Audrey Hobert – Chateau ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Hahaha, oh
– ჰაჰაჰა, ოჰ
Is it just me?
– ეს მხოლოდ მე ვარ?
No, I am so over the summer, I went to this place with, like, 2 Milch-, Michelin stars, it’s like so—
– არა, მე ასე ვარ ზაფხულში, მივედი ამ ადგილას, ისევე როგორც, 2 Milch -, Michelin ვარსკვლავები, ეს ასეა—

I watched her walk in
– მე ვუყურე მისი ფეხით
Already pissed ’cause he said something dumb in the car and it done severed under her skin
– უკვე pissed ‘ მიზეზი მან განაცხადა, რომ რაღაც მითუმეტეს მანქანაში და ეს კეთდება გაწყვიტა ქვეშ მისი კანის
Long dress in the wind
– გრძელი კაბა ქარში
He made the rounds, kinda leaving her out
– მან გააკეთა რაუნდი, kinda ტოვებს მისი out
So they’ll part in the crowd, what she took on the chin
– ასე რომ, ისინი მონაწილეობას გულშემატკივარი, რა მან მიიღო chin
I read her lips, wasn’t for me to see, nothing here seems to be
– მე წავიკითხე მისი ტუჩები, ჩემთვის არ იყო სანახავი, აქ არაფერი ჩანს
He sucks, but he’s rich
– ის sucks, მაგრამ ის მდიდარია
Laughing with crazy eyes, that’s when I realized
– გიჟური თვალებით იცინის, სწორედ მაშინ მივხვდი

I don’t care that I’m at the chateau with the whole A-list (Sorry, God forbid)
– არ მაინტერესებს, რომ შატოში ვარ მთელი a-სიით (ბოდიში, ღმერთმა ნუ ქნას)
Can’t lie, but I’m thinking, like, high school was better than this (Yeah, it probably is)
– ვერ იტყუება, მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ საშუალო სკოლა ამაზე უკეთესი იყო (ჰო, ალბათ ასეა)
Are we legally bound to stand in this circle looking around? Oh
– ჩვენ იურიდიულად ვალდებული ვართ დავდგეთ ამ წრეში? ო
Like, shit, how’d I even get in? And I’d love to get out, oh
– მომწონს, shit, როგორ მინდა კი მისაღებად? და მე მიყვარს გავიდნენ, oh

I saw an indie darling in sunglasses
– მე ვნახე ინდი darling in სათვალე
It’s a party, girl, what are you hiding from?
– ეს წვეულებაა, გოგო, რას მალავ?
Oh, I get it, it’s to look cool, okay
– ოჰ, მე მივიღებ, ეს გამოიყურება მაგარი, კარგი
Well, your boyfriend’s lost, I saw him at the bar
– ისე, თქვენი მეგობრის დაკარგული, მე ვნახე მას ბარი
Let a big breath out, and knock back a shot
– მოდით დიდი სუნთქვა out, და დაარტყა უკან გასროლა
Are you worried like I am? Taking it on?
– გაწუხებთ, როგორიც ვარ? იმის შესახებ?
I don’t wanna be here long, ’cause
– არ მინდა აქ დიდხანს ყოფნა, ” მიზეზი

I don’t care that I’m at the chateau with the whole A-list (Sorry, God forbid)
– არ მაინტერესებს, რომ შატოში ვარ მთელი a-სიით (ბოდიში, ღმერთმა ნუ ქნას)
Can’t lie, but I’m thinking, like, high school was better than this (Yeah, it probably is)
– ვერ იტყუება, მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ საშუალო სკოლა ამაზე უკეთესი იყო (ჰო, ალბათ ასეა)
Are we legally bound to stand in this circle looking around? Oh
– ჩვენ იურიდიულად ვალდებული ვართ დავდგეთ ამ წრეში? ო
Shit, how’d I even get in? And I’d love to get out
– Shit, როგორ მინდა კი მისაღებად? და მე მიყვარს გავიდნენ

Oh-oh-oh-oh, la-da-da-da
– ო-ო-ო-ო, ლა-და-და-და
Oh-oh-oh-oh
– ო-ო-ო-ო
Oh-oh, la-da-da-da
– ო-ო, ლა-და-და-და


Don’t care that I’m at the chateau
– არ მაინტერესებს, რომ შატოში ვარ
Don’t care who you are, who you know
– არ მაინტერესებს ვინ ხარ, ვინ იცი
Don’t care, don’t care
– არ მაინტერესებს, არ მაინტერესებს
I don’t care-are-are-are (Oh)
– არ მაინტერესებს-არიან-არიან-არიან (ო)
Don’t care that I’m at the chateau
– არ მაინტერესებს, რომ შატოში ვარ
Don’t care who you are, who you know (Oh)
– არ მაინტერესებს ვინ ხარ, ვინ იცი (ო)
Don’t care, don’t care
– არ მაინტერესებს, არ მაინტერესებს
I don’t care-are-are-are (Oh)
– არ მაინტერესებს-არიან-არიან-არიან (ო)

Don’t care that I’m at the chateau with the whole A-list (Sorry, God forbid; Ah-ah)
– არ მაინტერესებს, რომ მე შატოში ვარ მთელი a-სიით (ბოდიში, ღმერთმა ნუ ქნას; აჰ-აჰ)
Can’t lie, but I’m thinking, like, high school was better than this (Yeah, it probably is)
– ვერ იტყუება, მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ საშუალო სკოლა ამაზე უკეთესი იყო (ჰო, ალბათ ასეა)
Are we legally bound to stand in this circle looking around? Oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
– ჩვენ იურიდიულად ვალდებული ვართ დავდგეთ ამ წრეში? ო-ო-ო (ო-ო-ო)
Shit, how’d I even get in? And I’d love to get out
– Shit, როგორ მინდა კი მისაღებად? და მე მიყვარს გავიდნენ

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
– ო-ო-ო-ო, ო-ო-ო-ო
Uh, uh, uh, uh
– უჰ, უჰ, უჰ
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
– ო-ო-ო-ო, ო-ო-ო-ო
Uh, uh, uh, uh
– უჰ, უჰ, უჰ
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
– ო-ო-ო-ო, ო-ო-ო-ო
Uh, uh, uh, uh
– უჰ, უჰ, უჰ
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
– ო-ო-ო-ო, ო-ო-ო-ო
Uh, uh, uh, uh
– უჰ, უჰ, უჰ
And you’re still DJing
– და თქვენ ჯერ კიდევ DJing


Audrey Hobert

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: