Wham! – Last Christmas Bahasa Indonesia Lirik & Indonesia Terjemahan

Video Klip

Lirik

Last Christmas I gave you my heart
– Natal lalu aku memberimu hatiku
But the very next day you gave it away
– Tapi hari berikutnya Anda memberikannya
This year, to save me from tears
– Tahun ini, untuk menyelamatkan saya dari air mata
I’ll give it to someone special
– Aku akan memberikannya kepada seseorang yang istimewa

Last Christmas I gave you my heart
– Natal lalu aku memberimu hatiku
But the very next day you gave it away (you gave it away)
– Tapi keesokan harinya Anda memberikannya (Anda memberikannya)
This year, to save me from tears
– Tahun ini, untuk menyelamatkan saya dari air mata
I’ll give it to someone special (special)
– Aku akan memberikannya kepada seseorang yang istimewa (khusus)

Once bitten and twice shy
– Setelah digigit dan dua kali pemalu
I keep my distance, but you still catch my eye
– Aku menjaga jarak, tapi Anda masih menangkap mata saya
Tell me baby, do you recognize me?
– Katakan padaku sayang, Apa kau mengenaliku?
Well, it’s been a year, it doesn’t surprise me
– Yah, sudah setahun, itu tidak mengejutkan saya

“Merry Christmas” I wrapped it up and sent it
– “Selamat Natal” aku membungkusnya dan mengirimkannya
With a note saying “I love you”, I meant it
– Dengan catatan yang mengatakan “Aku mencintaimu”, aku bersungguh-sungguh
Now I know what a fool I’ve been
– Sekarang aku tahu betapa bodohnya aku
But if you kissed me now, I know you’d fool me again
– Tapi jika kau menciumku sekarang, aku tahu kau akan membodohiku lagi

Last Christmas I gave you my heart
– Natal lalu aku memberimu hatiku
But the very next day you gave it away (you gave it away)
– Tapi keesokan harinya Anda memberikannya (Anda memberikannya)
This year, to save me from tears
– Tahun ini, untuk menyelamatkan saya dari air mata
I’ll give it to someone special (special)
– Aku akan memberikannya kepada seseorang yang istimewa (khusus)

Last Christmas I gave you my heart
– Natal lalu aku memberimu hatiku
But the very next day you gave it away
– Tapi hari berikutnya Anda memberikannya
This year, to save me from tears
– Tahun ini, untuk menyelamatkan saya dari air mata
I’ll give it to someone special (special)
– Aku akan memberikannya kepada seseorang yang istimewa (khusus)

Ohh
– Ohh
Oh, oh, baby
– Oh, oh, sayang

A crowded room, friends with tired eyes
– Sebuah ruangan yang penuh sesak, teman-teman dengan mata lelah
I’m hiding from you and your soul of ice
– Aku bersembunyi dari Anda dan jiwa Anda es
My God, I thought you were someone to rely on
– Ya Tuhan, saya pikir Anda adalah seseorang untuk mengandalkan
Me? I guess I was a shoulder to cry on
– Aku? Saya kira saya adalah bahu untuk menangis

A face on a lover with a fire in his heart
– Wajah pada kekasih dengan api di hatinya
A man under cover but you tore me apart
– Seorang pria di bawah penutup tetapi Anda merobek saya terpisah
Ooh, ooh, now I’ve found a real love
– Ooh, ooh, sekarang aku telah menemukan cinta sejati
You’ll never fool me again
– Anda tidak akan pernah menipu saya lagi

Last Christmas I gave you my heart
– Natal lalu aku memberimu hatiku
But the very next day you gave it away (you gave it away)
– Tapi keesokan harinya Anda memberikannya (Anda memberikannya)
This year, to save me from tears
– Tahun ini, untuk menyelamatkan saya dari air mata
I’ll give it to someone special (special)
– Aku akan memberikannya kepada seseorang yang istimewa (khusus)

Last Christmas I gave you my heart
– Natal lalu aku memberimu hatiku
But the very next day you gave it away
– Tapi hari berikutnya Anda memberikannya
This year, to save me from tears
– Tahun ini, untuk menyelamatkan saya dari air mata
I’ll give it to someone special
– Aku akan memberikannya kepada seseorang yang istimewa
Special
– Khusus

A face on a lover with a fire in his heart (I gave you mine)
– Wajah pada kekasih dengan api di hatinya (Aku memberimu milikku)
A man under cover but you tore him apart
– Seorang pria di bawah penutup tetapi Anda mencabik-cabiknya
Maybe next year we’ll give it to someone
– Mungkin tahun depan kita akan memberikannya kepada seseorang
I’ll give it to someone special
– Aku akan memberikannya kepada seseorang yang istimewa
Special
– Khusus
So long
– Begitu lama
So long
– Begitu lama

I’ll give it to someone
– Aku akan memberikannya kepada seseorang
I’ll give it to someone special
– Aku akan memberikannya kepada seseorang yang istimewa
Who’ll give me something in return
– Siapa yang akan memberi saya sesuatu sebagai balasannya
I’ll give it to someone (hold my heart)
– Aku akan memberikannya kepada seseorang (pegang hatiku)
I’ll give it to someone special (it wants to go)
– Aku akan memberikannya kepada seseorang yang istimewa (ia ingin pergi)
I’ll give it to someone
– Aku akan memberikannya kepada seseorang
I’ll give it to someone special
– Aku akan memberikannya kepada seseorang yang istimewa

I’ve got you, here to stay
– Aku punya Anda, di sini untuk tinggal
Hug and love me for a day
– Peluk dan Cintai Aku selama sehari
I thought you were someone… special
– Kukira kau seseorang… khusus
Gave you my heart
– Memberimu hatiku
I’ll give it to someone
– Aku akan memberikannya kepada seseorang
I’ll give it to someone
– Aku akan memberikannya kepada seseorang

Last Christmas I gave you my heart
– Natal lalu aku memberimu hatiku
You gave it away
– Anda memberikannya
I’ll give it to someone
– Aku akan memberikannya kepada seseorang
I’ll give it to someone
– Aku akan memberikannya kepada seseorang

La-la-da-la-la-la
– La-la-da-la-la-la
La-la-da-la-la-la
– La-la-da-la-la-la