Bad Bunny – WHERE SHE GOES スペイン語 歌詞 & 日本語 翻訳

ビデオクリップ

歌詞

Baby, dime la verdad
– 赤ちゃんは、私に真実を教えて
Si te olvidaste de mí
– あなたが私のことを忘れてしまったら
Yo sé que fue una noche na’ más
– 私はそれが夜だった知っているナ’もっと
Que no se vuelve a repetir
– それは再び起こらないこと

Tal vez en ti quise encontrar
– たぶんあなたの中で私は見つけたかった
Lo que en otra perdí
– 私が別のもので失ったもの
Tu orgullo no me quiere hablar
– あなたの誇りは私に話をしません
Entonces vamo’ a competir
– その後、私は’競争するつもりです
A ver, ey
– えこんにちは

No me gusta perder
– 私は失うのが好きではありません
Dime qué vamo’ a hacer
– 私が何をするつもりか教えてください
Me paso mirando el cel, wow
– 私はcelを見続けます、うわー
No puede ser
– それはできません
Aunque me tarde un poco, juro que vo’a responder
– 少し時間がかかっても答えてやると誓う
Quisiera volverte a ver
– またお会いしたいです

Quisiera volverte a ver encima de mí brincando, uh, uh, uh
– 私はあなたが再び私の上にジャンプして見たいと思います、ええと、ええと、ええと
Lo rica que te ves chingando, uh, uh, uh
– あなたはどのように豊かに見えるか、ええと、ええと、ええと、ええと
No sé qué estamos esperando (dime)
– 私たちが何を待っているのかわからない(教えてください)
El orgullo nos está ganando, ey
– 自慢は、こんにちは

Baby, dime la verdad
– 赤ちゃんは、私に真実を教えて
Si te olvidaste de mí
– あなたが私のことを忘れてしまったら
Yo sé que fue una noche na’ más
– 私はそれが夜だった知っているナ’もっと
Que no se vuelve a repetir
– それは再び起こらないこと

Tal vez en ti quise encontrar, ey
– もしかしまたかったので、こんにちは
Lo que en otra perdí
– 私が別のもので失ったもの
Tu orgullo no me quiere hablar
– あなたの誇りは私に話をしません
Entonces vamo’ a competir
– その後、私は’競争するつもりです
A ver, ey
– えこんにちは

Uh
– ええと
Desde que nos vimos, pienso en
– 会ってからずっと考えてきたんだけど
Cómo nos comimos, ey
– どうやって食べて、こんにちは
Después dividimos, cada
– 次に、それぞれを分割します
Cual por su camino
– その途中で
En la alfombra aún están las manchas de vino
– カーペットにはまだワインの染みがあります
¿Dónde está ese totito que lleva tiempo perdido?
– しばらく行方不明になっていたあの小さなトットはどこですか?

Si te digo que me gustas, que estás buena
– 私があなたが好きだと言ったら、あなたは暑いです
No lo tomes por cumplido
– 褒め言葉のためにそれを取らないでください
Es que yo soy un bellaco
– それは私がワルだということだけです
Es que yo soy un atrevido, ey
– だったので私は大胆かつこんにちは
Y hace tiempo que quiero chingar contigo
– そして、私は長い間あなたと性交したいと思ってきました

Mami, te vo’ a dar
– ママ、私はあなたを与えるつもりです
Hasta que te duela la popola como a Glou (Glou)
– あなたのポポラがグロウ(グロウ)のように痛むまで
Me gusta tu flow (flow)
– 私はあなたの流れが好きです(流れ)
Tranquilita, tú siempre te roba’ el show (ey)
– リラックスして、あなたはいつもショーを盗む(ey)
Una perversa, le vo’a dar dembow (mami)
– ひねくれた、ル-ヴォア-ダル-デンバウ(ママ)
Si se pone en cuatro, I go where she goes
– 彼女が4つに乗ったら、私は彼女が行くところに行きます

So, mami, dime, a ver
– だから、ママ、教えて、見てみましょう
I wanna feel that pussy again
– 私は再びその猫を感じたい
Tú tienes piquete y yo también (yo también)
– あなたはピケットラインを持っているので、私は(私も)行います
Por poco pierdo y te envío un DM, ey
– 私はほとんど失われたかをお送りいDMこんにちは

Pa’ decirte la verdad
– あなたに真実を伝えるために
Que no me he olvida’o de ti
– 私はあなたのことを忘れていないこと
Yo sé que fue una noche na’ más
– 私はそれが夜だった知っているナ’もっと
Que no se vuelve a repetir
– それは再び起こらないこと

Tal vez en ti quise encontrar
– たぶんあなたの中で私は見つけたかった
Lo que en otra perdí
– 私が別のもので失ったもの
Tu orgullo no me quiere hablar
– あなたの誇りは私に話をしません
Entonces vamo’ a competir
– その後、私は’競争するつもりです
A ver, ey
– えこんにちは


Bad Bunny

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: