ვიდეო კლიპი
ტექსტი
FlyGod does like ugly, nigga (FlyGod, ah, grrt)
– FlyGod არ მოსწონს მახინჯი, nigga (FlyGod, ah, grrt)
My bitch ugly, nigga
– ჩემი ნაშა მახინჯი, nigga
My bitch ugly, nigga (Grrt)
– ჩემი ნაშა მახინჯი, nigga (Grrt)
My sneakers eight thousand and they ugly, nigga (They ugly, nigga)
– ჩემი sneakers რვა ათასი და ისინი მახინჯი, nigga (ისინი მახინჯი, nigga)
See, we ain’t the fuckin’ same (We ain’t the fuckin’ same)
– ჩვენ არ ვართ იგივე (ჩვენ არ ვართ fuckin ‘ იგივე)
Uh-uh, bum-ass niggas
– უჰ-უჰ, ბუმ-ას ნიგასი
I wish I fuckin’ would wanna be another nigga but me (Grrt)
– მინდა მე fuckin ‘ would wanna be another nigga but me (Grrt)
You niggas don’t even fuckin’ take care of your kids, nigga (Doot-doot-doot-doot-doot-doot)
– თქვენ niggas კი არ fuckin ‘ იზრუნოს თქვენი ბავშვები, nigga (Doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot)
Ah, fashion week comin’ up
– Ah, მოდის კვირეული comin ‘ up
Doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot (Ah)
– Doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot (Ah)
Doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot
– Doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot
I’ma fuck at least three models
– მე ‘ ma fuck მინიმუმ სამი მოდელები
Uh, look
– უჰ, შეხედე
Live from the depths of hell with angel wings that have yet to flail
– იცხოვრე ჯოჯოხეთის სიღრმეებიდან ანგელოზის ფრთებით, რომლებიც ჯერ კიდევ არ ფრიალებენ
And fans argue ’bout record sales like they record exec’s themselves
– და გულშემატკივარი ამტკიცებს, რომ ” bout ჩანაწერი გაყიდვების, როგორც ისინი ჩანაწერი exec თავად
It’s like we all under a spell and still, I hope this message reaches you well
– ეს იგივეა, რომ ჩვენ ყველა ქვეშ მართლწერის და მაინც, იმედი მაქვს, რომ ეს გზავნილი აღწევს თქვენ კარგად
God does like ugly and I could tell
– ღმერთს მოსწონს მახინჯი და მე შემიძლია გითხრათ
Livin’ check to check, nigga, check the mail
– Livin ‘ შეამოწმეთ შემოწმება, nigga, შეამოწმეთ ფოსტა
Another bill, pimp, my brother ain’t even get no bail
– კიდევ ერთი კანონპროექტი, pimp, ჩემი ძმა კი არ მიიღოს გირაო
On his third strike, and if he serve life, them crackers probably like, “That serves you right”
– მისი მესამე strike, და თუ იგი ემსახურება ცხოვრებაში, მათ კრეკერი ალბათ მინდა, “რომელიც ემსახურება თქვენ უფლება”
Shit too real, it just gave me chills
– Shit ძალიან რეალური, ეს უბრალოდ მომცა chills
The Devil’s outside, angels is in the infield
– ეშმაკის გარეთ, ანგელოზები არის infield
Instigatin’ a riot, then aimin’ it at your windshield
– Instigatin ‘ბუნტი, მაშინ aimin’ ეს თქვენი windshield
It ain’t right, nigga, what’s you gon’ fight or is you gon’ sit still?
– ეს არ არის სწორი, nigga, რა არის თქვენ gon’ ბრძოლა ან თქვენ gon’ იჯდეს მაინც?
I’m sayin’, like, we share the same plight, that’s why we in here
– მე ვამბობ, ისევე, როგორც, ჩვენ ვიზიარებთ იგივე მდგომარეობას, ამიტომ ჩვენ აქ
They tipped the scale, if there’s a way, then there’s a will
– ისინი გადაუშვა მასშტაბის, თუ არსებობს გზა, მაშინ არსებობს ნება
Usin’ words, doin’ (Work), movin’ weights just like Adele
– Usin ‘ words, doin ‘(სამუშაო), movin ‘ weights ისევე, როგორც Adele
Far cry from bugs in cereal boxes on the shelves
– შორს ტირილი საწყისი შეცდომები მარცვლეულის ყუთები თაროებზე
Now I order escargot on the plate, “It’s a fuckin’ snail?”
– ახლა მე შეკვეთა escargot on ფირფიტა, “ეს fuckin’ snail?”
Ya Emma Stone behind the microphone, comparisons pale
– ია ემა სტოუნი მიკროფონის უკან, შედარებები ფერმკრთალი
It’s been a long time comin’, I swear, but let’s be clear
– უკვე დიდი ხანია comin’, ვფიცავ, მაგრამ მოდით იყოს ნათელი
Niggas know I been killin’ this shit for years
– Niggas ვიცი მე killin ‘ ეს shit წლების განმავლობაში
Just took a fuckin’ ceiling challenge to show I’m above my peers, be serious (Be fuckin’ for real)
– უბრალოდ აიღო fuckin ‘ჭერი გამოწვევა ნახოთ მე ზემოთ ჩემი თანატოლები, იყოს სერიოზული (იყოს fuckin’ რეალური)
Dear Lord, there’s tears in my eyes, I know
– ძვირფასო უფალო, ჩემს თვალებში ცრემლებია, ვიცი
That tomorrow will bring sunny skies
– რომ ხვალ მოუტანს მზიანი ცა
And I will look back and smile
– და ვიხსენებ და გავიღიმებ
‘Cause it’s just a moment in time
– “იმიტომ, რომ ეს მხოლოდ მომენტში დრო
It’s just a moment in time
– ეს მხოლოდ დროის მომენტია
And trouble could stay for a while
– და უბედურება შეიძლება ცოტა ხნით დარჩეს
It’s just a moment
– ეს მხოლოდ მომენტია
(Although I can see it, I know and believe thi-i—)
– (მიუხედავად იმისა, რომ მე ვხედავ მას, მე ვიცი და მჯერა thi—i -)
In the name of JJ Fish on Candler
– Jj Fish On Candler-ის სახელით
I’ma at least pop ten bottles, at least (Woo)
– მე მინიმუმ პოპ ათი ბოთლი, მინიმუმ (Woo)
This that ’03 mix
– ეს რომ ‘ 03 mix
Get my dick sucked by the Eiffel, nigga
– მიიღეთ ჩემი ყლე მიერ ეიფელის, nigga
Three months at the Ritz
– სამი თვე რიცში
Uh, look
– უჰ, შეხედე
Look into the light from a dark place
– შეხედეთ სინათლეს ბნელი ადგილიდან
Had plans, told God, He laughed at my face
– გეგმები ჰქონდა, ღმერთს უთხრა, სახეზე იცინოდა
I’m an idiot thinkin’ that we were safe
– მე იდიოტი მგონია, რომ უსაფრთხოდ ვიყავით
Now they outside waitin’ with sawed-offs off safety
– ახლა ისინი გარეთ waitin ‘ ერთად sawed-off უსაფრთხოების
I saw it all, I’m the one catch fades like Ja’Marr Chase
– მე ვნახე ეს ყველაფერი, მე ვარ ერთი დაჭერა fades მოსწონს Ja ‘ Marr Chase
Paul Walker playin’ chicken, it’s a car race
– Paul Walker playin ‘ ქათამი, ეს მანქანის რასის
Nigga, you ain’t ready to crash (Hahaha)
– Nigga, თქვენ არ ხართ მზად ავარიის (Hahaha)
Ludacris laugh, I’m stickin’ to it, can’t nobody stop me
– ლუდაკრისი იცინე, მე ამას ვჩუქნი, ვერავინ შემაჩერებს
I’m top five, pop the Glock two times and I be top three
– მე ხუთეულში ვარ, პოპ გლოკი ორჯერ და სამეულში ვიქნები
And I don’t know the Fibonacci sequence
– და არ ვიცი ფიბონაჩის თანმიმდევრობა
Put the numbers together and somethin’ gotta make sense
– განათავსეთ ნომრები ერთად და somethin ‘ gotta აზრი
Put some dents in this bitch, make a footprint
– განათავსეთ რამდენიმე dents ამ bitch, მიიღოს კვალი
This ain’t The Blueprint, nigga, this the blackprint
– ეს არ არის გეგმა, ნიგგა, ეს შავი ანაბეჭდი
I’ll let the K pop, no BLACKPINK
– მე ნება K pop, არ BLACKPINK
Hood nigga, good sense, no bullshittin’
– Hood nigga, კარგი აზრი, არ bullshittin’
Atlanta nigga livin’ like the president
– Atlanta nigga livin ‘ პრეზიდენტის მსგავსად
