ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Are you tired? I can tell that you’re tired
– დაღლილი ხარ? შემიძლია გითხრათ, რომ დაღლილი ხართ
Your eyes turn gray, you beg me to be silent
– შენი თვალები ნაცრისფერდება, შენ გევედრები ჩუმად
You said I can’t read your mind
– თქვენ თქვით, რომ მე არ შემიძლია თქვენი გონების წაკითხვა
But I’m reading it just fine
– მაგრამ მე უბრალოდ კარგად ვკითხულობ
You think you’re so misunderstood
– თქვენ ფიქრობთ, რომ თქვენ ასე არასწორად
The black cat of your neighborhood
– შავი კატა თქვენი სამეზობლოში
Tough luck, my boy, your time is up
– რთული იღბალი, ჩემო ბიჭო, შენი დრო დგება
I’ll break it first, I’ve had enough
– ჯერ გავტეხავ, საკმარისი მქონდა
Of waiting ’til you lie and cheat
– ლოდინის ‘ სთან თქვენ მოტყუება და მოტყუებას
Just like you did to the actress before me
– ისევე, როგორც თქვენ გააკეთეთ მსახიობი ჩემს წინაშე
Oops, she doesn’t even know
– უი, მან არც კი იცის
You won’t be missed, I’m glad to see you go
– არ გაგიშვებ, მიხარია, რომ წახვედი
Tough luck, tough luck
– მკაცრი იღბალი, მკაცრი იღბალი
Since we’re spilling secrets
– მას შემდეგ, რაც ჩვენ spilling საიდუმლოებას
Does your mother even know? (Mother even know)
– დედამ კი იცის? (დედა კი ვიცი)
You demoralized, effaced me
– შენ დემორალიზებულხარ, ეფერებოდი
Just to feed your frail ego (Oh)
– უბრალოდ შესანახი თქვენი frail ego (Oh)
When you’re screaming at the TV
– როცა ტელევიზორში ყვირიხარ
Cussing out opposing football teams
– დაპირისპირებული საფეხბურთო გუნდების კუსინგი
You said I’d never understand
– თქვენ თქვით, რომ ვერასდროს გავიგებდი
The things that make a man a man
– ის, რაც კაცს კაცად აქცევს
Tough luck, my boy, your time is up
– რთული იღბალი, ჩემო ბიჭო, შენი დრო დგება
I’ll break it first, I’ve had enough
– ჯერ გავტეხავ, საკმარისი მქონდა
Of waiting ’til you lie and cheat
– ლოდინის ‘ სთან თქვენ მოტყუება და მოტყუებას
Just like you did to the actress before me
– ისევე, როგორც თქვენ გააკეთეთ მსახიობი ჩემს წინაშე
Oops, she doesn’t even know
– უი, მან არც კი იცის
You won’t be missed, I’m glad to see you
– არ გაგიშვებ, მიხარია შენი ნახვა
I should congratulate thee
– მე უნდა მივულოცო შენ
For so nearly convincing me
– ასე თითქმის დამაჯერებლობისთვის
I’m not quite as smart as I seem
– მე არ ვარ ისეთი ჭკვიანი, როგორც ჩანს
That I’m a loud-mouthed nobody
– რომ მე ხმამაღალი არავინაა
My accent and music are dumb
– ჩემი აქცენტი და მუსიკა მუნჯია
Your tattoos are no better, hun
– შენი ტატუ არ არის უკეთესი, hun
The proof says you’re tragic as fuck
– მტკიცებულება ამბობს, რომ თქვენ ტრაგიკული, როგორც fuck
The truth is that’s just tough, tough luck (Tough luck)
– სიმართლე ის არის, რომ მხოლოდ მკაცრი, მკაცრი იღბალი (მკაცრი იღბალი)
Tough, tough luck (Tough luck)
– მკაცრი, მკაცრი იღბალი(Tough luck)
Tough, tough luck (Tough, tough luck)
– მკაცრი, მკაცრი იღბალი (მკაცრი, მკაცრი იღბალი)
(Tough, tough luck)
– (მკაცრი, მკაცრი იღბალი)
Tough luck, my boy, your time is up
– რთული იღბალი, ჩემო ბიჭო, შენი დრო დგება
I’ll break it first, I’ve had enough
– ჯერ გავტეხავ, საკმარისი მქონდა
Of waiting ’til you lie and cheat
– ლოდინის ‘ სთან თქვენ მოტყუება და მოტყუებას
Just like you did to the actress before me
– ისევე, როგორც თქვენ გააკეთეთ მსახიობი ჩემს წინაშე
Oops, she doesn’t even know
– უი, მან არც კი იცის
You won’t be missed, I’m glad to see you go
– არ გაგიშვებ, მიხარია, რომ წახვედი
