am not thinkin’ ’bout you
– Ne mislim na tebe.
Sun’s not gonna come up
– Sunce neće izaći
And I don’t hate every girl your eyes go to
– I ne mrzim svaku djevojku na koju ti padne pogled
I am not in love
– Nisam zaljubljen
Sky has never been blue (Blue)
– Nebo nikad nije bilo plavo (plavo)
No, I’m not in love (Love)
– Ne, nisam zaljubljen (zaljubljen)
No, not, not, not with you
– Ne, ne, ne, ne u tebe.
No, I’m not, not, not, not
– Ne, nisam zaljubljen u tebe.
I am not in love, no, no
– Nisam zaljubljen, ne, ne
I am not in love
– Nisam zaljubljen
I am not in love, no, no
– Nisam zaljubljen, ne, ne
Why would you think that? Why would you think that?
– Zašto to misliš? Zašto to misliš?
I’m not bothered lookin’ up your exes
– Ne zamaram se traženjem tvojih bivših.
Matter of fact, we could probably be friendses
– Zapravo, vjerojatno bismo mogli biti prijatelji
Only singing to your songs like, oh
– Samo pjevam uz tvoje pjesme, tako, oh
We got the same taste, that ain’t my fault
– Imamo isti ukus, nisam ja kriv
If I slip and I somehow say it
– Ako se spotaknem i nekako to kažem
You should know in advance I’m wasted
– Moraš znati da sam pijana.
I don’t really care what it feels like
– Zapravo me nije briga kakav je osjećaj
Or what it looks like, babe
– Ili kako to izgleda, dušo
No, I am not in love
– Ne, nisam zaljubljena.
I am not thinkin’ ’bout you
– Ne mislim na tebe.
Sun’s not gonna come up
– Sunce neće izaći
And I don’t hate every girl your eyes go to
– I ne mrzim svaku djevojku na koju ti padne pogled
I am not in love
– Nisam zaljubljen
Sky has never been blue (Blue)
– Nebo nikad nije bilo plavo (plavo)
No, I’m not in love
– Ne, nisam zaljubljen
No, not, not, not with you
– Ne, ne, ne, ne s tobom.
No, I’m not, not, not, not
– Ne, nisam zaljubljena, ne, ne, ne.
I am not in love, no, no
– Nisam zaljubljena, ne, ne
I am not in love
– Nisam zaljubljena.
I am not in love, no, no (I’m not in, not in)
– Nisam zaljubljena, ne, Ne (nisam zaljubljena, nisam zaljubljena)
Why would you think that? Why would you think that?
– Zašto to misliš? Zašto to misliš?
I am not in love, no, no (In love)
– Nisam zaljubljen, ne, ne (zaljubljen)
I am not in love (Yeah)
– Nisam zaljubljen (duh)
I am not in love, no, no
– Nisam zaljubljen, ne, ne
Why would you think that? Why would you think that?
– Zašto to misliš? Zašto to misliš?
Told you one, two, three times
– Rekao sam ti jednom, dva, tri puta.
Don’t you read into us
– Zar nas ne razumiješ
Every friend of mine
– Svi moji prijatelji
I told them the same
– Rekao sam im isto
No, I am not in love
– Ne, nisam zaljubljen
I am not thinkin’ ’bout you
– Ne mislim na tebe.
Sun’s not gonna come up
– Sunce više neće izlaziti
And I don’t hate every girl your eyes go to
– I ne mrzim svaku djevojku na koju ti padne pogled
I am not in love
– Nisam zaljubljen
Sky has never been blue (Blue)
– Nebo nikad nije bilo plavo (MBP)
No, I’m not in love
– Ne, nisam zaljubljen
No, not, not, not with you
– Ne, ne, ne, ne s tobom.
No, I’m not, not, not
– Ne, nisam takav, Ne, nisam takav
I am not in love, no, no
– Nisam zaljubljen, ne, ne
I am not in love (Yeah)
– Nisam zaljubljen (duh).
I am not in love, no, no (I’m not in, not in)
– Nisam zaljubljen, ne, Ne (nisam zaljubljen, nisam zaljubljen)
Why would you think that? Why would you think that?
– Zašto to misliš? Zašto to misliš?
I am not in love, no, no (No)
– Nisam zaljubljen, ne, ne (ne)
I am not in love (Why?)
– Nisam zaljubljen (zašto?)
I am not in love, no, no
– Nisam zaljubljen, ne, ne
Why would you think that? Why would you think that?
– Zašto to misliš? Zašto to misliš?