All my niggas presidential inauguration, no Nixon, no Reagan
– ყველა ჩემი niggas საპრეზიდენტო ინაუგურაცია, არ Nixon, არ Reagan
New stick, just a beast, no nation under God
– ახალი ჯოხი, უბრალოდ მხეცი, ღმერთის ქვეშ მყოფი ერი არ არის
Indivisible with liberty, that’s just for the squad
– განუყოფელია თავისუფლება, ეს მხოლოდ რაზმისთვის
Red dogs walk around the park and them apartments
– წითელი ძაღლები ფეხით გარშემო პარკი და მათ ბინები
‘Til us depart, they can’t even tell us apart
– “სანამ ჩვენ გაემგზავრებიან, ისინი ვერც კი გვეუბნებიან
Description, that nigga was dark, it was dark (He definitely was Black)
– აღწერა, რომ nigga იყო მუქი, ეს იყო მუქი (ის ნამდვილად იყო შავი)
Fuck, I find a spark
– Fuck, მე ნაპერწკალი
Picked up the pen just to write some remarks
– აიყვანეს კალამი მხოლოდ დაწერა გარკვეული შენიშვნები
The wrongs, ugliest songs from the heart
– The wrongs, ugliest სიმღერები გულიდან
Whole bunch of bars, no holds barred
– მთელი bunch ბარები, არ ფლობს დაუშვეს
Don’t hold back, nigga, show those scars
– ნუ შეიკავებ, ნიგგა, აჩვენე ეს ნაწიბურები
Bro go loco, woah, that’s harsh (Your shit sucks)
– Bro go loco, woah, რომ მკაცრი (თქვენი shit sucks)
Christo, Childish, true Mozart
– ქრისტო, ბავშვური, ნამდვილი მოცარტი
I know more money, the problems could start
– მე ვიცი მეტი ფული, პრობლემები შეიძლება დაიწყოს
Most that I’ve had, so I’m not so smart
– ყველაზე, რომ მე მქონდა, ასე რომ მე არ ვარ იმდენად ჭკვიანი
Thinkin’ back to bein’ a lil’ badass kid
– Thinkin ‘back to bein’ a lil ‘ badass ბავშვი
JID and friends just playin’ Mario Kart
– JID და მეგობრები უბრალოდ playin ‘ Mario Kart
Lookin’ at my big brother baggin’ that mid
– Lookin ‘at ჩემი დიდი ძმა baggin’ რომ შუა
And movin’ ’round the city like Lewis & Clark
– და ქალაქის გარშემო, როგორც ლუისი და კლარკი
Hop out the car, turn ‘to Carl Lewis
– Hop out მანქანა, მივმართოთ ” კარლ Lewis
If you caught that bar, you understand why I do this
– თუ დაიჭირეს ეს ბარი, გესმით, რატომ ვაკეთებ ამას
You don’t know me, if you ain’t knew me when I was lil’ Route
– თქვენ არ მიცნობთ, თუ არ მიცნობთ, როდესაც მე ვიყავი lil ‘ მარშრუტი
A lil’ piece of rhyme truth came out one of my mucus
– Lil ‘ ნაჭერი რითმის სიმართლე გამოვიდა ერთი ჩემი ლორწოს
And now that Slime free, you can see it’s still stupid
– და ახლა, რომ Slime უფასო, თქვენ ხედავთ, რომ ეს ჯერ კიდევ სულელური
Everybody fried, niggas outside ruthless
– ყველას შემწვარი, niggas გარეთ დაუნდობელი
Tryna stand out in a crowd amongst fools
– Tryna გამოირჩევა ერია შორის სულელებს
And it’s cool, but it’s not about you right now
– და მაგარია, მაგრამ ახლა შენზე არ არის
We ain’t the fuckin’ same at all
– ჩვენ საერთოდ არ ვართ fuckin’ იგივე
We ain’t the fuckin’ same (Ugly shit, nigga, we ain’t the fuckin’ same)
– ჩვენ არ ვართ fuckin ‘იგივე (მახინჯი shit, nigga, ჩვენ არ ვართ fuckin’ იგივე)
Ah, bum-ass niggas (Grrt)
– Ah, bum-ass niggas (Grrt)
Smack you on Sunday mornin’, nigga (Mm)
– Smack თქვენ კვირას mornin’, nigga (Mm)
On your way to church, nigga
– შენი გზა ეკლესია, nigga
Make sure you get there on time
– დარწმუნდით, რომ იქ დროულად მიხვალთ
