Video isječak
Tekst Pjesme
Like Miami, Miami
– Kao Miami, Miami
They early days, they used to speed niggas’ shit up (Yeah, mm, for real)
– U ta davna vremena natjerali su crnce da se zapale (da, mm, Ozbiljno)
The way we slowed shit down, Ghetto Style DJs used to speed that shit up (Mhm)
– Način na koji smo usporili glazbu, Geto DJ-evi su je ubrzali (mmm).
I had to swang up out these streets to get my life (I had to swang)
– Morao sam se maknuti s ovih ulica kako bih popravio svoj život (morao sam otići)
I had to get that check before three stripes, behind these walls
– Morao sam dobiti taj ček prije nego što sam dobio tri trake iza tih zidova
Done made phone calls that do more wrong, I’m tryna get right (Tryna get right, yeah)
– Uputio sam još više pogrešnih telefonskih poziva, pokušavam se ispraviti (pokušavam ispraviti, da)
I pour the Wock’ up for it, these niggas jockin’, boy (These niggas jock, yeah)
– Dajem sve od sebe, ti crnje su cool, Čovječe (ti crnje su cool, da)
I got the cash and reinvested in my dreams (Cash)
– Dobio sam gotovinu i uložio je u ostvarenje svojih snova (Gotovina)
A new Chanel bag, I gave her Chanel swag (Gave her Chanel)
– Novu Chanel torbu, dao sam joj šik Chanel torbu (Dao sam joj Chanel torbu).
Two-tone Birkin, that shit smirkin’, it end up workin’ (She smirkin’)
– Dvobojni kupaći kostim, taj prokleti smiješak na kraju će uspjeti (ona se smiješi)
When it’s time, she spread them cheeks, she hold my fire (Spread that woah)
– Kad dođe vrijeme, raširi obraze, održava moj žar (vau, širi se!)
Up in the club, I’m totin’ that iron, i’m totin’ that iron (Totin’ that pole)
– U klubu držim ovo željezo u rukama, držim ovo željezo u rukama (držim ovaj stup)
I need a boss, a bad lil’ baby who go and ride (That ride)
– Treba mi šef, loše dijete koje će ići i voziti se (na ovoj atrakciji).
I’m in the Chi with racks and the lean, can’t feel with the fire (Work with the fire)
– Navikao sam na stand-up i bezmesnu prehranu, ne mogu se osjećati s vatrom (radim s vatrom)
I don’t do Don, I don’t do ‘Migos, don’t do friends (Talkin’ that drank)
– Ne pijem “Don”, ne pijem “Migos”, ne družim se s prijateljima (kažem da sam pio).
Gotta put more in her pony, then fuck me and take off my hands (That way)
– Moram staviti više u njezin poni, a zatim me poševiti i odvezati ruke (na taj način).
I took her to Houston, I got the head in back of the Benz (That way)
– Odvezao sam je u Houston, smjestio se na stražnje sjedalo ” Benza “(ovako)
TRX, we back of the country shootin’ it out (Phew-phew-phew)
– U dvorištu zemlje imamo pucnjavu (Fu-Fu-Fu).
This is that Cali flow, this is that Florida flow (This is that woah)
– To je kalifornijski tok, to je Floridski tok(to je to!)
They look at my necklace, still tryna wonder where all the water go (That glow)
– Gledaju moju ogrlicu, još uvijek pokušavajući shvatiti kamo ide sva voda (taj sjaj).
She spreadin’ her legs right on the bed, she givin’ a water show (Let’s go)
– Raširi noge ravno na krevetu, priređuje vodenu predstavu (Idemo)
Splash (Splash), splash (Splash), splash (Splash)
– Prskanje (prskanje), prskanje (prskanje), prskanje (prskanje), prskanje (prskanje)
Yeah, yeah, yeah
– Da, Da, da.
Okay (Okay), yeah, yeah, yeah
– Dobro (dobro), da, Da, da.
She move to Florida, straight from the border, she got a crib right there on Biscayne (Ski)
– Preselila se na Floridu odmah s granice, ima kabinu tamo na Biskainu (skijalište).
I do the tour, she do decor, pile on the floors, for us, we just sip things (Yeah)
– Vodim obilazak, ona uređuje, čisti pod, a za nas samo pijemo (duh)
I know that’s a couch, but way that ass sit, nobody here want that ass sittin’ (Free)
– Znam da je to kauč, ali način na koji ovo dupe sjedi, nitko ovdje ne želi da sjedi (besplatno).
RG pull up like it’s a victim, 1B, 2B, walk through the entrance (Racks)
– R. G. vozi se kao žrtva, 1B, 2B, prolazi kroz ulaz (stalci)
I walked in with something important, you would’ve sworn that a nigga imported (‘Ported)
– Donio sam nešto važno za što biste se zakleli da je Crnja donio (“prenio”)
G, remember that truck we rode ’round town for months? (G)
– G., sjećate se onog kamiona kojim smo se mjesecima vozili po gradu? (G)
2234, thought it was oceans, before all the love was lust (It’s lit)
– 2234., mislio sam da su to oceani, prije nego što se ljubav pretvorila u požudu (zapaljena je)
Before all the chains was crushed, before all the rings and Range was plush (Plush)
– Prije nego što su svi lanci uništeni, prije nego što su svi prstenovi i asortiman postali luksuzni (Šik)
Whole lot of stains and must, the grind, it still remain with us (Stains)
– Imamo puno mrlja i sigurno zbog toga još uvijek patimo (mrlje)
Didn’t wanna blame the bus, adjust ten toes, in God, we trust (Yeah)
– Nisam htio kriviti autobus, prilagodio se, vjerujemo u Boga (da)
Sunny side dangerous, a dollar bill wouldn’t change me up (Side)
– Sunčana strana je opasna, novčanica od dolara neće me promijeniti (strana)
Snatchin’ my Wranglers up, I made one call, they wrangle her (Slide)
– Okupio sam svoje prijatelje, uputio jedan poziv, posvađali su se s njom (slajd)
I need some water, took her a charter, headed to Florida (Let’s ride)
– Treba mi malo vode, uzeo sam čarter za nju i otišao na Floridu (Idemo)
Yeah, yeah (Let’s go)
– Da, da (idemo)
You quarter, made you a water, warrior (Yeah)
– Ubio sam te, pretvorio u vodenog ratnika (da)
I snatched me a Barbie, we lived on an RV bus for like four whole months
– Kupio sam si Barbie i živjeli smo u autobusu na kotačima puna četiri mjeseca
Introduced her to molly, but she say she already knew bruh long before us
– Upoznao sam je s Mollie, ali rekla je da je brata poznavala mnogo prije nas
Anything move, your boy’s first to shoot it, I don’t care who it was
– Ako nešto pođe po zlu, tvoj dečko će prvi pucati, nije me briga tko je to bio
Come get your boo, she down, she up, she drippin’ up gooey stuff
– Idi po svoju djevojku, ona legne i ustane, nešto ljepljivo kaplje s nje.
Kickin’ shit, Bruce Lee stunt, that’s a whole lot of meth in a LooseLeaf, blood
– Cool, trik Brucea Leeja, to je cijela hrpa meta u svom najčišćem obliku, krv
If I’m that nigga, imagine how Jesus was, in Z’s we trust
– Ako sam takav Crnja, zamisli kakav je bio Isus, u Mei ‘ Mei vjerujemo
I don’t wanna live too long, too old, but I don’t wanna die this young
– Ne želim živjeti predugo, prestar, ali ne želim ni umrijeti tako mlad
All I know is if ‘trol pull us over, this bitch better hide this gun
– Sve što znam je da ako nas trol zaustavi, bolje je da ova kuja sakrije pištolj
Pompano, 561, Miami, 305, we all the way live
– Pompano, 561, Miami, 305, živimo kao i uvijek.
I’m a coldblooded man, I mean everything I said, nigga, I ain’t gotta look you in your eyes
– Ja sam hladnokrvna osoba, mislim sve što sam rekao, crnjo, neću te gledati u oči.
Somebody call Keem FaceTime, say we goin’ on tour with Travis Scott
– Neka netko nazove Kim u Airbacku i kaže da idemo na turneju s Travisom Scottom
My jit just turned ten, I bought him a crib, when he walked in, his eyes, he cried
– Moj je mališan upravo napunio deset godina, Kupio sam mu krevetić kad je ušao, u očima su mu bile suze
Could be a brave nigga in the grave, nigga, stop sayin’, I ain’t gotta put fear in you guys
– Mogao biti hrabar crnac i u grobu, crnjo, Prestani govoriti da ti ne bih smio ulijevati strah
Point blank, period, send him the dot, it’s me in the candy-paint yacht outside
– U prazno, točka, stavi točku na njega, to sam ja na jahti obojenoj slatkišima Vani.
Hit Kendall up, said she like Popeyes, do a two-man dinner with Kylie Jenner
– Otkotrljao se s Kendallom, rekao joj da joj se sviđaju mumbo-i, priredio večeru za dvoje s Kaili Jenner
The Sunshine State, the Gunshine State
– Država Sunshine, država Ganshine (mn)
From Florida, the symbol look like a pistol (Like a pistol)
– Simbol Floride je poput pištolja (poput pištolja)
Drop heat, fuck, spark the reefer
– Uspori, jebi se, popuši travu.
Start the key up, spot, geek truck
– Upali ključ, spot, kamion.
Plug FIFA, hot, sweet spot
– Plug-in, vruće, slatko mjesto
Quiet, keep smoke
– Tiho, ne puštaj dim
Smoke each spot, chrome, keep strong
– Tužite svako mjesto, krom, nemojte prestati pušiti
Chrome keeper, blunt heat, fuck
– Adel, otupi vrućinu, jebi se
Strong peak, woah, Florida heat, woah
– Jaki vrh, vau, Florida heat, vau
Florida heat, woah, Florida heat, woah
– Florida heat, vau, Florida heat, vau
Florida heat, woah, spot speech, woah
– Florida heat, vau, vatreni govor, vau
Drop the heat, woah, squad keep up
– Uspori, opa, odred, nastavi
Drive a pink truck, try to keep up
– Vozite ružičasti kamion, pokušajte držati korak
Hot, heat, water, Florida heat, hot
– Vrućina, vrućina, voda, Florida vrućina, vrućina
Water
– Voda
(Tay Keith, fuck these niggas up)
– (Tae Keith, jebeš te crnce!)
