ვიდეო კლიპი
ტექსტი
In the city, I hear the voices of the ancients, they’re calling for us
– ქალაქში მე მესმის ძველთა ხმები, ისინი მოგვიწოდებენ
Hear their horses running up Prince Street
– ისმის მათი ცხენები გაშვებული Up Prince Street
‘Cause I’m a mystic, I swim in waters
– “რადგან მისტიკოსი ვარ, წყალში ვცურავ
That would drown so many other bitches
– რომ დაიხრჩო ამდენი სხვა bitches
Got me lifted, feeling so gifted, ah-ah-ah
– გამეხარდა, ისეთი ნიჭიერი შეგრძნება დამეუფლა, აჰ-აჰ-აჰ
Mm-mm, mm, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
– მმ-მმ, მმ, მმ-მმ-მმ, მმ-მმ-მმ-მმ
In the gym, I’m exorcising all my demons, make ’em keep riding
– დარბაზი, მე exorcising ყველა ჩემი დემონები, რათა ‘ em შენარჩუნება ცხენოსნობა
Yesterday I lifted your body weight
– გუშინ ავწიე თქვენი სხეულის წონა
I pick a song and I listen to it
– სიმღერას ვარჩევ და ვუსმენ
Until it’s just a piece of music
– სანამ ეს მხოლოდ მუსიკალური ნაწარმოებია
And everything else falls away
– და ყველაფერი დანარჩენი იშლება
Ah-ah, ah-ah
– აჰ-აჰ, აჰ-აჰ
Baby, whenever you’d break me I’d watch it happen, like an angel looking down
– პატარავ, როცა გატყობ, მე ვუყურებ, რომ ეს მოხდება, როგორც ანგელოზი, რომელიც ქვემოთ იყურება
Ah-ah, ah
– აჰ-აჰ, აჰ
Yeah, baby, I wanna be hurt like that
– ჰო, პატარავ, მინდა ასე მტკივა
I can feel, don’t need fantasy
– ვგრძნობ, ფანტაზია არ მჭირდება
Oh, God, if she could see me now
– ოჰ, ღმერთო, ახლა რომ დამინახოს
Hope you find (Na-na-na-na) another starlet (Na-na-na-na), another camera (Na-na-na-na), another red carpet (Na-na-na-na)
– იმედი მაქვს, რომ იპოვით (Na-na-na-na) სხვა starlet (Na-na-na-na), კიდევ ერთი კამერა (Na-na-na-na), კიდევ ერთი წითელი ხალიჩა (Na-na-na-na)
As for me (Na-na-na-na), I’m going back to the clay, uh-na-na
– რაც შეეხება ჩემთვის (Na-na-na-na), მე ვაპირებ უკან თიხის, uh-na-na
You can tell them (Na-na-na-na) I went crazy
– თქვენ შეგიძლიათ თქვათ მათ (Na-na-na-na) გავგიჟდი
If that’s what this is, then I guess I’ll take it
– თუ ეს არის ის, რაც არის, მაშინ ვფიქრობ, მე მას
I bring the pain out the synthesizer
– მე მოუტანს ტკივილი გარეთ სინთეზატორი
The bodies move like there’s spirits inside ’em
– სხეულები მოძრაობენ, როგორც სულები შიგნით
Baby, whenever you break me
– პატარავ, როცა დამშორდები
I’d watch it happen, like an angel looking down
– მე ვუყურებ, რომ ეს მოხდება, როგორც ანგელოზი ეძებს ქვემოთ
And, baby, I wanna be hurt like that
– და, პატარავ, მინდა ასე მტკივა
I can feel, don’t need fantasy
– ვგრძნობ, ფანტაზია არ მჭირდება
Oh, God, if she could see me now
– ოჰ, ღმერთო, ახლა რომ დამინახოს
Oh, God, if she could see me now
– ოჰ, ღმერთო, ახლა რომ დამინახოს
Oh, God, if she could see me now (Ah)
– ოჰ, ღმერთო, თუ ის ახლა დამინახავს (აჰ)
Oh, God, if she could see me now
– ოჰ, ღმერთო, ახლა რომ დამინახოს
(Oh, God, oh, God)
– (ოჰ, ღმერთო, ოჰ, ღმერთო)
