Rosa Linn – SNAP Անգլերեն Երգի բառերը & Հայերեն Թարգմանություններ

Տեսահոլովակ

Երգի բառերը

It’s 4 a.m., I can’t turn my head off
– Առավոտյան ժամը 4-ն է, Ես չեմ կարող գլուխս անջատել:
Wishing these memories would fade, they never do
– Wանկանալով, որ այդ հիշողությունները անհետանան, դրանք երբեք չեն մարում
Turns out people lie
– Պարզվում է ՝ մարդիկ ստում են
They said, “Just snap your fingers”
– “Ուղղակի մատներդ խփիր”:
As if it was really that easy for me to get over you
– Կարծես ինձ համար իսկապես այդքան հեշտ էր մոռանալ քեզ
I just need time
– Ինձ պարզապես ժամանակ է պետք

Snapping one, two, where are you?
– Սեղմել մեկ, երկու, որտեղ ես?
You’re still in my heart
– Դու դեռ իմ սրտում ես
Snapping three, four, don’t need you here anymore
– Սեղմել երեք, չորս, Ես այլևս քո կարիքը չունեմ այստեղ:
Get out of my heart
– Դուրս եկեք իմ սրտից
‘Cause I might snap
– Քանի որ ես կարող եմ կոտրել

I’m writing a song
– Ես երգ եմ գրում
Said, “This is the last one”
– “Սա վերջինն է”:
How many last songs are left? I’m losing count
– Քանի վերջին երգ է մնացել: Ես կորցնում եմ հաշիվը
Since June 22nd, my heart’s been on fire
– Հունիսի 22-ից սիրտս կրակի մեջ է
I’ve been spending my nights in the ring tryna put it out
– Ես իմ գիշերներն անցկացնում էի ռինգում ՝ փորձելով մարել այն

So I’m snapping one, two, where are you?
– Այսպիսով, ես կտտացնում եմ մեկ, երկու, որտեղ ես դու:
You’re still in my heart
– Դու դեռ իմ սրտում ես
Snapping three, four, don’t need you here anymore
– Սեղմել երեք, չորս, Ես այլևս քո կարիքը չունեմ այստեղ:
Get out of my heart
– Դուրս եկեք իմ սրտից
‘Cause I might snap
– Քանի որ ես կարող եմ կոտրել

(Oh-ooh-oh-oh)
– (Oh-oh-oh-oh)
‘Cause I might snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
– Քանի որ ես կարող եմ կոտրել (oh-oh-oh-oh-oh-oh)

And if one more person says, “You should get over it”
– Եվ եթե մեկ այլ մարդ ասում է. “դուք պետք է համակերպվեք դրա հետ”:
Oh, I might stop talking to people before I snap, snap, snap
– Օ Oh, ես կարող էի դադարել խոսել մարդկանց հետ, նախքան դուրս գալը, դուրս գալը, դուրս գալը
Oh, I might stop talking to people before I snap
– Օ Oh, ես կարող էի դադարել խոսել մարդկանց հետ, նախքան դուրս գալը

Snapping one, two, where are you? (Where are you?)
– Սեղմել մեկ, երկու, որտեղ ես? (Որտեղ ես?)
You’re still in my heart (still in my heart)
– Դու դեռ իմ սրտում ես (դեռ իմ սրտում)
Snapping three, four, don’t need you here anymore (need you here anymore)
– Սեղմել երեք, չորս, Ես այլևս քո կարիքը չունեմ այստեղ (ես այլևս քո կարիքը չունեմ այստեղ)
Get out of my heart
– Դուրս եկեք իմ սրտից

‘Cause I might sna-, yeah-yeah-yeah, might snap (oh-ooh-oh-oh)
– Քանի որ ես կարող եմ կոտրել, այո, այո, կարող եմ կոտրել (oh-oh-oh-oh)
‘Cause I might sna-, yeah-yeah-yeah, might snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
– Քանի որ ես կարող եմ կոտրել, այո, այո, կարող եմ կոտրել (oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Get out of my heart, yeah-yeah-yeah, yeah, heart (oh-ooh-oh-oh)
– Դուրս եկեք իմ սրտից, այո-այո-այո, այո, սիրտ (oh-oh-oh-oh)
‘Cause I might snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
– Քանի որ ես կարող եմ կոտրել (oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Get out of my heart, yeah
– Դուրս եկեք իմ սրտից, այո

‘Cause I might snap
– Քանի որ ես կարող եմ կոտրել