Brent Faiyaz – peter pan. ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

I gotta fly to London tomorrow
– ხვალ ლონდონში უნდა გავფრინდე
Probably should be packing, but
– ალბათ უნდა იყოს შეფუთვა, მაგრამ
My life’s a lil’ shit off
– ჩემი ცხოვრება არის lil ‘ shit off
I been thinkin’ about you
– მე შენზე ვფიქრობდი

I wish that I could fly
– ვისურვებდი, რომ ფრენა შემეძლოს
I’d go everywhere and look over you
– ყველგან წავიდოდი და გიყურებდი
Spend my night in the air to be close to you
– გაატარეთ ჩემი ღამე ჰაერში, რომ ახლოს იყოთ თქვენთან

I wish I could be there
– ვისურვებდი, რომ იქ ვიყო
I would love you inside out
– მე შენ მიყვარხარ შიგნით გარეთ
Wish that I could be there
– ვისურვებდი, რომ იქ ვიყო
Can you let me in right now?
– შეგიძლიათ ნება მომეცით ახლავე?

Darling, open up your window
– ძვირფასო, გახსენით თქვენი ფანჯარა
And take my hand ’cause it ain’t nowhere we can’t go
– და აიღე ჩემი ხელი ‘ რადგან ეს არსად არ არის ჩვენ ვერ წავალთ
Just you and I, leave it all behind
– მხოლოდ მე და შენ, დავტოვოთ ეს ყველაფერი
Starin’ in your eyes, between your thighs ’til the sun shines
– Starin ‘თქვენს თვალში, შორის თქვენი thighs’ სთან მზე ანათებს

If I could be there
– თუ შეიძლება იქ ვიყო
I would love you inside out
– მე შენ მიყვარხარ შიგნით გარეთ
I could be there
– მე შეიძლება იქ
Can you let me in right now?
– შეგიძლიათ ნება მომეცით ახლავე?
Now that we here
– ახლა, რომ ჩვენ აქ
I would love you inside out
– მე შენ მიყვარხარ შიგნით გარეთ
Let me be clear
– ნება მომეცით ნათელი
Can you let me in right now?
– შეგიძლიათ ნება მომეცით ახლავე?

I don’t know what it is, but
– არ ვიცი რა არის, მაგრამ
Apparently my imagination runnin’ wild like this
– როგორც ჩანს, ჩემი ფანტაზია runnin ‘ ველური მოსწონს ეს
It’s like
– ეს იგივეა

I wish that I could breathe underwater
– ვისურვებდი, რომ წყალქვეშ სუნთქვა შემეძლოს
I’ll swim through the deepest ocean to be where you are, babe
– მე ბანაობა მეშვეობით ღრმა ოკეანეში უნდა იყოს, სადაც თქვენ ხართ, babe

If I could be there
– თუ შეიძლება იქ ვიყო
I would love you inside out
– მე შენ მიყვარხარ შიგნით გარეთ
Wish that I could be there
– ვისურვებდი, რომ იქ ვიყო
Can you let me in right now? (Oh)
– შეგიძლიათ ნება მომეცით ახლავე? (ო)

Open
– ღია
Darling, open up your window
– ძვირფასო, გახსენით თქვენი ფანჯარა
Take my, and take my hand ’cause it ain’t nowhere we can’t go
– აიღე ჩემი და აიღე ჩემი ხელი ‘ რადგან არსად არ არის ჩვენ ვერ წავალთ
You and I, leave it all behind
– მე და შენ, დავტოვოთ ეს ყველაფერი
Starin’ in your eyes, between your thighs ’til the sun shines
– Starin ‘თქვენს თვალში, შორის თქვენი thighs’ სთან მზე ანათებს

If I could be there
– თუ შეიძლება იქ ვიყო
I would love you inside out
– მე შენ მიყვარხარ შიგნით გარეთ
If I could be there
– თუ შეიძლება იქ ვიყო
Can you let me in right now?
– შეგიძლიათ ნება მომეცით ახლავე?
Now that we here
– ახლა, რომ ჩვენ აქ
I would love you inside out
– მე შენ მიყვარხარ შიგნით გარეთ
Let me be clear
– ნება მომეცით ნათელი
Can you let me in right now? (Clear)
– შეგიძლიათ ნება მომეცით ახლავე? (ნათელი)


Brent Faiyaz

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: