Charli xcx – party 4 u ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

I only threw this party for you
– მე მხოლოდ ესროლა ამ პარტიის თქვენთვის
Only threw this party for you, for you, for you
– მხოლოდ ესროლა ამ პარტიის თქვენთვის, თქვენთვის, თქვენთვის
I was hopin’ you would come through
– მე ვიყავი hopin ‘ თქვენ მოვიდა მეშვეობით
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– მე ვიყავი hopin ‘ თქვენ მოვიდა მეშვეობით, მართალია, ეს მართალია
Only threw this party for you
– მხოლოდ ესროლა ამ პარტიის თქვენთვის
I only threw this party for you, for you, for you
– მე მხოლოდ ესროლა ამ პარტიის თქვენთვის, თქვენთვის, თქვენთვის
I’m about to party on you
– მე შენზე წვეულებას ვაპირებ
Watch me, watch me party on you, yeah
– უყურე მე, უყურე მე შენზე წვეულებას, ჰო

1000 pink balloons
– 1000 ვარდისფერი ბურთები
DJ with your favorite tunes
– DJ თქვენი საყვარელი ჰანგები
Birthday cake in August
– დაბადების დღის ტორტი აგვისტოში
But you were born 19th of June
– მაგრამ თქვენ დაიბადეთ 19 ივნისს
Champagne pourin’ in your mouth
– შამპანური pourin ‘ თქვენს პირში
Called your friends from out of town
– მოუწოდა თქვენს მეგობრებს ქალაქგარეთ
Got the party bag with the purple pills
– მიიღო პარტიის ჩანთა ერთად purple აბი
And I’m waiting for you by the window, yeah
– და ფანჯარასთან გელოდები, ჰო
Called your digits, but the phone kept ringin’
– მოუწოდა თქვენი ციფრები, მაგრამ ტელეფონი ინახება ringin’
Wish I knew what you were thinking, na-na-na
– ნეტა ვიცოდე რას ფიქრობდი, ნა-ნა-ნა
1000 pink balloons
– 1000 ვარდისფერი ბურთები
Dancin’ on to your favorite tunes
– Dancin ‘ on თქვენი საყვარელი ჰანგები
Hope you walk in the party
– იმედი მაქვს, რომ თქვენ ფეხით პარტიის
‘Cause I threw the party just for you like woah
– “იმიტომ, რომ მე ესროლა პარტიის მხოლოდ თქვენთვის, როგორც woah

I only threw this party for you
– მე მხოლოდ ესროლა ამ პარტიის თქვენთვის
Only threw this party for you, for you, for you
– მხოლოდ ესროლა ამ პარტიის თქვენთვის, თქვენთვის, თქვენთვის
I was hopin’ you would come through
– მე ვიყავი hopin ‘ თქვენ მოვიდა მეშვეობით
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– მე ვიყავი hopin ‘ თქვენ მოვიდა მეშვეობით, მართალია, ეს მართალია
Only threw this party for you
– მხოლოდ ესროლა ამ პარტიის თქვენთვის
I only threw this party for you, for you, for you
– მე მხოლოდ ესროლა ამ პარტიის თქვენთვის, თქვენთვის, თქვენთვის
I’m about to party on you
– მე შენზე წვეულებას ვაპირებ
Watch me, watch me party on you, yeah
– უყურე მე, უყურე მე შენზე წვეულებას, ჰო

You could watch me pull up on your body
– თქვენ შეიძლება უყუროთ me გაიყვანოს თქვენი სხეულის
Like it’s summer, take my clothes off
– როგორც ზაფხულია, წაიღე ჩემი ტანსაცმელი
In the water, splash around and get you blessed by holy water
– წყალში, splash გარშემო და მიიღეთ თქვენ დალოცა წმინდა წყალი
I don’t know what you were waiting for
– არ ვიცი რას ელოდებოდი
You know that I’ve been waiting for you
– თქვენ იცით, რომ მე გელოდებით
I only threw this party for you
– მე მხოლოდ ესროლა ამ პარტიის თქვენთვის
Yeah, if you saw my tears, would you touch me?
– ჰო, ჩემი ცრემლები რომ დაინახა, შემეხებოდა?
Kiss me on the mouth, say you love me?
– პირზე მაკოცე, თქვი რომ გიყვარვარ?
Leave a message, tell me you’re sorry?
– დატოვე შეტყობინება, მითხარი ბოდიში?
Hit me right back, hit me right back
– დამარტყა მარჯვენა უკან, დამარტყა მარჯვენა უკან
Why you treating me like someone that you never loved?
– რატომ მექცევი ისეთ ადამიანად, რომელიც არასდროს გიყვარდა?

I only threw this party for you
– მე მხოლოდ ესროლა ამ პარტიის თქვენთვის
Only threw this party for you, for you, for you
– მხოლოდ ესროლა ამ პარტიის თქვენთვის, თქვენთვის, თქვენთვის
I was hopin’ you would come through
– მე ვიყავი hopin ‘ თქვენ მოვიდა მეშვეობით
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– მე ვიყავი hopin ‘ თქვენ მოვიდა მეშვეობით, მართალია, ეს მართალია
Only threw this party for you
– მხოლოდ ესროლა ამ პარტიის თქვენთვის
I only threw this party for you, for you, for you
– მე მხოლოდ ესროლა ამ პარტიის თქვენთვის, თქვენთვის, თქვენთვის
I’m about to party on you
– მე შენზე წვეულებას ვაპირებ
Watch me, watch me party on you, yeah
– უყურე მე, უყურე მე შენზე წვეულებას, ჰო
I only threw this party for you
– მე მხოლოდ ესროლა ამ პარტიის თქვენთვის
Only threw this party for you, for you, for you
– მხოლოდ ესროლა ამ პარტიის თქვენთვის, თქვენთვის, თქვენთვის
I was hopin’ you would come through
– მე ვიყავი hopin ‘ თქვენ მოვიდა მეშვეობით
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– მე ვიყავი hopin ‘ თქვენ მოვიდა მეშვეობით, მართალია, ეს მართალია
Only threw this party for you
– მხოლოდ ესროლა ამ პარტიის თქვენთვის
I only threw this party for you, for you, for you
– მე მხოლოდ ესროლა ამ პარტიის თქვენთვის, თქვენთვის, თქვენთვის
I’m about to party on you
– მე შენზე წვეულებას ვაპირებ
Watch me, watch me party on you, yeah
– უყურე მე, უყურე მე შენზე წვეულებას, ჰო

Party on you, party on you, party on
– პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ
Party on you, party on you, party on
– პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ
Party on you, party on you, party on
– პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ
Party on you, party on you, party on
– პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ
Party on you, party on you, party on
– პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ
Party on you, party on you, party on
– პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ
Party on you, party on you, party on
– პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ
Party on you, party on you, party on
– პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ
Party on you, party on you, party on
– პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ
Party on you, party on you, party on
– პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ
Party on you, party on you, party on
– პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ
Party on you, party on you, party on
– პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ

Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– მოდი ჩემს წვეულებაზე (Party on you, party on you, party on)
(Party on you, party on you, party on)
– (პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ)
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– მოდი ჩემს წვეულებაზე (Party on you, party on you, party on)
(Party on you, party on you, party on)
– (პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ)
All I’m thinking, all I know is (Party on you, party on you, party on)
– ყველა მე ვფიქრობ, ყველა მე ვიცი, არის (პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ)
That I hope you knock on my door (Party on you, party on you, party on)
– რომ იმედი მაქვს, რომ ჩემს კარზე დააკაკუნებთ (წვეულება შენზე, წვეულება შენზე, წვეულება)
Nervous energy (Party on you, party on you, party on)
– ნერვული ენერგია (წვეულება შენზე, წვეულება შენზე, წვეულება)
My heart rate rises higher, higher up (Party on you, party on you, party on)
– ჩემი გულისცემის იზრდება უმაღლესი ,უმაღლესი up (პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ)
I wish you’d get here, kiss my face (Party on you, party on you, party on)
– მე მინდა, რომ აქ, კოცნა ჩემი სახე (პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ)
Instead, you’re somewhere far away (Party on you, party on you, party on)
– ამის ნაცვლად, თქვენ სადღაც შორს ხართ (წვეულება თქვენზე, წვეულება თქვენზე, წვეულება)
My nervous energy will stay (Party on you, party on you, party on)
– ჩემი ნერვული ენერგია დარჩება (წვეულება შენზე, წვეულება შენზე, წვეულება)
I hope you realize one day, uh (Party on you, party on you, party on)
– იმედი მაქვს, ხვდები, ერთ დღეს, uh (პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ)
(Party on you, party on you, party on)
– (პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ)
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– მოდი ჩემს წვეულებაზე (Party on you, party on you, party on)
(Party on you, party on you, party on)
– (პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ)
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– მოდი ჩემს წვეულებაზე (Party on you, party on you, party on)

Party on you, party on you, party on
– პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ
Party on you, party on you, party on (Oh)
– წვეულება შენზე, წვეულება შენზე, წვეულება (ოჰ)
Party on you, party on you, party on (Oh)
– წვეულება შენზე, წვეულება შენზე, წვეულება (ოჰ)
Party on you, party on you, party on
– პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ
Party on you, party on you, party on (Ooh)
– წვეულება შენზე, წვეულება შენზე, წვეულება (ოო)
Party on you, party on you, party on
– პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ
Party on you, party on you, party on (Oh)
– წვეულება შენზე, წვეულება შენზე, წვეულება (ოჰ)
Party on you, party on you, party on
– პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ
Party on you, party on you, party on
– პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ
Party on you, party on you, party on (Let’s go)
– წვეულება შენზე, წვეულება შენზე, წვეულება (მოდით წავიდეთ)
Party on you, party on you, party on
– პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ
Party on you, party on you, party on
– პარტიის თქვენ, პარტიის თქვენ, პარტიის შესახებ
This one’s called “Boys”
– ამას ჰქვია ” ბიჭები”


Charli xcx

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: