Videoklip
Dalszöveg
Je suis un océan d’amour
– A szerelem óceánja vagyok
Et tu as peur de l’eau
– És félsz a víztől
Tu ne veux pas couler
– Nem akarsz elsüllyedni
Alors tu me laisses sombrer
– Szóval hagyod, hogy elsüllyedjek
Je tends la main
– Kinyújtom a kezem
Mais tu me regardes m’éloigner
– De te végignézed, ahogy elsétálok
Dériver vers la mer
– Sodródás a tenger felé
Et au loin en un instant
– És a távolban egy pillanat alatt
Tu m’as laissé dans le grand bain
– A mély végén hagytál
Je me noie dans mes sentiments
– Megfulladok az érzéseimben
Comment ne vois-tu pas ça ?
– Hogyhogy nem látod?
Maintenant que tu es parti
– Most, hogy elmentél
Tout ce que j’ai c’est de l’amour gâché
– Csak elvesztegetett szerelem van
Cet amour gâché
– Ez az elpazarolt szerelem
Maintenant que tu es parti
– Most, hogy elmentél
Je ne peux pas remplir mon cœur d’amour gâché
– Nem tudom megtölteni a szívemet elpazarolt szeretettel
Cet amour gâché
– Ez az elpazarolt szerelem
Quand tu m’as laissé partir
– Amikor elengedsz
J’ai à peine réussi à rester à flot
– Alig sikerült a felszínen maradnom
Je flotte seul
– Egyedül úszom
Je continue de garder espoir
– Továbbra is kitartok a remény mellett
Maintenant que tu es parti
– Most, hogy elmentél
Tout ce que j’ai c’est de l’amour gâché
– Csak elvesztegetett szerelem van
Cet amour gâché
– Ez az elpazarolt szerelem
Maintenant que tu es parti
– Most, hogy elmentél
Je ne peux pas remplir mon cœur d’amour gâché
– Nem tudom megtölteni a szívemet elpazarolt szeretettel
Cet amour gâché
– Ez az elpazarolt szerelem
Amour gâché
– Elvesztegetett szerelem
Cet amour gâché
– Ez az elpazarolt szerelem
Gâché, gâché, gâché, gâché
– Elpazarolt, elpazarolt, elpazarolt
Gâché, gâché, gâché, gâché, amour
– Elpazarolt, elpazarolt, elpazarolt, szeretet
Amour gâché
– Elvesztegetett szerelem
